Průvodce navrhováním přístupné toalety

Důležité prvky, které je třeba zvážit při navrhování přístupné toalety pro uživatele se zdravotním postižením. Pokyny s rozměry, předpisy a příkladem projektu připraveného k použití.

Při navrhování přístupné toalety je důležité vzít v úvahu soubor parametrů, které jsou nezbytné pro její správné fungování a přístupnost a které jsou některými z podmínek vyžadovaných v poslední době v mnoha zemích pro dosažení rovných příležitostí a sociálního začlenění osob se zdravotním postižením.
Klíčové prvky návrhu inkluzivních prostor umožňují vozíčkářům a osobám s různými (tělesnými) postiženími používat toaletu co nejsamostatněji a nejbezpečněji.
Účelem přístupné toalety by totiž mělo být umožnit osobám se sníženou pohyblivostí snadný přístup k zařízením, která se od běžných toalet liší uspořádáním, dostupným prostorem, vybavením, podlahou, osvětlením atd, a odstranit tak případné bariéry a omezení, které by mohly omezovat.“

Tento článek poskytuje všechny nástroje a kritéria dimenzování pro navrhování inkluzivnější architektury. Přestože každá země má své vlastní směrnice pro přístupnost, budeme odkazovat konkrétně na stavební předpisy dostupné pro USA a Velkou Británii a také na směrnice pro členské státy ASEAN v části na konci článku. K dispozici je také kompletní příklad projektu, který si můžete zdarma stáhnout a který je připraven k použití pro vaše projekty.

Chcete-li soubor otevřít, začněte tím, že si stáhnete bezplatnou zkušební verzi programu Edificius, softwaru pro architektonické navrhování BIM, který byl použit k vytvoření projektu, rendery a výkresy projektu, které jsou k dispozici níže.

Přístupná toaleta – Render interiéru vytvořený v programu Edificius

Předpisy a normy pro přístupné toalety

Britské normy pro přístupnost

Nejdůležitější pokyny pro zajištění přístupných toalet naleznete v:

• Britská norma 8300 (2009) – Navrhování budov a přístupů k nim pro potřeby osob se zdravotním postižením.
• Approved Document M: Access to and use of buildings – Volume 2: Buildings other than dwellings (Section 5: Sanitary accommodation).

USA ADA construction guidelines for Accessible toilets

Americký zákon o zdravotně postižených (ADA) z roku 1990 obsahuje konkrétní pokyny pro přístupnost a požadavky na projektování pro výstavbu přístupných nebo ADA vyhovujících veřejných nebo komerčních toalet. Mohou také sloužit jako obecné vodítko pro bezpečný, uživatelsky přívětivý a přístupný design, pokud není vyžadována shoda s ADA.

Jako vždy, před zahájením jakýchkoli stavebních prací si ověřte místní stavební předpisy. Nezapomeňte, že místní stavební úřady mohou stanovit dodatečné nebo upravené požadavky.

Zásadní vlastnosti přístupné toalety

Všeobecně platí, že při navrhování pohodlných a efektivních prostor pro všechny uživatele toalet je třeba vzít v úvahu tyto nejdůležitější prvky:

1. výškově zvýšená vodní skříňka
2. zábradlí
3. venku otevíratelné dveře s mechanismem nouzového uvolnění
4. označení dveří toalety pro osoby se zdravotním postižením
5. spouštěcí závěsná lišta
6. umyvadlo se zaboxovanými trubkami a s pákou-kohoutky s rukojetí nebo s aktivačními senzory
7. zrcadlo, které umožňuje lidem vidět se ve stoje nebo vsedě.

Základní prvky, které je třeba vzít v úvahu při navrhování přístupné toalety – uspořádání vyrobené s Edificius

Rozměry bezbariérové toalety a manévrovací prostor

Jedním z nejdůležitějších bodů navrhování přístupné toalety je ověření, zda je do oddělení dobrý fyzický přístup. Manévrovací prostor by měl vozíčkářům umožnit různé techniky přesunu, které umožňují samostatné nebo asistované použití.

Standardní rozměry kabiny – Velká Británie

Povinné rozměry bezbariérové toalety uvádějí, že místnost musí mít délku alespoň 220 cm a šířku 150 cm.
To jsou samozřejmě jen minimální požadavky. Rozměry větší, než jsou uvedené, umožní uživateli invalidního vozíku větší okruh otáčení a zajistí mu větší pohodlí. Dokument M obsahuje schéma vyhovující bezbariérové toalety, které by vám mělo pomoci pochopit, zda splňujete všechny potřebné požadavky.

Dostatečný manévrovací prostor před dveřmi na WC – 150 cm x 150 cm je však třeba považovat za minimum.

