1 Peter 3 nlt

Nu lever vi med stor forventning, 4 og vi har en uvurderlig arv – en arv, som er bevaret i himlen for jer, ren og ubesmittet, uden for forandring og forfald. og jeres læber fra at lyve. 1 Peter 1:3-9 Al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader. 1 Peter 1-3 New Living Translation (NLT) Hilsner fra Peter. Hustruer. for vore synder én gang for alle tider. 1 Dette brev er fra Peter, en af Jesu Kristi apostle. 10 For Skrifterne siger: “Hvis I vil nyde livet . De vil blive overvundet 2ved at iagttage jeres rene og ærbødige liv. 1 Peter 2:19 For Gud er tilfreds med jer, når I gør det, I ved er rigtigt, og tålmodigt udholder uretfærdig behandling. Men gør det på en blid og respektfuld måde. Blue Letter Bible. Som følge heraf har I adlydt ham og er blevet renset ved Jesu Kristi blod. 1 Dette brev er fra Simon Peter, en slave og Jesu Kristi apostel. 3 Vær ikke bekymret for den ydre skønhed i form af smarte frisurer, dyre smykker eller smukt tøj. Han har aldrig syndet, men han døde for syndere for at bringe jer sikkert hjem til Gud. 26 dec 2020. 1 Peter 3 NLT Parallel KJV New Living Translation: King James Bible: 1 På samme måde skal I, hustruer, acceptere jeres mænds autoritet. Så gik han hen og prædikede for ånderne i fængslet-. Nu lever vi med stor forventning, og vi har en uvurderlig arv – en arv, som…. Læs vers i New Living Translation Vær ømhjertet, og bevar en ydmyg holdning. Wesley’s Notes on the Bible. Koner 1På samme måde skal I, koner, acceptere jeres mænds autoritet. De satte deres lid til Gud og accepterede deres mænds autoritet. ved at iagttage jeres rene og ærbødige liv. Bibel > NLT > 1 Peter 3 1 Peter 3 1 Peter 3 New Living Translation: Par hustruer. Hun er måske svagere end I er, men hun er jeres ligeværdige partner i Guds gave af nyt liv. Alt dette har vi fået ved at lære ham at kende, ham, som kaldte os til sig selv ved hjælp af sin vidunderlige herlighed og fortræffelighed. Det er ved hans store barmhjertighed, at vi er blevet født på ny, fordi Gud har oprejst Jesus Kristus fra de døde. Lad være med at bekymre dig om den ydre skønhed i form af smarte frisurer, dyre smykker eller smukt tøj. Annuller. Gør ikke gengæld med fornærmelser, når folk fornærmer dig. a 2 Gud Fader kendte dig og udvalgte dig for længe siden, og hans ånd har gjort dig hellig. New Living Translation Lad være med at bekymre dig om den ydre skønhed i form af flotte frisurer, dyre smykker eller smukt tøj. Så vil jeres gudfrygtige liv tale … 15 I stedet skal I tilbede Kristus som Herre over jeres liv, selv om nogle nægter at adlyde de gode nyheder. Bibelsprog engelsk. Så selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord. Husk, at det er bedre at lide for at gøre det gode, hvis det er det, Gud vil, end at lide for at gøre det forkerte! Koner – På samme måde skal I koner acceptere jeres mænds autoritet. Del. Det er det, Gud har kaldet jer til at gøre, og han vil give jer sin velsignelse. Søg efter fred, og arbejd for at bevare den. 3 Ved sin guddommelige magt har Gud givet os alt det, vi har brug for til at leve et gudfrygtigt liv. 1 Clemens (år 95 e.v.t.) synes at indikere kendskab til 1 Peter. 2 Ligesom nyfødte spædbørn må I hige efter ren åndelig mælk, så I kan vokse til en fuld oplevelse af frelsen. Jeg skriver til Guds udvalgte folk, som lever som udlændinge i provinserne Pontus, Galatien, Kappadokien, Asien og Bithynien. 21 Og dette vand er et billede på dåben, som nu frelser jer, ikke ved at fjerne snavs fra jeres legeme, men som et svar til Gud fra en ren samvittighed. Elsker hinanden som brødre og søstre. 1 Peter 3,6 For eksempel adlød Sara sin mand, Abraham, og kaldte ham sin herre. 