Ahoj přátelé!
Je den, <kontroluje hodinky> 5 NaNoWriMo a já jsem napsala přesně NULA SLOV. Jo, ne. Tento měsíc nemám čas napsat román, což by mělo přinést velkou úlevu mým klientům, kterým patří spousta věcí. ALE to, že to nedělám, neznamená, že vám všem nemůžu dát pár informací, které by vám mohly pomoct to udělat, nebo pomoct těm z vás, kteří by třeba chtěli napsat delší věc, ať už beletrii, nebo literaturu faktu, později.
Dnes: počítání slov! Před časem jsme si povídali o základních rozmezích počtu slov pro různé žánry. Dnes si povíme o tom, proč je (pravděpodobně) cílem NaNoWriMo 50 000 slov.
Poučka, kterou se naučíte brzy, když mluvíte s lidmi z nakladatelství, je, že vždy mluvíme v počtu slov, ne v počtu stránek. Lidé se mě ptají, kolik by to mělo mít stran, a já nemám tušení. Jak je kniha velká? Jaké je písmo? Jaké jsou okraje? Je tam hodně tabulek nebo obrázků? Stránku si můžete udělat jakoukoli, jak jsme všichni zjistili, když jsme ve škole začali psát referáty.
Standardní stránka rukopisu (tj. to, co píšete na stroji, než se z toho stane stránka knihy) s písmem 12pt a jednopalcovými okraji má asi 300 slov. Rukopis o 50 000 slovech má asi 165 stran. To mi na román připadá strašně málo, ale záleží na vás. Váš román o 50 tisících slov pravděpodobně nebude připraven na premiéru, pokud je zamýšlen jako celovečerní román pro dospělé, ale myslím, že to, jak blízko nebo daleko se při psaní dostanete k 50 tisícům, hodně vypovídá o příběhu a o tom, co máte nebo potřebujete. O tom se více dozvíte za chvíli.
Abychom zjistili, jak jsme se vůbec dostali na 50k slov, musíme se podívat na ekonomiku knih. Všimněte si, že ceny knih jsou napříč obory dost podobné. Za román pro dospělé v pevné vazbě zaplatíte zhruba 25 dolarů, plus minus pětník. U brožovaného románu pro dospělé je to asi 16-17 dolarů. Knihy pro mládež v pevné vazbě stojí kolem 18 dolarů. Ilustrované knihy se velmi liší, ale hodně se jich pohybuje v rozmezí 15-20 dolarů. Ostatní formáty dětských knih mají podobné cenové rozpětí.
Můžete mít jednu knihu pro dospělé v pevné vazbě, která má 265 stran a stojí 24,95 dolaru, a jednu knihu pro dospělé v pevné vazbě, která má 465 stran a stojí třeba 26,95 dolaru. Stojí 200 stran papíru další 2 dolary? Ne, samozřejmě že ne. Čím více materiálu je potřeba k výrobě knihy, včetně a zejména ilustrací, barevného tisku, speciálních efektů a prvků na obálce, tím více se cena zvyšuje. Ale počet stran v knize v určitém rozmezí nečiní výrobu knihy výrazně dražší nebo levnější.