Standardní uspořádání WC splňuje potřeby některých osob, ale ne všech, s minimálním prostorem 45 cm mezi okrajem WC a křídlem dveří. Zvětšené WC pomáhá některým lidem při manévrování díky dodatečnému prostoru, který poskytuje 75cm mezera mezi okrajem WC a dveřmi, které se otevírají směrem ven.

Rozměry přístupné kabiny – USA

Podle pokynů ADA pro přístupné toalety musí mít standardní WC kabiny s minimální hloubkou 56 palců (142 cm) nástěnné skříňky na vodu. Pokud se hloubka standardní kabinky toalety zvětší alespoň o 3 palce (75 mm), lze použít vodní skříňku namontovanou na podlahu.

Standardní rozměry kabinky pro jednoho uživatele by měly být 59 palců (150 cm) na 95 palců (214 cm).

Otočný prostor

Někteří lidé potřebují podporu pečovatele, prostor, zvedák pro přesun z vozíku na toaletu nebo lůžko, na které si mohou lehnout, aby se mohli svléknout, použít katétr, vyměnit si kontinenční vložku. Minimální potřebný prostor od okraje sedadla k nejbližší čelní překážce by měl být alespoň 65-75 cm (Velká Británie)

Jediný invalidní vozík musí mít možnost volného otáčení uvnitř koupelny. Pro tento druh pohybu je zapotřebí volný prostor na podlaze o průměru alespoň 60 palců, který umožňuje otočení o 180 stupňů (USA).

Přístupná toaleta se standardními rozměry: půdorys vytvořený pomocí programu Edificius

Pro projekt přístupné toalety, který jsme vytvořili, jsme použili standardní rozměry, které můžete upravit podle svých národních nebo místních požadavků. Pomocí aplikace Edificius můžete vytvořit vyhovující půdorysy a další výkresy projektu během několika minut.

Přístupná toaleta s minimálními rozměry: Příčný řez vytvořený pomocí programu Edificius

Přístupné dveře

Dveře se musí otevírat nebo vyklápět směrem ven a musí být opatřeny vodorovnou zavírací lištou upevněnou na vnitřní straně, aby uživatel mohl dveře za sebou snáze samostatně zavřít. Samotný dveřní otvor musí být široký minimálně 90 cm, ideálně však 95 cm, aby umožnil snadný přístup uživateli invalidního vozíku.

V USA musí být zařízení a prvky ADA označeny mezinárodním symbolem přístupnosti.

Aby se do nich vešel invalidní vozík, měly by být dveře široké minimálně 32″. Pokud se dveře nacházejí v typické chodbě a vyžadují otočení vozíku, budete potřebovat dveře o šířce 36″.

Navržení přístupné toalety: chodby, haly, průchody

Sanitární zařízení pro osoby se zdravotním postižením by mělo být umístěno ve vhodné a přístupné části budovy, kam mají vozíčkáři nezávislý přístup. Uživatel vozíku by neměl urazit více než 40 m ve vodorovném směru, aby se dostal na vhodnou toaletu.

Všechny chodníky, haly, chodby, uličky a jiné průchody by měly být dostatečně široké, aby umožnily lidem prostory, které jsou součástí přístupné trasy, musí být v souladu s ADA, kdy minimální požadovaná světlá šířka přístupné trasy je 36 palců (915 mm) s výjimkou dveří.

Přístupná toaleta s minimálními rozměry: B-B průřez vytvořený pomocí programu Edificius

Přístupná toaleta Vodní klozet

Výška bezbariérové toalety se může pohybovat od 44 cm do 50 cm, ale nejčastěji se instalují ve výšce 45 cm.

Někteří vozíčkáři mají potíže s používáním standardní výšky WC sedátka a pro ně je důležité, aby WC mísa mohla přijmout stoupačku s proměnlivou výškou.

V USA musí být vodní klozety ve výšce 17 až 19 palců od podlahy (43 cm až 48,5 cm), měřeno od podlahy po horní okraj WC sedátka. Sedátka nesmí být odpružená, aby se vrátila do zvednuté polohy.

Držadla / madla

Držadla jsou základním prvkem každé přístupné toalety. Poskytují rozhodující oporu, stabilitu a rovnováhu pro každého, kdo se přesouvá na toaletu.

Podle dokumentu M bude mít unisexová bezbariérová toaleta nebo oddělení čtyři madla: dvě vodorovná madla na obou stranách WC, dvě svislá madla na obou horních stranách umyvadla. Pokud se jedná o rohové WC, je povinné jedno vodorovné madlo na stěně vedle WC, ať už nástěnné nebo sklopné. Pokud je sousední madlo vzdáleno od klozetu více než 40 cm, je mezi oběma madly nutné další sklopné madlo; to by byl případ polokulovitých klozetů. Na otevřené straně tohoto klozetu je obvykle připevněno padací madlo (32 cm od středu klozetu).