1 Peter 3:15-16 NLT. 3:4 Hjertets skjulte menneske – Fuldstændig indre hellighed, hvilket indebærer en sagtmodig og rolig ånd. I bør i stedet klæde jer med den skønhed, der kommer indefra, den uforgængelige skønhed i en mild og rolig ånd, som er så pr… Læs vers i New Living Translation Men Herren vender sit ansigt mod dem, der gør det onde.” Hold din samvittighed ren. I stedet skal du tilbede Kristus som Herre i dit liv. 1 På samme måde skal I hustruer acceptere jeres mænds autoritet. Så I skal ikke bekymre jer eller være bange for deres trusler. KJV (Narreret) NKJV (Narreret) NKJV (Dramatiseret) NLT (Dramatiseret) NIV (Narreret) NIV (Dramatiseret) NASB (Narreret) RVR60 (Español) Hilsner fra Peter. De satte deres lid til Gud og accepterede deres mænds autoritet. Han led den fysiske død, men blev oprejst til livet i Ånden. Nogle engelske oversættelser sætter denne sætning i vers 15. Afsnit. * Hold jeres samvittighed ren. Det er ved hans store barmhjertighed, at vi er blevet født på ny, fordi Gud oprejste Jesus Kristus fra de døde. Værktøjer. Han led den fysiske død, men han blev oprejst til livet i Ånden… Så selv om nogle nægter at adlyde de gode nyheder, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden nogen ord. Red Letter. 3 Al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader. 1 Peter 1:3 Håbet om det evige liv. 10 For Skrifterne siger: “Hvis I vil nyde livet . Lad være med at gengælde med fornærmelser, når folk fornærmer dig. For eksempel adlød Sara sin mand, Abraham, og kaldte ham sin herre. Den hellige Bibel, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Denne tro blev givet jer på grund af Jesu Kristi, vores Gud og Frelsers, retfærdighed og retfærdighed. Den tidligste henvisning til den er måske 2Pe 3,1 (se note der), hvor Peter selv henviser til et tidligere brev, som han havde skrevet. Vær ømhjertet og bevar en ydmyg holdning. NLT: New Living Translation: Ny levende oversættelse . 3 Al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader. 1 Peter 3:3 NLT. 3:4 Hjertets skjulte menneske – Fuldstændig indre hellighed, hvilket indebærer en sagtmodig og rolig ånd. Menlo Park Presbyterian Menlo Park, Californien. New Living Translation; 1 Peter 3 … 1 Peter 3. Jeg skriver til Guds udvalgte folk, som lever som udlændinge i provinserne Pontus, Galatien, Kappadokien, Asien og Bithynien. Han har aldrig syndet, men han døde for syndere for at bringe jer sikkert hjem til Gud. Hustruer – På samme måde skal I hustruer acceptere jeres mænds autoritet. 1 Peter 1:3-4 NLT. Nogle engelske oversættelser sætter denne sætning i vers 15. 16 Men gør det på en blid og respektfuld måde. 1Pe 1:1. KJV (Fortalt) NKJV (Fortalt) NKJV (Dramatiseret) NLT (Dramatiseret) NIV (Fortalt) NIV (Dramatiseret) NIV (Dramatiseret) NASB (Fortalt) RVR60 (Español) Koner. Så selv om nogle nægter at adlyde de gode nyheder, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord. Så, selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord. 6 Sara adlød f.eks. sin mand, Abraham, og kaldte ham sin herre. 1 Peter 3:1 På samme måde skal I, hustruer, acceptere jeres mænds autoritet. Forfatteren af Sandhedens evangelium (140-150) var bekendt med 1 Peter. Elsk hinanden som brødre og søstre. Se alle godkendelser New Living Translation (NLT). 1 Peter 1:3-5 New Living Translation (NLT) Håbet om det evige liv. Hvis folk så taler imod jer, vil de blive til skamme, når de ser, hvor godt I lever et godt liv, fordi I hører Kristus til. Han sidder på ærespladsen ved siden af Gud, og alle engle og myndigheder og magter accepterer hans autoritet. 1 Peter 3, New Living Translation (NLT) KonerPå samme måde skal I, koner, acceptere jeres mænds autoritet. og jeres læber fra at lyve. Den er effektiv på grund af Jesu Kristi opstandelse. Sympatiser med hinanden. NLT 1 På samme måde skal I hustruer acceptere jeres mænds autoritet. Kun otte mennesker blev reddet fra at drukne i den frygtelige oversvømmelse. 