7.9.2018:
Jak poslat právní oznámení? Autor: Jyotsana Uplavdiya (Stáhnout PDF)
Autorka, Jyotsana Uplavdiya, je studentkou 3. ročníku práva na NMIMS Kirit P Mehta School Of Law, Mumbai, Maharashtra. V současné době je na stáži u společnosti LatestLaws.com.
Úvod
Existuje několik případů, kdy osoba nebo subjekt potřebuje podniknout právní kroky proti jiné osobě nebo subjektu a je důležité, abyste druhou osobu informovali o tom, že proti ní hodláte zahájit právní kroky.
Právní oznámení je tedy formální korespondence adresovaná osobě nebo subjektu, která druhou stranu informuje o vašem záměru podniknout proti ní právní kroky. Toto oznámení po odeslání sděluje váš záměr před zahájením právního řízení, a tím dává straně na vědomí vaši stížnost.
Jeden z nejjednodušších důvodů k pochopení, proč se právní oznámení používají, se týká spravedlnosti. Aby mohl soudní proces pokračovat, je snadné pochopit, že žalovaná strana musí být informována o tom, že je žalována. Odtud pak může tato strana učinit nezbytné kroky na svou obranu, tj. uzavřít smlouvu s právníkem a rozhodnout se, jak na oznámení o žalobě reagovat.
Právní oznámení jsou proto nesmírně důležitá. Informují stranu o tom, že je na ni podána žaloba, a slouží jako upozornění, že tato strana nyní musí podniknout kroky na svou obranu.
Právní oznámení není povinné ve všech případech. Některé zákony předepisují vydání právního oznámení před podáním jakékoli žaloby k soudu. Existují určité právní předpisy, které ukládají povinnost vydat právní oznámení před podáním jakéhokoli soudního sporu, jinak bude tento spor právně špatný. Například S-80 občanského soudního řádu (CPC) stanoví vydání právního oznámení před podáním žaloby. S-138 zákona o obchodovatelných nástrojích (Negotiable Instruments Act) stanoví povinnost zaslat oznámení o propadnutí šeku před zaklepáním na dveře soudu.
Nepodání právního oznámení je tedy v určitých případech fatální. Lze říci, že právní oznámení je víceméně napodobeninou žaloby. V procesním právu jde o dodržení řádných postupů, i když skutečná potřeba těchto postupů již byla naplněna. I když odpůrce ví, že probíhá soudní řízení, musí být přesto podáno řádné oznámení, aby odpůrce nemohl tvrdit, že o žalobě nevěděl. Pokud tedy vydání soudního oznámení není zákonem stanoveno jako povinné, lze se mu zcela vyhnout, pokud nemáte dobré důvody pro vydání soudního oznámení. Dejte si však pozor na to, abyste ji vydali tak, že uplatníte všechny úlevy, kterých se domáháte.
Podle § 80 občanského soudního řádu je vydání oznámení pro institut výpovědi povinné, považuje se za pouhý procesní požadavek, a nikoli za hmotněprávní potřebu. Je tomu tak proto, že vydání oznámení nemá nutně vliv na příslušnost daného soudu. Ve věci Dhina Singh v. Union Of India bylo rozhodnuto, že toto oznámení je ve prospěch vlády nebo veřejného činitele, je výsadou vlády rozhodnout se vzdát práva. Dále ve věci Commr. Of taxes v. Golak Nath bylo soudy konstatováno, že pro posouzení, zda se lze práva vzdát, či nikoli, jsou zásadní skutečnosti konkrétního případu.
Nejčastěji se právní výpověď zasílá v následujících případech:
- Majetkové spory
- Výpověď ze strany zaměstnavatele
- Výpověď ze strany zaměstnance
- Vyplacení šeku
- Porušení smlouvy
- Stížnosti spotřebitelů
- Vymáhání peněz
PODSTATA PRÁVNÍ VÝPOVĚDI:
Existuje určitý formát, který musí dodržet každý advokát, ať už se jedná o advokáta Nejvyššího soudu nebo okresního soudu. Nejprve musíme pochopit, z čeho se právní oznámení skládá, protože je velmi důležité, aby vaše právní oznámení bylo vypracováno propracovaně a zahrnovalo všechny věci, které od protistrany požadujete.
- Všechny požadované skutečnosti uvádějící stručně stížnost, která vedla k podání žaloby.
- Všechny potřebné údaje týkající se jmen zúčastněných osob, jejich adresy, kontaktních údajů, způsobené stížnosti, data a času, kdy byla stížnost způsobena, předchozích pokusů o kontaktování osoby nebo společnosti za účelem vyřešení sporu a všech dokumentů nebo důkazů v souvislosti se stížností.
- Žádané zadostiučinění v penězích, naturáliích nebo službě od osoby nebo společnosti, které je právní oznámení zasíláno
- Právní předpisy, podle kterých je požadováno zadostiučinění, nebo opatření, která mají být přijata od příjemce.
- Upozornění, že nedostavení se v předem dohodnutém termínu bude mít za následek vydání rozsudku pro zmeškání proti žalovanému (žalobce automaticky vyhrává).
- Závěrka soudu a podpis úředníka.
Správní oznámení musí být vypracováno s maximální pečlivostí tak, aby obsahovalo výše uvedené body, aby bylo možné využít nejrychlejší nápravu a vyhnout se předložení věci soudu. Návrh právního oznámení vyloučí možnost jeho napadení nebo zrušení u soudu. Jakmile odešlete právní oznámení, nemůžete v něm provádět žádné změny a nemůžete se bránit ani popírat nic, co je v něm uvedeno. Proto je třeba zaslání právního oznámení společnosti/osobě v Indii konzultovat s právníkem. Pokud jde o zaslání právního oznámení jakékoli organizaci, není povinné, aby oznámení musel doručit jakýkoli odborník nebo jakýkoli právník. Pokud jste obyvatelem metropolitního města, můžete se obrátit na Dispute Redressal Forum, které vám rovněž může poskytnout účinnou pomoc proti nesprávnému postupu společnosti, ale je to pouze alternativa, pokud záležitost není závažná.
