- Stáhnout v PDF
- Stáhnout ve Wordu
Domorodé obyvatelstvo a obyvatelé ostrovů Torresova průlivu mají v Austrálii jedinečné postavení jako původní obyvatelé země.
V celé zemi si mnoho jednotlivců a komunit udržuje silné vazby na svou kulturu, jazyk a tradiční půdu a zároveň se podílí na správě životního prostředí, hospodářském rozvoji a kulturní identitě našeho národa.
Domorodci a obyvatelé ostrovů Torresova průlivu mají jako první národy Austrálie osobitá práva stanovená mezinárodním právem.
Austrálie v roce 2009 oficiálně podpořila Deklaraci OSN o právech domorodých národů, průlomový dokument, který se snaží obnovit vztahy mezi domorodými národy a vládami na celém světě.
I přes určitá zlepšení v posledních letech jsou však domorodci a obyvatelé ostrovů Torresova průlivu stále jednou z nejzranitelnějších skupin v Austrálii.
O domorodcích a obyvatelích ostrovů Torresova průlivu
- V roce 2011 žilo v Austrálii téměř 670 000 domorodců a obyvatel ostrovů Torresova průlivu; přibližně 3 % australské populace. Odhaduje se, že v roce 2031 tento počet přesáhne jeden milion, přičemž domorodci a obyvatelé ostrovů Torresova průlivu budou tvořit 3,9 procenta populace.
- Třetina (34,8 %) domorodců a obyvatel ostrovů Torresova průlivu žije ve velkých městech, 43,8 % v regionálních oblastech, 7,7 % v odlehlých oblastech a 13,7 % ve velmi odlehlých oblastech.
- V roce 2011 byla více než třetina domorodých obyvatel Austrálie a obyvatel ostrovů Torresova průlivu mladší 15 let (36 %), zatímco u nedomorodých Australanů to byla pětina. Téměř 4 procenta domorodých obyvatel a obyvatel ostrovů Torresova průlivu byla ve věku 65 let a více ve srovnání se 14 procenty nedomorodých Australanů.
- V roce 2011 mluvilo doma domorodým jazykem 11 procent domorodců a obyvatel ostrovů Torresova průlivu.
Klíčové problémy domorodých obyvatel a obyvatel ostrovů Torresova průlivu
- V letech 2010-2012 byla průměrná délka života domorodých obyvatel a obyvatel ostrovů Torresova průlivu přibližně o deset let (10,6 roku u mužů a 9,5 roku u žen) kratší než u nedomorodých Australanů. Mezi hlavní příčiny úmrtí patřily srdeční choroby, cukrovka, nemoci dýchacího ústrojí a rakovina.
- V letech 2012-2013 nebyla zaměstnána o něco více než polovina (52,2 %) domorodců a obyvatel ostrovů Torresova průlivu ve věku 15 až 64 let ve srovnání s 24,4 % nedomorodých Australanů.
- Jedna z pěti domorodých žen a žen z ostrovů Torresova průlivu zažila v předchozích 12 měsících fyzické násilí ve srovnání se 7 procenty nedomorodých žen. Ve stejném období zažily domorodé ženy a ženy z ostrovů Torresova průlivu (12 %) třikrát častěji sexuální násilí než nedomorodé ženy (4 %).
- V roce 2008 měla polovina všech domorodých obyvatel a obyvatel ostrovů Torresova průlivu starších 15 let nějakou formu zdravotního postižení. V oblastech, které nejsou odlehlé, byla u domorodých obyvatel a obyvatel ostrovů Torresova průlivu jedenapůlkrát vyšší pravděpodobnost, že budou mít nějaké zdravotní postižení nebo dlouhodobý zdravotní stav, než u dospělých nedomorodých obyvatel.
- Přibližně jeden z dvanácti dospělých domorodců a obyvatel ostrovů Torresova průlivu je součástí ukradených generací. V roce 2008 uvedlo 8 % (26 900) domorodých obyvatel a obyvatel ostrovů Torresova průlivu starších 15 let, že byli odebráni ze své přirozené rodiny. Svůj zdravotní stav hodnotilo 35 procent z nich jako dobrý nebo špatný a 39 procent pociťovalo vysokou nebo velmi vysokou míru psychického strádání.
- Vnitrostátní míra uvěznění dospělých osob z řad domorodců a obyvatel ostrovů Torresova průlivu je 15krát vyšší než u dospělých osob, které nejsou původními obyvateli. V prosincovém čtvrtletí roku 2013 tvořili domorodci a obyvatelé ostrovů Torresova průlivu 28 % australské dospělé vězeňské populace na plný úvazek.
- V době kolonizace se v Austrálii mluvilo přibližně 250 domorodými jazyky. Průzkum z roku 2005 však zjistil, že pouze 145 domorodých jazyků se stále v určité míře používá a méně než 20 je považováno za „silné“ a schopné mluvit všemi generacemi.
Pozitivní vývoj
- Mezi lety 2005-07 a 2010-12 se střední délka života u mužů z domorodých národů a ostrovů Torresova průlivu zvýšila o 1,6 roku a u žen o 0,6 roku. Ve stejném období se rozdíl ve střední délce života mezi domorodci a obyvateli ostrovů Torresova průlivu a zbytkem australské populace snížil o 0,8 roku u mužů a o 0,1 roku u žen.