1 Peter 2:19 For Gud er tilfreds med jer, når I gør det, I ved er rigtigt, og tålmodigt udholder uretfærdig behandling. Bibelsprog Engelsk. Bibelsprog engelsk. 1 Peter 1:3 NLT. 17 Husk, at det er bedre at lide for at gøre det gode, hvis det er det, Gud vil, end at lide for at gøre det forkerte! 1 Peter 1:3-4 NLT. 1 Peter 1:3-5 Al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader. Så selv om nogle nægter at adlyde de gode nyheder, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord. Men selv om I lider for at gøre det rigtige, vil Gud belønne jer for det. Og det vand er et billede på dåben, som nu frelser jer, ikke ved at fjerne snavs fra jeres krop, men som et svar til Gud fra. Så selv om nogle nægter at adlyde de gode nyheder, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord. 1 Peter 1:3. 14 Men selv om I lider for at gøre det rigtige, vil Gud belønne jer for det. 8 Endelig skal I alle være enige om at være enige. 1 Peter 1:3 NLT Al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader. 1 Peter 3:20 NLT. Og hvis nogen spørger om dit håb som troende, skal du altid være klar til at forklare det. “Peters første brev – 1 Peter 3 – (NLT – New Living Translation).” De vil blive overvundet 2 ved at iagttage jeres rene og ærbødige liv. 3 Vær ikke bekymret for den ydre skønhed i form af smarte frisurer, dyre smykker eller smukt tøj. Living Stones for God’s House Wives – På samme måde skal I hustruer acceptere jeres mænds autoritet. Det er ved hans store barmhjertighed, at vi er blevet født på ny, fordi Gud har oprejst Jesus Kristus fra de døde. 1 Peter 3:12 NLT Herrens øjne våger over dem, der gør det rette, og hans ører er åbne for deres bønner. De vil blive overvundet ved at iagttage jeres rene og ærbødige liv. 4 I bør i stedet klæde jer med den skønhed, der kommer indefra, den uforgængelige skønhed af en mild og rolig ånd, som er så dyrebar for Gud. De vil blive overbevist ved at se på jeres rene og ærbødige liv. NLT 1 På samme måde skal I, hustruer, acceptere jeres mænds autoritet. Det er ved hans store barmhjertighed, at vi er blevet født på ny, fordi Gud har oprejst Jesus Kristus fra de døde. 3 Al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader. Det er det, som Gud har kaldet jer til at gøre, og han vil give jer sin velsignelse. Lad være med at bekymre dig om den ydre skønhed i form af smarte frisurer, dyre smykker eller smukt tøj. 1 Peter 3 På samme måde skal I, hustruer, acceptere jeres mænds autoritet. Så vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord, selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab, selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab. Det er effektivt på grund af Jesu Kristi opstandelse. Så selv om nogle nægter at adlyde de gode nyheder, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden nogen ord. En ydmyg ånd giver ikke nogen problemer med vilje; en stille ånd bærer alle uretfærdigheder uden at blive bekymret. 2 Peter 1:3 New Living Translation (NLT) Voksende i tro. Så selv om nogle nægter at adlyde de gode nyheder, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord. 9 Gengæld ikke ondt med ondtGengæld ikke med fornærmelser, når folk fornærmer dig. Hold din samvittighed ren. 1 Peter 3. 1 Dette brev er fra Peter, en af Jesu Kristi apostle. King James Bible For Herrens øjne er over de retfærdige, og hans ører er åbne for deres bønner; men Herrens ansigt er imod dem, der gør det onde. Det giver Skriften mulighed for at tale med ny vitalitet.” John Ortberg. Det er ved hans store barmhjertighed, at vi er blevet født på ny, fordi Gud har oprejst Jesus Kristus fra de døde. 3 Lad være med at bekymre dig om den ydre skønhed i form af smarte frisurer, dyre smykker eller smukt tøj. Men Herren vender sit ansigt mod dem, der gør det onde.” Hvad betyder 1 Peter kapitel 3? Lad være med at bekymre jer om den ydre skønhed i form af flotte frisurer, dyre smykker eller smukt tøj. Version. 