Sara Mortonová, anglická autorka detektivek středního věku, která napsala úspěšnou sérii detektivních románů, má spisovatelský blok, který jí brání v napsání další knihy. Sářin nakladatel John Bosload jí nabídne své venkovské sídlo poblíž Lacoste ve Francii, aby si odpočinula a relaxovala. Sarah jeho nabídku přijme a naznačí mu, že doufá, že by ji John mohl také navštívit. Poté, co se zabydlí v prostorném, sluncem zalitém domě a seznámí se se správcem Marcelem, naruší Sářin klid mladá žena, která tvrdí, že je vydavatelova dcera Julie. Ta se jednoho pozdního večera objeví a vysvětlí, že si sama bere volno. Nakonec Sarah prozradí, že její matka bývala Bosloadovou milenkou, ale že on svou rodinu neopustí.
Juliin sexuální život se skládá ze známostí na jednu noc s různými otylými muži a mezi oběma ženami se rozvíjí soutěž osobností. Sarah zpočátku považuje Julii za rozptýlení od svého psaní. Používá špunty do uší, které jí umožňují spát během Juliiných hlučných nočních dobrodružství, ačkoli je jimi přesto voyeursky fascinována. Později během jednoho z Juliiných pokusů špunty do uší opustí a začne Julii její životní styl závidět. Sarah se vplíží do Juliina pokoje, ukradne její deník a použije ho v novém románu, na kterém pracuje. Konkurenční boj se dostává do popředí, když se do něj zapojí místní číšník Franck. Julie o něj stojí, ale zdá se, že on dává přednost vyzrálejší Sarah, s níž navázal vztah během častých obědů v bistru.
Po nočním flirtování všech tří dojde k nečekané tragédii. Po společném koupání v bazénu Franck odmítne Julii dovolit, aby s ním pokračovala v orálním sexu, jakmile Sarah, která je pozoruje z balkonu, hodí do vody kámen. Franck se cítí vyděšený a řekne Julii, že odchází. Druhý den je Franck nezvěstný. Při vyšetřování Franckova zmizení se Sarah dozví, že Juliina matka před lety zemřela, ačkoli Julie o své matce mluvila, jako by byla naživu. Vrátí se do vily, kde si zmatená Julie myslí, že Sarah je její matka, a zhroutí se. Julie se nakonec vzpamatuje a přizná, že Franck je mrtvý, protože ho opakovaně udeřila kamenem do hlavy, když se ji snažil opustit u bazénu. Jeho tělo leží v jedné z kůlen.
Když Marcelovi začne být podezřelá hromádka čerstvé půdy, kam Sarah a Julie zakopaly Franckovo tělo, Sarah svede postaršího zahradníka, aby odvedla jeho pozornost. Julie odchází, děkuje Sáře za pomoc a zanechává jí rukopis nevydaného románu, který napsala její zesnulá matka a o němž předtím tvrdila, že ho John donutil její matku spálit. Sarah použije matčin rukopis ve svém připravovaném románu.
Sára se vrací do Anglie a navštíví Johna v jeho nakladatelství se svým novým románem. Ve chvíli, kdy Sarah odchází, se objeví i jeho dcera Julie, ale ukáže se, že je to úplně jiná osoba než dívka Julie, která byla divákům představena jako Johnova dcera.