- V roce 2011 dosáhlo 53,9 % domorodců a obyvatel ostrovů Torresova průlivu ve věku 20 až 24 let dvanáctiletého nebo rovnocenného vzdělání, což je více než 47,4 % v roce 2006. Vyšší úroveň dosaženého vzdělání je spojena s lepšími zdravotními výsledky.
- Mezi lety 2002 a 2012 klesl počet kuřáků z řad domorodců a obyvatel ostrovů Torresova průlivu z 51 % na 41 %.
- Výsledky sčítání lidu z roku 2011 ukazují, že ve zdravotnictví je v současné době zaměstnáno 14,6 procenta zaměstnaných Aboriginců a obyvatel ostrovů Torresova průlivu. Zdravotnické služby jsou největším „průmyslovým“ zdrojem zaměstnanosti pro domorodé obyvatele a obyvatele ostrovů Torresova průlivu a od roku 2006 se rozšířily o téměř 4 000 míst.
Věděli jste, že
Aboriginské skalní umění na souostroví Dampier v západní Austrálii je nejméně dvakrát starší než egyptské pyramidy.
Naše úloha
Komisař pro sociální spravedlnost Aboriginců a obyvatel ostrovů Torresova průlivu udržuje otázky lidských práv, kterým čelí první obyvatelé Austrálie, před australským parlamentem tím, že každoročně připravuje zprávu o sociální spravedlnosti a zprávu o domorodých nárocích. Podporuje také pochopení a respektování práv domorodých obyvatel a obyvatel ostrovů Torresova průlivu ze strany komunity.
Komise má za úkol přezkoumávat dopady zákonů, politik a programů na domorodé obyvatele a obyvatele ostrovů Torresova průlivu, jakož i poskytovat politické poradenství a provádět výzkum v řadě naléhavých otázek v oblasti lidských práv.
Komise rovněž pořádá kampaň Close the Gap: Campaign for Indigenous Health Equality.
Zjistěte více o naší práci v této oblasti.
Zjistěte více
- Australian Human Rights Commission, Social Justice and Native Title Report 2014 (2014)
- Australian Human Rights Commission, Close the Gap: Progress and Priorities Report 2014 (2014)
- Australian Human Rights Commission; Bringing Them Home: Report of the National Inquiry into the Separation of Aboriginal and Torres Strait Islander Children from Their Families (1997)
- Australian Human Rights Commission, Close the Gap: Campaign for Indigenous Health Equality (2006 – současnost)
- Komise pro produktivitu, Overcoming Indigenous Disadvantage: Key Indicator Reports
- Organizace spojených národů, Deklarace o právech domorodých národů
Australský statistický úřad, 3238.0.55.001-Estimates of Aboriginal and Torres Strait Islander Australians, červen 2011 (srpen 2013).
Australian National University, CAEPR Indigenous Population Project, 2011 Census Papers – Paper 14, Population Projections (2011), s. 4.
Australian Bureau of Statistics, pozn. 1.
Australian Bureau of Statistics, pozn. 1.
Australian Bureau of Statistics, 2075.0-Census of Population and Housing: Countts of Aboriginal and Torres Strait Islander Australians, 2011 (červen 2012).
Australian Bureau of Statistics, 2076.0-Census of Population and Housing: Characteristics of Aboriginal and Torres Strait Islander Australians, 2011 (listopad 2012).
Australian Bureau of Statistics, 3302.0.55.003-Life Tables for Aboriginal and Torres Strait Islander Australians (listopad 2013), s. 8.
Australian Bureau of Statistics, 3303.0-Causes of Death, Australia, 2011 (březen 2013).
Department of Prime Minister and Cabinet, Australian Government, Closing the Gap, Prime Minister’s Report 2014 (2014), s 12.
Victorian Health Promotion Foundation (VicHealth), Preventing violence against women in Australia: Research summary, (2011) s. 5.
Australian Bureau of Statistics, 4704.0-The Health and Welfare of Australia’s Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples (Disability and Social Inclusion), říjen 2010 (únor 2011).
Australian Bureau of Statistics, výše.
Australian Bureau of Statistics, 4704.0-The Health and Welfare of Australia’s Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples (Social and emotional wellbeing), říjen 2010 (únor 2011).
Australian Bureau of Statistics, 4512.0-Correction Services, Australia, December quarter 2013 (březen 2014).
Australian Bureau of Statistics, výše.
Australian Bureau of Statistics, 1301.0-Year Book Australia, 2009-10 (červen 2010).
Australian Bureau of Statistics, pozn. 7, s. 51.
Department of Prime Minister and Cabinet, Australian Government, pozn. 9, s. 11.
Australian Bureau of Statistics, pozn. 11.
Australian Bureau of Statistics, 4727.0.55.001-Australian Aboriginal and Torres Strait Islander Health Survey: First Results, Australia, 2012-13 (listopad 2013).
Australian Bureau of Statistics, ‚New 2011 Census data reveals more about Aboriginal and Torres Strait Islander peoples'(Media release) 30 October 2012.
Australian Heritage Council, National Heritage Assessment: Dampier Archipelago (včetně poloostrova Burrup) (2006).