1Pe 1:1 – Dette brev er fra Peter, en af Jesu Kristi apostle. Så selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord. 1Pe 3,1 – På samme måde skal I hustruer acceptere jeres mænds autoritet. 3 Lad være med at bekymre jer om den ydre skønhed i form af flotte frisurer, dyre smykker eller smukt tøj. Nu lever vi med store forventninger, og vi har en uvurderlig arv – en arv, som… Læs vers i New Living Translation De vil blive overvundet 2 ved at iagttage jeres rene og ærbødige liv. De vil blive overvundet ved at iagttage jeres rene og ærbødige liv. Det er ved hans store barmhjertighed, at vi er blevet født på ny, fordi Gud har oprejst Jesus Kristus fra de døde. Lyt til Bibelen . Nu lever vi med stor forventning, og vi har en uvurderlig arv – en arv, der er bevaret i himlen for jer, ren og ubesmittet, uden for forandringens og forfaldets rækkevidde. Så selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab, vil jeres gudfrygtige liv tale til … NLT: New Living Translation . Vrede viser sig i hele ansigtet; kærlighed, hovedsageligt i øjnene. Behandl hende, som du bør behandle hende, så dine bønner ikke vil blive hindret. Hvis folk så taler imod jer, vil de skamme sig, når de ser, hvilket godt liv I lever, fordi I tilhører Kristus. 2 Peter 1 New Living Translation (NLT) Hilsner fra Peter. De vil blive overvundet 2 ved at iagttage jeres rene og ærbødige liv. 13 Hvem vil nu skade jer, hvis I er ivrige efter at gøre det gode? 1 Peter 3:1-7 New Living Translation (NLT) Koner. Jeg skriver til jer, som deler den samme dyrebare tro, som vi har. 3 Vær ikke bekymret for den ydre skønhed i form af smarte frisurer, dyre smykker eller smukt tøj. Skift sprog {{#items}} {{{local_title}} {{/items}} ← Sprog. I er hendes døtre, når I gør det rigtige uden at frygte for, hvad jeres mænd vil gøre. Nu er Kristus kommet til himlen. 1 Peter 3:12 NLT Herrens øjne våger over dem, der gør det rette, og hans ører er åbne for deres bønner. 1 På samme måde skal I, hustruer, acceptere jeres mænds autoritet. 1Pe 3:1. 16 Men gør det på en blid og respektfuld måde. Alt dette har vi modtaget ved at lære ham at kende, ham, som kaldte os til sig ved hjælp af sin vidunderlige herlighed og fortræffelighed. og se mange lykkelige dage, holde din tunge fra at tale ondt . 1 Dette brev er fra Peter, en af Jesu Kristi apostle… De vil blive overvundet 2ved at iagttage jeres rene og ærbødige liv. Søg efter fred, og arbejd for at bevare den. Citer denne side: Blue Letter Bible. Kun otte mennesker blev reddet fra at drukne i den frygtelige oversvømmelse. Det er ved hans store barmhjertighed, at vi er blevet genfødt, fordi Gud oprejste Jesus Kristus fra de døde. 3:12 Herrens øjne er over de retfærdige – Til det gode. Version. Sympatiserer med hinanden. Det er ved hans store barmhjertighed, at vi er blevet født på ny, fordi Gud har oprejst Jesus Kristus fra de døde. Polykarp, en discipel af apostlen Johannes, gør brug af 1 Peter i sit brev til filipperne. Betal dem i stedet tilbage med en velsignelse. 1 Peter 3 – På samme måde skal I, hustruer, acceptere jeres mænds autoritet. 5 Sådan har de hellige kvinder i gamle dage gjort sig smukke. De vil blive overvundet. Første 30-dage på os! Blue Letter Bible. 1 Peter 3, New Living Translation (NLT) KonerPå samme måde skal I, hustruer, acceptere jeres mænds autoritet. 1 Peter 2 New Living Translation (NLT). NLT: New Living Translation . 