”A Night to Remember” (suom. ”A Night to Remember”) on Digic Picturesin ja CD Projekt RED:n 14. toukokuuta 2015 julkaisema esittelytraileri The Witcher 3: Wild Hunt -pelille. Killing Monsters -trailerin tapaan tämä cinematic kertoi lyhyen, mutta mukaansatempaavan tarinan Geraltista metsästämässä bruxaa.
Traileri
Tarina
Päähenkilömme, peloton noituri Geralt of Rivia, tapaa joen rannalla naisen, jonka nimeä ei paljasteta, joka laulaa ahdistavaa kehtolaulua. Kun Geralt lähestyy ja toteaa, että paikalliset maksoivat hänelle naisesta, nainen huomauttaa, että menneinä aikoina noidat eivät olisi koskaan ottaneet sellaista sopimusta vastaan. Sitten hän heittää vaatteensa pois, muuttuu joksikin näkymättömäksi ja katoaa nopeasti läheiseen latoon. Geralt, otettuaan joitakin valmisteita ja juotuaan juomaa, seuraa perässä.
Alkaa karkelointi, jossa nainen paljastuu eräänlaiseksi korkeammaksi vampyyriksi. Taistelun aikana nainen onnistuu puremaan Geraltia, mutta juoma, joka sattuu olemaan Mustaa verta, vaikuttaa häneen hidastaen häntä ja aiheuttaen äärimmäistä kipua. Geralt haavoittaa naista vakavasti ja nainen pakenee ladosta, putoaa suoraan ulkopuolelle rimpuillen ja yrittää säälittävästi ryömiä pois. Geralt seuraa tuskissaan hänen perässään valmistautuen koukuttamaan palkintonsa, mutta lyyhistyy hänen viereensä nähdessään hänen palaavan ihmismuotoonsa.
Kun Valkoinen susi herää, hän näkee bruxan ruumiin makaavan kasvot menosuuntaan hänen vieressään, aamuauringosta palaneena. Hän jättää loput hänen sulavasta ruumiistaan ottamatta palkintoa ja ratsastaa uskollisella Roachillaan kohti Toussaintin pääkaupunkia Beauclairia.
Kehtolaulu
Trailerissa
Sanoitustekstit ovat alkuperäiset, ja ne yhdessä musiikin sovituksen kanssa on säveltänyt Marcin Przybyłowicz. Laulun esittää Laura Doddington. Kehtolaulu ja traileri käyttävät osittain musiikkia Two Steps From Hellin kappaleesta A Hole in the Sun
lepakot heiluvat tuulessa,
Mutta yksi sielu makaa levottomana hereillä,
Peläten kaikenlaisia kummituksia, haltijoita ja haamuja.
Lehmät kääntyvät sisään, kun päivänvalo kuolee,
Mutta yksi sielu makaa levottomana hereillä.
Noiturille, rohkealle ja rohkealle,
Kultakolikoilla maksettu.
Hän pilkkoo ja viipaloi sinut,
Leikkaa ja kuutioi sinut.
Syö sinut kokonaisena.
Syö sinut kokonaisena.
Täysversio
26.8.2015 tuutulaulun täysversio julkaistiin virallisella YouTube-kanavalla ”The Witcher” nimellä ”Lullaby of Woe”.
lepakot kaikki huojuvat tuulessa,
Mutta yksi sielu makaa ahdistuneena hereillä,
Peläten kaikenlaisia kummituksia, haltioita ja haamuja.
Nukkumatta on nukkunut Polly,
Ei uskalla antaa hänen vapista yksin.
Noituri, sydämetön kylmä,
Kultakolikoilla maksettu,
Tulee, menee,
Ei jätä jälkeensä mitään,
Muuta kuin sydänsurua ja murhetta.
Syvää, syvää murhetta.
Lehmät kääntyvät sisään, kun päivänvalo kuolee,
Mutta yksi sielu makaa ahdistuneena hereillä,
Pelkää kaikenlaista kummitusta,
Kallein neitokaiseni Polly, sulje silmäsi,
ole hiljaa,
lepää paikallasi,
ole hiljaa,
ei huuda mitään.
Kuin noituri, rohkea ja rohkea,
Kullalla maksettu.
Hän pilkkoo ja viipaloi sinut,
Leikkaa ja kuutioi sinut,
Syö sinut kokonaisena.
Syö sinut kokonaisena.
Kulissien takana
Yksi tämän projektin päätavoitteista oli välittää se karu ”todellisuus”, että hirviöiden tappaminen on oikeasti kovaa työtä, sillä kuten tiedossa on, se on vaikeaa, uuvuttavaa ja enimmäkseen epämiellyttävää – siinä ei ole mitään ”kaunista” tai loistavaa. Ääni oli varhainen elementti animaatiossa tarvittavan tunnelman hienosäätöä varten. ”Tässä nimenomaisessa tapauksessa”, sanoo Zorkóczy, ”se toimi niin hyvin, että alun perin tilapäismusiikkina käyttämämme raita, Two Steps From Hellin A Hole in the Sun, pääsi lopulliseen versioon asti”. Lopullisesta äänimiksauksesta vastasi CD Projekt RED, joka teki loistavaa työtä ja todella osui elokuvan oikeaan sävyyn.” Myös päähenkilö Geraltin muotoilu perustuu tietysti kolmannen pelin mainosmateriaaleihin ”He tunnistaisivat keskeiset piirteet, kuten hänen ruumiinrakenteensa, hiustyylinsä tai hänen kissamaiset silmänsä, jotka johtuvat hänen koulutuksensa maagisista mutaatioista”, sanoo johtava hahmomallinnusjohtaja Tamás Varga.”
Piilotettu viesti
Tämän trailerin aiemmin julkaistussa teaserissa on piilotettu viesti kehittäjien taholta 00:22 sekunnin aikana:
Kolme pitkää vuotta kestäneen pelin valmistumisen jälkeen The Witcher: Wild Hunt on vihdoin valmis. Arvostelut ovat jo ulkona ja vastaanotto on huikea. Emme malta odottaa, että voimme luovuttaa lapsemme teille. Se on erittäin tärkeä virstanpylväs meille kaikille täällä. Siirryimme ensimmäisen Witcherin 50:stä ihmisestä yli 200:aan luomaan Wild Huntin massiivista maailmaa.
Se on nyt suuressa mittakaavassa, mutta sarjan vivahteet ja sielu ovat tallella. Emme haluaisi sitä millään muulla tavalla. Tämä on faneille, jotka ovat tukeneet meitä koko tämän ajan He, jotka hurrasivat erilaista fantasiaa. Sellaista, joka on synkkää, levottomuutta herättävää ja henkilökohtaista. Tässä on jotain, joka makeuttaa nämä viimeiset odotuspäivät. Tässä on ”A Night to Remember”, lyhyt, spoileriton elokuvamateriaali.
Huomautuksia
- Blood and Wine -laajennuksen julkaisun jälkeen trailerin todellisen tarinan uskotaan paljastuvan, sillä laulua laulava nainen osoittautuu vampyyriksi, jonka Geralt tapaa matkansa aikana, joten kyseessä ei olekaan tuntemattomien ihmisten tapaaminen vaan pikemminkin pelissä avoimeksi jääneen tarinalinjan päätös.
Galleria
Lisää kuva tähän galleriaan
Katso myös
- Yön ritarin muistoksi
Muistatko?