Podání právního oznámení
Právní oznámení vyžaduje přesnost a preciznost a použití určitého jazyka, aby bylo zajištěno, že zaslaná zpráva je správná. Oznámení se zasílá na obyčejném papíře nebo na hlavičkovém papíře advokáta. Toto je postup, který lze dodržet při zasílání právního oznámení:
- Musíte si najmout známé občanské právníky s dobrými redakčními schopnostmi, aby vaším jménem napsali právní oznámení. Právní oznámení musí být sepsáno v jazyce srozumitelném příjemci a musí být adresováno osobě nebo společnosti, která vám způsobila nespokojenost.
- Při konzultaci s právníkem podrobně vysvětlete informace – spolu se jmény zúčastněných stran, adresami, daty, kdy byly závazky přijaty a nebyly dodrženy, problémy a problémy, kterým jste čelili, případné předchozí pokusy o dialog atd.
- Zejména v případech sporů mezi manželem a manželkou právní oznámení často přivádí manžela k jednání. V mnoha případech jsou spory vyřešeny prostřednictvím poradenství nebo vzájemné dohody.
- Právní poradce v tomto okamžiku sepíše výpověď v právním jazyce – jasně uvede důvod zaslání výpovědi, veškerou předchozí komunikaci týkající se důvodu výpovědi a nabídne adresátovi přiměřenou lhůtu (řekněme 15 nebo 30 nebo 60 dnů na vyřešení záležitosti prostřednictvím jednání a provedením požadovaného úkonu). Může být zaslána buď fyzicky, nebo online prostřednictvím jakékoliv pošty apod.
- Pokud byla výpověď zaslána poštou, pak si uschovejte kopii potvrzení pošty i výpovědi.
- V závislosti na stížnosti zpravidla právníci v zájmu klienta, který výpověď zasílá, zdůrazňují potřebu, aby bylo ve stanovené lhůtě učiněno opatření buď ke splnění požadavku, nebo k získání odpovědi.
Pomocí právního oznámení podniká osoba nebo společnost okamžité kroky ve stanovené lhůtě, aniž by bylo nutné obracet se na soud.
Odpověď na právní oznámení
Přestože to není povinné, přesto je vždy vhodné na právní oznámení náležitě odpovědět s uvedením příslušných ustanovení platných zákonů. „Žádná odpověď na Legal Notice“ může být dalším výhodným stanoviskem pro protistranu, pokud se rozhodne pokračovat u soudu. Důsledkem neodpovědi není trestný čin podle zákona, ale pokud se odpoví vhodným způsobem, je šance ukončit budoucí podávání šikanózních žalob.
Druhou pravděpodobností je V případě, že jste obdrželi právní oznámení a nesouhlasíte s podmínkami v něm uvedenými, můžete se poradit s právníkem, který vypracuje a zašle odpověď na právní oznámení. Obecně platí, že lhůta pro odpověď na právní oznámení je 15-30 dnů v závislosti na předmětu právního sporu.
Na rozdíl od tradičního poradenství není nutné vždy po obdržení právního oznámení konzultovat právníka. Můžete se rozhodnout zavolat dotčené straně (která vám zaslala oznámení), abyste věc vyřešili smírně a vyřešili ji v nejlepším zájmu času a peněz. Pokud to však nepomůže, pak je lepší zaslat písemnou odpověď, aby ji druhá strana nemohla použít jako výhodu pro sebe při sepisování návrhu a svalit na vás vinu za nedodržení požadavků oznámení, které se stalo hlavní příčinou podání žaloby.
Prvním krokem (po oslovení právníka) je sdělit svou verzi příběhu a skutečnosti s daty a časem, kdy k událostem došlo. To má pomoci vašemu právníkovi přezkoumat oznámení, které jste obdrželi, a vypracovat odpověď na základě skutečností shromážděných od vás.
Postup sepsání odpovědi na oznámení je podobný jako u výše uvedeného právního oznámení, a to na hlavičkovém papíře advokáta, s uvedením odpovědi ve stručnosti se zaměřením na každý bod uvedený v právním oznámení a řádně podepsaný jak odesílatelem oznámení o odpovědi, tak najatým advokátem.
ZÁVĚR:
Právní oznámení v Indii je úplně prvním krokem každého soudního řízení, protože upozorňuje osobu, aby se připravila na soudní řízení. Právní oznámení je jako zaslané varovné slovo, neboť stanoví podmínky, které musí osoba, jež oznámení obdrží, dodržet; jinak proti ní může být zahájeno soudní řízení.
Jeden z nejjednodušších důvodů k pochopení, proč se právní oznámení používají, se týká spravedlnosti. Aby mohl soudní proces pokračovat, je snadné pochopit, že žalovaná strana musí být informována o tom, že je žalována. Odtud pak tato strana může učinit základní kroky na svou obranu, tj. kontaktovat právníka a rozhodnout se, jak na oznámení o žalobě reagovat.
Právní oznámení jsou nezbytnou součástí procesu rozhodování, který poskytuje spravedlivou a přiměřenou šanci na vyřešení sporných bodů a informuje strany o soudním řízení. Vše závisí na tom, jak je oznámení vypracováno, zda se právník zaměří na urovnání sporných bodů prostřednictvím rozhodčího řízení / smíru, nebo na eskalaci napětí tím, že se obrátí na soud.
Pro zobrazení formátů právních oznámení @LatestLaws.com:
Klikněte zde