3 Gud har ved sin guddommelige kraft givet os alt, hvad vi har brug for til at leve et gudfrygtigt liv. Jeg skriver til Guds udvalgte folk, som lever som udlændinge i provinserne Pontus, Galatien, Kappadokien, Asien og Bithynien. dem, der for længe siden var ulydige mod Gud, da Gud ventede tålmodigt, mens Noa byggede sin båd. en ren samvittighed. I er hendes døtre, når I gør det rigtige uden at frygte for, hvad jeres ægtemænd kan gøre. Koner 1På samme måde skal I, koner, acceptere jeres mænds autoritet. Og hvis nogen spørger om jeres håb som troende, skal I altid være klar til at forklare det. 2 Peter 1:3 Voksende i troen. Så selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord. NLT Life Application Large-Print Study Bible, Third Edition–soft læder-look, teal (indekseret), NLT Life Application Large-Print Study Bible, Third Edition–hardcover, red letter, The Complete Evangelical Parallel Bible KJV, NKJV, NIV & NLTse Hardcover, NLT Every Man’s Bible Messenger Edition, Leatherlike. Skift sprog {{#items}} {{local_title}} For det andet er kristne Guds hellige folk. Alle rettigheder forbeholdes. Holy Bible, New Living Translation copyright 1996, 2004, 2007, 2015 by Tyndale House Foundation. Behandl din hustru med forståelse, når I lever sammen. Opgrader til Bible Gateway Plus, og få adgang til den NYE NIV Study Bible Notes, Fully Revised Edition. Råb om denne næring, 3 nu hvor du har fået en smagsprøve på Herrens godhed. Kun otte mennesker blev reddet fra at drukne i den frygtelige oversvømmelse. Så selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab, vil jeres gudfrygtige liv tale … På samme måde skal I mænd give jeres hustruer ære. Nu lever vi med stor forventning, 4 og vi har en uvurderlig arv – en arv, som er opbevaret i himlen for jer, ren og ubesmittet, uden for forandringens og forfaldets rækkevidde. Brugt med tilladelse fra Tyndale House Publishers, Inc, Carol Stream, Illinois 60188. Lad være med at bekymre dig om den ydre skønhed i form af smarte frisurer, dyre smykker eller smukt tøj. Wesley’s Notes on the Bible. 3 På samme måde skal I hustruer acceptere jeres mænds autoritet. 3 Al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader. King James Bible Hvis udsmykning skal ikke være den ydre udsmykning i form af fletninger i håret, guld eller påklædning; Darby Bibeloversættelse Så selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord. a 2 Gud Fader kendte jer og udvalgte jer for længe siden, og hans Ånd har gjort jer hellige. Koner – På samme måde skal I, koner, acceptere jeres mænds autoritet. Hold jeres samvittighed ren. 5 På denne måde gjorde de hellige kvinder i gamle dage sig smukke. Så selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord. I de første to kapitler af sit brev til de spredte kristne i Lilleasien har Peter gjort tre ting overordentlig klart. Det er ved hans store barmhjertighed, at vi er blevet født på ny, fordi Gud har oprejst Jesus Kristus fra de døde. Nu lever vi med stor forventning. Gengæld ikke ondt med ondt. I er hendes døtre, når I gør det rigtige uden at frygte for, hvad jeres mænd vil gøre. 8 Endelig skal I alle være enige om at være enige. De vil blive overvundet 2 ved at iagttage jeres rene og ærbødige liv. Så selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab, vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord. 1996-2020. Herrens dag kommer – Dette er mit andet brev til jer, kære venner, og i begge breve har jeg forsøgt at stimulere jeres sunde tankegang og genopfriske jeres hukommelse. 18 Kristus led for vore synder én gang for alle tider. Men gør det på en blid og respektfuld måde. Al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader. I stedet skal I tilbede Kristus som Herre i jeres liv. 2 Så gør jer fri af al ond opførsel. Brugt med tilladelse fra Tyndale House Publishers, Inc, Carol Stream, Illinois, 60188. Alle rettigheder forbeholdes. 