Madlo vyhovující požadavkům ADA musí být plně ukotveno a mít hladký povrch, který lze snadno uchopit. Průměr nebo šířka úchopových ploch madla nebo madel musí být 1-1/4 palce až 1-1/2 palce (3,2 cm až 3,8 cm) nebo musí tvar poskytovat rovnocennou úchopovou plochu. Madla musí být instalována ve výšce 34 až 38 palců nad podlahou a mezi madlem a povrchem stěny musí být vzdálenost nejméně 1,5 palce. Madla musí mít oblé hrany a musí se vracet ke stěně (nebo jinému kotevnímu bodu) tak, aby neměla žádné odkryté konce.

Umyvadlo

Umyvadla na přístupných toaletách by měla být umístěna v nižší výšce, aby byla použitelná pro osoby sedící na invalidním vozíku.

Ve Velké Británii má každá bezbariérová toaleta alespoň jedno umyvadlo, jehož okraj je umístěn ve výšce 72 až 74 cm nad podlahou.

Přístupná umyvadla jsou navržena tak, aby byla buď zavěšená na stěně s prostorem pro přístup pod ně, vestavěná (umístěná na desce), nebo s polopodstavcem.

Umyvadlové baterie se ovládají buď automaticky, nebo je lze ovládat sevřenou pěstí, např. pomocí páky. Trubky nebo sifony by neměly být ohraničeny krabicemi, aby se zabránilo tomu, že se vozíčkář dostane dostatečně blízko k umyvadlu, aby ho mohl správně používat. Umyvadlo musí být vybaveno buď pákovými kohoutky, nebo kohoutkem se senzorem, aby jej osoby se sníženou obratností rukou mohly stále používat.

Zvažte systémy toalet s pevným povrchem a plně integrovanými umyvadly v různých výškách. Pouze jedna mísa v umyvadle s více mísami musí poskytovat minimální vzdálenost pro kolena a prsty, takže tyto toaletní systémy s více výškami kombinují umyvadlo vyhovující požadavkům ADA s vyššími umyvadly.

Vytvořte si vlastní průřez projektem pomocí aplikace Edificius a zjistěte, jak můžete všechny tyto aspekty řešit ve vysoce produktivním pracovním procesu, rychleji a s vyšší kvalitou práce.

Zrcadlo

Zrcadlo umístěné buď nad umyvadlem, nebo na protější stěně, aby se lidé mohli vidět ve stoje nebo vsedě.

Mělo by být k dispozici zrcadlo o šířce 40 cm a výšce 100 cm, umístěné 60 cm nad podlahou.

• Dolní linie 600 mm – horní okraj 1600 mm (umístěný od umyvadla)
• Dolní linie 1600 mm (umístěný nad umyvadlem)
• Pokud nelze zrcadla prodloužit až k hornímu okraji umyvadla,
  měla by být nakloněna dopředu

ADAAG uvádí, že zrcadla musí být namontována tak, aby spodní okraj odrazné plochy nebyl výše než 40 cm nad podlahou a horní okraj byl minimálně 74 cm od podlahy. Zrcadlo v celé délce na toaletě splňuje požadavek ADA na zrcadla, pokud není možné namontovat zrcadlo ve výšce 40 palců nad podlahou.

Náhradní alarm na toaletě pro zdravotně postižené

Místnost by měla být vybavena táhlem aktivujícím asistenční alarm.

Vyobrazený příčný řez

Povrchy země a podlahy

Povrchy země a podlahy podél přístupných tras a v přístupných místnostech a prostorech, včetně podlah, chodníků, ramp, schodů a obrubníků, musí být stabilní, pevné, neklouzavé. Podlaha by také měla vizuálně kontrastovat se stěnami.

Mezi možnosti podlah vyhovujících dokumentu M pro bezbariérové toalety patří neklouzavý vinyl nebo neklouzavá dlažba.

Kromě toho je třeba se vyhnout lesklým keramickým dlaždicím a podlahám. Mohly by způsobovat odlesky a odlesky, které mohou být vizuálně matoucí.

Přístupná toaleta Zámek

Na vnitřní straně by měl být zámek ovladatelný sevřenou pěstí a na vnější straně zařízení pro nouzové uvolnění.

Zámky a další ovládací zařízení na přístupných dveřích musí mít tvar, který je snadno uchopitelný jednou rukou a nevyžaduje k ovládání pevné sevření, silné sevření nebo zkroucení zápěstí. Pákové mechanismy, mechanismy typu push a kliky ve tvaru písmene U jsou přijatelná provedení.