Spotřebitel je navíc velmi citlivý na cenu. Nikdo si nechce koupit román pro dospělé v pevné vazbě za 35 dolarů. Myslím to vážně. Pokud by váš epos o 500 000 slovech stál 35 dolarů, aby opravdu vznikl, pak nevznikne. (Ani nepoukazujte na Hru o trůny. Pokud se vaší knihy prodá tolik výtisků, pak jste všem vydělali dost peněz na to, aby nakladatel zmařil výrobní náklady. Navíc ty knihy nestojí 35 dolarů jinak než ve speciálních, luxusních edicích). Na druhou stranu, pokud má váš 30kilový román v knižní podobě třeba 116 stran, a přesto by jeho výroba stála nakladatele téměř stejnou částku, spotřebitel to nezaplatí a nakladatel si za to nebude účtovat 19 dolarů. I v pevné vazbě bude působit tence a spotřebitel to bude vnímat jako menší hodnotu než delší román. (Prosím, prosím, PROSÍM, pokračujte a upozorněte na všechny romány, které jsou tenké a stojí za to. Miluji tenké romány. Ale mluvím o vnímání hodnoty, ne o skutečné hodnotě. Proto si kupujeme tu pitomou krabici sušenek s nápisem 20% VÍCE, i když to znamená tak o 15 sušenek víc. Jsme hloupí a prodejci jsou chytří.“
No, nakladatel může z mého krátkého románu udělat jen paperback, pak si možná myslíte. To může být pravda! Ale nejvyšší marže má nakladatel na tvrdých vazbách. Proto vycházejí jako první. Proto velmi, velmi, velmi populární knihy stráví dva roky v pevné vazbě a teprve pak vyjdou v paperbacku. (Průměrná doba, kterou kniha stráví v pevné vazbě, je rok.) Můžete si myslet, že tím nakladatelé okrádají nebohé čtenáře, ale to jsou ti samí lidé, po kterých chcete, aby vám dali velkou, tučnou zálohu, takže…
Zpět k 50 tisícům slov. Na tomto čísle pravděpodobně není nic magického, pokud jde o to, co veřejnost chce, kolik stojí vytvoření knihy a jak se příběh vypráví. Pravděpodobně vzniklo z rozhovorů redaktorů se sazeči, když byly knihy příliš dlouhé nebo příliš krátké a čísla se zprůměrovala přibližně tam. Stalo se to jakýmsi měřítkem. Pokud je tu nějaký nakladatelský historik, který o tom ví víc než já, vklouzněte mi rovnou do DM, rád si s vámi popovídám. Ale osobně si myslím, že pokud píšete příběh a proplouváte těsně za hranicí 50 tisíc slov obecně, pravděpodobně se vám v knize děje dost – sázky, akce, dialogy, zápletka, charakteristika postav. Pokud máte problém dostat se na 50k nebo se jen tak tak dostanete za tuto hranici, pak možná budete potřebovat něco posílit. Možná nemáte dostatečnou zápletku. Možná vaše sázky nejsou dostatečně komplikované, aby vyžadovaly více akce. Možná spolu vaše postavy potřebují více mluvit. (Možná jste minimalisté, což, bůh vám žehnej, ale podle mých zkušeností znamená, že v příběhu vašeho díla potřebujete něco víc, ne jen víc slov).
Znovu připomínám, že většina těchto informací zde se týká románů pro dospělé (a YA tbh) v pevné vazbě. Pokud píšete literaturu faktu, existuje větší flexibilita v tom, kolik slov tvoří knihu, ale už ne flexibilita v ceně, kterou jsou čtenáři ochotni zaplatit za knihu, která je tlustá nebo tenká. Všimli jste si někdy, jak mají některé knihy o celebritách velké písmo nebo úzké okraje nebo je mezi kapitolami hodně prázdných stránek? Ano, to je proto, že rukopis byl krátký a vydavatel stále potřebuje, aby si čtenáři mysleli, že to „stojí“ za 25 dolarů za pevnou vazbu. Určitě jste si nikdy nemysleli, že k napsání knihy potřebujete vědět tolik o cenové citlivosti spotřebitelů – a je toho TUNA, co o tom ještě nevím – ale je to tak. Jen další připomínka, že vydávání je byznys.
To všechno jsou další důvody, proč váš román z NaNo nebude 1. prosince publikovatelný, kromě potřeby úprav a perspektivy. To jsou ještě DALŠÍ důvody, proč musíte při psaní myslet na čtenáře. Zamyslete se nad tím, jak si kupujete knihy. Určitě jste už někdy odložili tenčí knihu, protože vám nepřipadala jako dobrá investice, bez ohledu na literární hodnotu toho, co je uvnitř. I když jste se tak nerozhodli vědomě, nějak jste to cítili. Znovu opakuji, že právě proto nás lákají poutače na krabicích v obchodě s potravinami s nápisem 20 % VÍCE.
Na počtu slov záleží nejen proto, že agenti a redaktoři rádi dělají spisovatelům obruče, kterými musí skákat, ale protože na něm záleží po celou dobu od psaní až po prodej knihy.
Šťastné psaní, přátelé, bez ohledu na to, jestli tento měsíc dosáhnete 50 tisíc.
OXOX,
Kate
.