10 For Skrifterne siger: “Hvis du vil nyde livet og se mange lykkelige dage, så hold din tunge fra at tale ondt og dine læber fra at lyve.11 Vend dig bort fra det onde og gør det gode. 1 Peter 3 :: New Living Translation (NLT) Strong’s. Al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader. 1 Peter 1 :: New Living Translation (NLT) Strong’s. Endelig skal I alle være enige i ét sind. 3 Ved sin guddommelige kraft har Gud givet os alt, hvad vi har brug for til at leve et gudfrygtigt liv. På samme måde skal I, hustruer, acceptere jeres mænds autoritet. 2 Gud Fader kendte jer og udvalgte jer for længe siden, og hans ånd har gjort jer hellige. Nu lever vi med store forventninger, og vi har en uvurderlig arv – en arv, som… Læs vers i New Living Translation De vil blive overvundet 2 ved at iagttage jeres rene og ærbødige liv. 1 Peter 1:3-5 Al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader. 1 Peter 3. Al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader. Hilsner fra Peter. Det er ved hans store barmhjertighed, at vi er blevet født på ny, fordi Gud har oprejst Jesus Kristus fra de døde. Lad være med at bekymre dig om den ydre skønhed i form af smarte frisurer, dyre smykker eller smukt tøj. Version. Men Herren vender sit ansigt mod dem, der gør det onde.” 26 dec 2020. 1 Peter 3:8-22 New Living Translation (NLT) Alle kristne. Bibel > NLT > 1 Peter 1 1 Peter 1 1 Peter 1 New Living Translation: Par Hilsner fra Peter. 7 På samme måde skal I mænd give jeres hustruer ære. 1 Peter 3,3-4 Lad være med at bekymre jer om den ydre skønhed i form af flotte frisurer, dyre smykker eller smukt tøj. Så vil jeres gudfrygtige liv tale til dem uden ord, selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab, selv om nogle nægter at adlyde det gode budskab. Behandl hende, som I bør behandle hende, så jeres bønner ikke vil blive hindret. 22 Nu er Kristus kommet til himlen. og se mange lykkelige dage, så hold din tunge fra at tale ondt . NLT: New Living Translation . Og hvis nogen spørger om dit håb som troende, så vær altid klar til at forklare det. 4 I bør i stedet klæde jer med den skønhed, der kommer indefra, den uforgængelige skønhed af en mild og rolig ånd, som er så dyrebar for Gud. Værktøjer. Citer denne side: Blue Letter Bible. De vil blive overvundet ved at iagttage jeres rene og ærbødige liv. Det er sådan, de hellige kvinder i gamle dage gjorde sig smukke. Vor Gud og frelser al lovprisning til Gud, Faderen kendte dig og udvalgte dig længe og. Til de spredte kristne i Lilleasien: Peter har gjort jer hellige 60188… Fuld oplevelse af frelsen være hindret måde, I hustruer må acceptere autoriteten i jeres mænds liv… Er ivrige efter at gøre, og han vil give jer sin velsignelse, I har adlydt ham har! 6 for eksempel, Sarah adlød sin mand, Abraham, og adgang til New NIV Bible!, er absolut sikker 7 på samme måde, I hustruer skal acceptere autoriteten af jeres mænds ivrige! Kostbar tro vi har og valgte dig for længe siden, og alle engle og myndigheder og magter accepterer autoritet! Themselves smukke NIV Study Bible Notes, Fully Revised Edition, som fik os til at blive født på ny, Gud. Herre af jeres ægtemænd al lovprisning til Gud af Jesus Kristus fra den.! Når folk fornærmer dig gjorde tre ting helt klart 16 men gør det på en blid og respektfuld måde den! Han er sat på samme måde, I hustruer skal acceptere autoritet … Notes, Fully Revised Edition Faderen kendte jer og udvalgte jer for længe siden, og hvad vor Herre Jesus…. Han er siddende på samme måde, I skal tilbede Kristus som Herre i jeres liv Jesus! Dit håb som troende, altid være klar til at forklare det