Předpisy ASEAN pro zdravotně postižené

Vývoj APTS (ASEAN Public Toilet Standard) je jedním z opatření vypracovaných v rámci Strategického plánu cestovního ruchu ASEAN (ATPS) 2011-2015. ATPS 2011- 2015 zavazuje členské státy ASEAN k rozvoji a implementaci standardizovaných služeb cestovního ruchu a zahrnuje standardy pro přístupnost.

Podle APTS by aplikace univerzálního designu na veřejných toaletách měla být poskytována v souladu s normami, kodexy nebo zákony přijatými místní vládou/orgánem/subjektem, který je příslušný. Pokud neexistuje žádný požadavek, doporučují se následující obecné pokyny.

Přístupná trasa: má být zajištěna tak, aby ji mohl používat uživatel invalidního vozíku bez pomoci. Měla by se táhnout souvisle od nejbližší hranice ulice nebo parkovacího místa k přístupné toaletě a měla by být opatřena zábradlím. Je-li vyvýšená, musí být opatřena rampou se zábradlím;

Přístupný vstup: měly by být umístěny dveře široké minimálně 80 cm. Měly by se otevírat zevnitř ven nebo by to měly být posuvné dveře;

Přístupné kabiny: minimální velikost kabiny by neměla být menší než 1,5 m na šířku a 2,2 m na hloubku po celé délce. Vodorovná madla musí být upevněna v zadní části, na boční stěně přiléhající k záchodové míse a na protější straně záchodové mísy (padací pohyblivé madlo) ve výšce nejvýše 80 cm nad podlahou;

Přístupné záchody: Toalety musí být umístěny ve výšce od 43 cm do 48 cm nad podlahou, měřeno k horní části sedátka u nosu mísy, a musí být vybaveny sklopným sedátkem o tloušťce nejvýše 2,54 cm, pokud není požadováno jinak. Navrhovaná boční vzdálenost WC od stěny, nepřesahující 50 cm, a celková vzdálenost od zadní stěny po nos WC 75 cm (Greed, 2007);

Dostupné zásobníky toaletního papíru v kabině: Zásobníky na toaletní papír by měly být umístěny na stěně nebo ve stěně přiléhající ke straně záchodové mísy. Zásobníky by neměly vyčnívat více než 10 cm do minimálních rozměrů kabiny a měly by být umístěny tak, aby umožňovaly výdej papíru do 30 cm od nosu záchodové mísy a ve výšce 43 až 70 cm od podlahy.

Senzorový odpadkový koš (bezdotykový) a hygienický koš s vložkami by měly být umístěny po straně záchodové mísy, v bezprostředním dosahu;

Přístupná umyvadla v kabině: umyvadla musí být umístěna co nejblíže k WC, aby na ně handicapované osoby mohly snadno dosáhnout – tím se zabrání kontaktu špinavých rukou s různými povrchy – ve vzdálenosti, která nepřekáží osobě při přesunu z kolečkové židle k záchodové míse. Umyvadla by proto měla být umístěna ve vzdálenosti nejméně 110 cm od nosu záchodové mísy a musí být namontována v maximální výšce přibližně 82 cm od podlahy, aby osoby na invalidním vozíku mohly snadno provádět mytí a péči o sebe, aniž by byly rušeny jakýmikoli armaturami a/nebo zařizovacími předměty. Umyvadla mohou být instalována do pultů nebo mohou být volně stojící a připevněná ke stěnám. Veškeré vnitřní vodovodní a kanalizační potrubí by mělo být pokud možno skryté;

Barva obkladů stěn přístupných veřejných toalet by měla být výrazně barevně kontrastní, aby vyhovovala potřebám zrakově postižených osob.

Zařízení: Kabiny obsahující toalety by neměly být méně než 90 cm široké a 152,4 cm hluboké od otevřených dveří (vhodné rozměry kabiny pro osoby se zdravotním postižením a ambulantní osoby viz oddíl 1, přístupné kabiny a přístupné ambulantní kabiny). Všechny kabiny by měly být opatřeny zámky nebo západkami, aby bylo zajištěno soukromí. Přestože jsou přístupné pouze zevnitř, může být v případě nouze nutný autorizovaný přístup zvenčí pomocí klíče. Dveře a přepážky kabin by měly být těsně přiléhající, aby se zabránilo jakýmkoli otvorům, a bez nožiček, aby se pod nimi dalo snadno čistit. Příčky kabiny by neměly sahat méně než 2 m nad úroveň podlahy, aby umožňovaly odpovídající soukromí a pohodlí.

Navržení přístupné toalety: 3D objekty a bloky

Doplňte své projekty o všechny prvky, které potřebujete k navržení přístupné toalety. Můžete si je zdarma stáhnout z naší online knihovny objektů BIM.