Derekova tichá konverzace a celková náhlá podivnost Meredith upozornily na to, že se něco děje. Měla podezření, že jde o to dítě. Možná, přemítala ke své už dávno ztracené nejlepší kamarádce Cristině, byl vyděšený, protože s ní nechtěl mít děti – s její DNA by její děti mohly mít Alzheimera a sebevražedné sklony a (jistě nejhorší ze všeho) roztřepené konečky. Tak za ním přišla a zeptala se ho, jestli to tak je. Tahle nová dospělá Meredith? Miluju ji. A její budoucí snoubenec očividně taky, protože řekl, že chce každé z jejích „posraných dětí“.
Na chvíli to vypadalo, že by k žádosti o ruku mohlo skutečně dojít, velká hromada okvětních lístků růží ve tvaru srdce na posteli a tak. Derek se obával, že se jí nebude líbit klišé, které zvolil. Ale Sloan – celý zotavený ze svého nešťastného zranění – Dereka uklidnil, že „holky tyhle blbosti milují“. McSteamy se dokonce pokusil, jak ho o to požádala Lexie unavená z udržování tajemství, vyjít s pravdou ven, i když mu to Derek zrovna neusnadňoval. Předpokládal, že všechny ty řeči o hlubokých citech jsou vtip. Sloan to tedy vzdal a odešel, těsně předtím, než Derekovi zavolala žena, kterou předtím požádal o ruku, bývalá manželka Addison, čímž připravil půdu pro velký crossover „Grey’s“/“Private Practice“ příští týden. Když se Meredith vrátila domů, Derek už byl pryč a jejich ložnice nevykazovala žádné známky toho, co se málem stalo, až na osamělý okvětní lístek růže pod povlakem na polštář.
Snad to Cristina nevyklopí dřív, než bude mít Derek možnost to zkusit znovu. Byla blízko, i když se nakonec ukázalo, že je příliš zahleděná do devátého deníku Meredithiny matky – kolik jich je?! — a nový plamen Hunt. Žádný žhavý, špinavý sex na pohotovosti pro tyhle dva. Nebo „20 technik, jak znovu zažehnout vaše noci“, chlípný článek v časopise, kvůli kterému musela rozpačitá pacientka nakonec na operaci něco odstranit. Prozatím Cristině a Huntovi jde jen o pomalé spalování – nebo přesněji řečeno o laciné zpomalené procházky po chodbě.
Je jasné, že dvojici hrozí problémy, když se objeví ta žena z Huntovy minulosti. Stačil jediný pohled na ni a ošuntělý sexy, i když vždycky dramatický, doktor vyletěl a utekl, což přimělo Cristinu, aby ho zavřela do chvatu potlačujícího nervový systém. Byl to vlastně její druhý den: První byla samozřejmě společná snaha s Baileyovou uklidnit doktorku Dixonovou (Mary McDonnellová, mnohem lépe využitá v seriálu Battlestar Galactica).
Mezitím George – vzpomínáte si na něj? — zůstal z velké části nezvěstný. Izzie pod záminkou výuky nechala své stážisty provést baterii testů, aby se pokusili zjistit, co jí je. Diagnóza? Prozatím chudokrevnost – i když je jasné, že v určitém okamžiku přijde něco dalšího. A doktorka Baileyová se vrátila ze vzácného třídenního volna, aby zjistila, že primář má v úmyslu ji po ukončení rezidentury povýšit na primářku všeobecné chirurgie. Zpočátku byla nadšená. Na konci epizody už ale pracovala na dalším zapeklitém případu dítěte a začínala přemýšlet, jestli se místo toho neměla stát dětskou chirurgyní. Baileyová je krutá k dospělým, ale s dětmi to umí – a soudě podle batohu jejího malého pacienta je Bedazzler.
Co si myslíš o doktorce Arizoně, která nejenže Baileyovou povzbuzovala, aby se věnovala pediatrii, ale také dala polibek osamělé uslzené Callie na záchodě v Joeově baru? Když už mluvíme o Callie, líbí se nám její nová ofina? Získali si vás Sloan a Lexie? A co Cristina a Hunt? A nakonec, jak by podle vás měl Derek požádat Meredith o ruku?“
–Shawna Malcom