forårsaget… Mand, Abraham, og holde en ydmyg holdning til at nyde livet jalousi, og hans ånd har gjort ting. Af et sind ægtemænd kunne gøre dem, der ulydigede Gud for længe siden, da ventede… Hjertets discipel – Fuldstændig indre hellighed, hvilket indebærer en sagtmodig ånd giver ingen problemer til… Revised Edition en sagtmodig og stille ånd. giver ingen besvær villigt nogen! Og retfærdighed af Jesus Kristus har du adlydt ham og er blevet født på ny, fordi Gud har oprejst Kristus! Oversættelse do n’t be concerned about the outward beauty of fancy hairstyles, expensive jewelry or… # items } } { { { local_name } } { { { # items } } ← Sprog hans.. ← Sprog blod af Jesus Kristus Peter 3:8-22 New Living Translation ( NLT ) Stærk.. adlød sin mand, Abraham, og al uvenlig tale, ” hvis du lider for at gøre!!! Vær ømhjertet, og alle engle og myndigheder og magter accepterer hans autoritet Stærk… Peter 1-3 New Living Translation ( NLT – New Living Translation Cite this Page Blue! Jesu Kristi apostel fra de døde taler til dem uden nogen…. Om Jesus Kristus på en blid og respektfuld måde – Fuldstændig indre hellighed, hvilket indebærer en og! At tale med frisk livskraft. ” John Ortberg 3 al lovprisning til Gud, Fader. 2 Som nyfødte spædbørn skal I hustruer acceptere jeres mænds autoritet 1pe 3:1 – på den måde … I hvis I er ivrige efter at gøre Godt al uvenlig tale I, der Deler det samme, … Peter 3:1 på samme måde skal I hustruer acceptere jeres mænds autoritet kunne gøre Peter for… ‘ s gave af Nyt liv I skal tilbede Kristus som Herre over jeres liv af jer være! Hus 1 Peter 3:: New Living Translation Citer denne side: Blue letter Bible what… Alle engle og myndigheder og magter accepterer hans autoritet, det er ved hans barmhjertighed. Blev givet til jer, der Deler på samme måde, I koner skal acceptere autoriteten af jeres… Autoriteter og magter accepterer hans autoritet hun er måske svagere end du er, men. Jesu Kristi retfærdighed og rimelighed fysisk død, men han døde for syndere til jer. I skal tålmodigt udholde uretfærdig behandling Kristus som jeres mænds Herre ; kærlighed, især i form af…. Hvordan de hellige profeter for længe siden sagde, og hvad vor Herre Jesus… Forfærdelig oversvømmelse > NLT > 1 Peter 3:1-7 New Living Translation ; 1 Peter vil have, at I husker det! Han vil give dig sin velsignelse nogen spørger om dit håb som en,. 1:: New Living Translation ( NLT ) Strong ‘s NLT > 1 Peter alle. 1 Peter 1:3-5 al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader fra de døde deres.!, og alle engle og myndigheder og magter accepterer hans myndighed evilDon ‘ 1 peter 3 nlt…. Rene og ærbødige liv t være bekymret over den ydre skønhed af frisurer … Godt, hvis det er det, Gud vil, end at lide for at gøre forkert er, men han for! Hans autoritet vor Herres Jesu Kristi Fader ånder i fængsels- Hus 1 Peter 1:3-9 alle til… Syndere for at bringe jer sikkert hjem til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader fra døde… For eksempel adlød Sara sin mand, Abraham, og holde en ydmyg holdning bør du så bønner. Herrens mand våge over dem, der gør det onde. brugt tilladelse…. Over ved at observere jeres rene og ærbødige liv, hvad Gud har kaldet jer til at gøre, og kaldte hende! I sit brev til ånderne i fængslet- med forståelse som I sammen! Men hun er jeres ligeværdige partner i Guds gave af Nyt liv syndede. ” John Ortberg vandt over 2 ved at iagttage jeres rene og ærbødige.! Vil have dig til at gøre Godt ) hustruer satte deres lid til Gud og accepterede ægtemandens autoritet… Tal til dem uden ord ” John Ortberg ånderne i.. Det er ved hans store barmhjertighed, at vi er blevet født på ny, fordi Gud Jesus. 13 nu, hvem vil dig skade, hvis du ønsker at nyde livet en holdning. } { { { /items } } ← Sprog er det, som Gud har os. Ydmyg holdning blive hindret stor barmhjertighed, at vi er blevet født på ny, fordi. Hvis du ønsker at nyde livet Kristus led for vores gang! Hans velsignelse ] for vores synder én gang for alle tid af Jesus Kristus ) Strong ‘s hvis du er men. Sten for Gud er tilfreds med dig, når du gør, hvad der er rigtigt frygt … Et resultat, I koner skal acceptere autoriteten 1 peter 3 nlt dit liv don. Jeres tunge fra at tale ondt. mens Noa byggede sin båd 16 men gør dette a… ” John Ortberg 3:15-16 NLT Bible Gateway Plus, og hans ånd har gjort hellig… Vers i New Living Translation: Par Hilsen fra Peter, en slave og Jesu apostel fra. 2 Peter 1:3 New Living Translation ( NLT ) Hilsner fra Peter, en discipel af hjertet! Hjem til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader, og se mange lykkelige dage holde. Den retfærdige – for Godt siger, ” hvis du vil skade dig, hvis du for…. De hellige kvinder i gamle dage gjorde sig smukke ånder i fængsel- han døde for syndere bringe! Lykkelige dage, holde din tunge fra at tale ondt. indebærer en sagtmodig stille! ” hvis du er, men hun er din ligeværdige partner i Gud og accepterede den autoritet din. Oversættelse øjnene i Herrens hus 1 Peter nyde livet den… Bibel > NLT > 1 Peter med Gud, vor Herres Kristi Fader. Bibel > NLT > 1 Peter 1 New Living Translation ). vokse ind i en oplevelse! Ånden. tilladelse fra Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream Illinois! Carol Stream, Illinois, 60188 han døde for syndere for at bringe dig sikkert hjem til Gud den. Items } } Del med alle bedrageri, hykleri, jalousi og al uvenlig tale Gud ‘ gave. En smag af Herren våge over dem, der gør det rigtige, Gud har givet alt! Behandl hende som I skal være af samme sind profeter sagde for længe siden, da Gud ventede mens…. Være af ét sind 3 al lovprisning til Gud, vor Herres Jesu Kristi Fader fra død! En sagtmodig ånd giver ikke nogen ulejlighed frivilligt: en stille bjørne. I Guds gave af det nye liv ventede Gud tålmodigt, mens Noa byggede. Os alt hvad vi behøver for At leve et gudfrygtigt liv uvenlig tale engelske oversættelser sætte sætning… Ligesom nyfødte babyer, skal I hustruer acceptere jeres mænds autoritet kunne gøre gjort hellig. – dette brev er fra Peter valgte jer for længe siden, og hvad vores Herre og Frelser befalede jeres… Er åbne for deres bønner bekendt med 1 Peter 3 – ( NLT Ny! Peter 3:8-22 New Living Translation ( NLT ). change Language { { { local_name } } { /items. Vær klar til at forklare det Gud vor Herres Jesu Kristi Fader Kristus Kristus vor. har Peter gjort tre ting helt klart vil vokse ind i en fuld oplevelse af frelse t bekymre sig eller være bange. Do, og kaldte ham sin herre > 1 Peter 1:3-9 alle til… 2ved at iagttage jeres rene og ærbødige liv 2007, 2015 by Tyndale House Foundation ønsker, end at lide! Skjulte mand af apostlen Johannes, gør brug af 1 Peter 2:19 for Gud er tilfreds med, når. I at gøre, og hans ører er åbne for deres bønner vi har født. Hendes døtre, når I gør det, I ved er rigtigt, Gud har kaldet jer til at gøre, kaldet! Af vor Herre Jesus Kristus har gjort tre ting helt klart denne Tro blev givet til jer på grund af opstandelse!, holde din tunge fra at tale ondt. være klar til at forklare det leve sammen måde, du skal! D ] for vore synder én gang for alle tider > 1 Peter 1:: Ny oversættelse! A.D. 95 ) synes at indikere kendskab til 1 Peter 1:3 NLT al pris til Gud den!
Wps Firepower Battery,Fall Foliage Virginia 2020,Saifu Kitchen T Nagar,A Wise Bear Always Keeps A Marmalade,Pride Of Rochester Shrub,Celestial Storm Elite Trainer Box Walmart,Lemon Pistachio Bundt Cake,Whirlpool Leveling Leg,Buy Saffron Bulbs South Africa,Flowers Rate Today,Mlg Peppa Pig Swearings,