| “Arrivederci, Fiero” | ||
|
← |
HIMYM afsnit 2×17 (39) |
→ |
 |
||
|
||
| Udsendt første gang: 26. februar 2007 |
||
| Instruktør: Pamela Fryman |
||
| Forfatter: Pamela Fryman |
||
|
Chris Harris |
||
| Barney’s Blog | ||
|
Billeder (3) |
||
Marshalls Fiero går i stykker. Banden husker hver især mindeværdige stunder i bilen, og hvordan den bragte dem tættere sammen.
Recap
Ted og Marshall begynder historien i Marshalls Pontiac Fiero. Bilen er ved at ramme 200.000 miles på kilometertælleren, og Marshall er spændt, da Fiero’en har tjent ham godt. Han har endda cigarer i handskerummet klar til lejligheden, selv om Ted kun kan finde to sæt spisepinde. Marshall kører dog ind i et hul, og Fiero’en holder op med at køre, lige før den når 200.000 miles. På værkstedet er Marshall ked af det, og alle begynder at fortælle historier om Fiero’en.
Marshall fortæller historien om, hvordan han måtte bevise, at han var værdig i sine brødres øjne ved at bestille 12 kopper kaffe i drive-thru, mens han sad nøgen på forsædet (hans brødre sprang ud og overraskede ham, hvilket fik ham til at ryste bilen og få den varme kaffe til at vælte ud over ham). Han bruger også dette til at fortælle, hvorfor han aldrig har tilladt mad eller drikkevarer i Fiero’en (ikke engang dagligvarer). Ted fortæller derefter om sit mindeværdige øjeblik med Fiero’en, kendt som både “Fieroasco” og “100k Fiasco” (Fiero’en nærmede sig 100.000 miles på det tidspunkt), som begyndte under deres første år på college, da Marshall tilbød at hente Ted fra hans forældres hus i Ohio på vej tilbage til college fra Minnesota efter juleferien. Ted fortæller, hvordan de farede vild på en bagvej og måtte kramme sammen for at holde varmen, da der kom en snestorm, og så fandt de ud af, at de stod parkeret foran et lille bed-and-breakfast med folk, der stirrede på dem næste morgen.
Lily og Robin føler sig derefter nødsaget til at fortælle om noget, og de fortæller Marshall om dengang, de tog Fiero’en for at hente thaimad, men spildte den i passagerkabinen. De ryddede det omhyggeligt op, røg de cigarer, som Marshall havde gemt til passagen af 200.000 miles, og pakkede to spisepinde ind i servietter i håb om, at Marshall aldrig ville opdage, hvad de havde gjort. Til sidst siger Barney, at han ikke forstår nogen af deres følelser for bilen. Ted fortæller derefter om Barneys eneste minde med Fiero’en, som var dengang Ted lærte Barney at køre på den, og Barney blev bange for at køre bil nogensinde igen (selv om han aldrig forlod parkeringspladsen eller kørte meget over 10 mph). Selvom de alle 5 forsøger at presse bilen til 200.000 miles, giver de op og siger farvel til bilen.
Kontinuitet
- Fiero’en optræder første gang i Sweet Taste of Liberty.
- Marshall slår nemt Ted i bilspillet “Zitch Dog”, fordi han er usædvanlig god til at spille spil, som det afsløres i Game Night.
- I flashbacket til “100K Fiasko/Fiero-askoen” taler Ted om sin on-again-off-again-kæreste, Karen.
- Ted bruger Barneys citat “Suit Up”, før han lærer Barney at køre bil siger: “Barney Stinson, buckle up”
Fremtidsreferencer (indeholder spoilers)
- Marshall og Lily, der ønsker sig henholdsvis fire og to børn, bliver refereret igen, da de hver især forestiller sig deres fremtid i deres lejlighed i Dowisetrepla.
- Marshall slår også Lily og Barney på Zitch Dog på vej til Teds bryllup i Shelter Island.
- Ted, der var prætentiøs på college, nævnes for første gang og dukker op igen i mange episoder, bl.a. i The Possimpible og Sorry, Bro. I Natural History nævnes det dog, at Marshall og Lily også var temmelig prætentiøse på college.
- I Duel Citizenship kan “I’m Gonna Be (500 Miles)”, der er etableret som den eneste sang, Fiero’en kan spille her, høres i flashback til Ted og Marshalls Gazzolas roadtrips i college. Marshall spiller også sangen i et loop fra The Lighthouse to Mom and Dad under hans roadtrip fra Minnesota til New York med Daphne.
- Ted og Marshall diskuterer igen i Duel Citizenship, hvordan deres Fiero-roadtrips er der, hvor “vi virkelig blev bros.”
- I Desperation Day erhverver Marshall sin fars Ford Country Squire fra 1983, et andet gammelt køretøj, som han har gode minder om.
Galleri
For en liste over alle billeder på wiki’en, der er tagget som værende fra dette afsnit, se Kategori:Arrivederci, Fiero-billeder.
- “Og jeg ville gå 500 miles!”1/1
Tilføj foto
mindeværdige citater
| Barney: | Aww nurts! |
-Barney efter at Lily råber ad ham for at rive papiret i stykker.
Notes and Trivia
Goofs and Errors
- I denne episode siges det, at der er en “ingen mad i Fiero’en, ikke engang dagligvarer”-regel, men i Duel Citizenship står der, at Ted og Marshall har taget mange bilture i bilen, hvor de kun har spist beef jerky og drukket Tantrum, en brusende drik.
- Når Ted siger “Og det er oprindelsen til Marshalls ‘Ingen mad eller drikkevarer i Fiero’en, ikke engang dagligvarer’-regel”, bevæger Teds læber sig ikke i den første del af sætningen.
Allusioner og eksterne referencer
- Scenen, hvor Robin instruerer Lily i, hvordan hun skal rydde op efter den thailandske mad i Fiero’en, minder om oprydningsscenen i Pulp Fiction, hvor Mr. Wolf instruerer Vincent og Jules i at rydde op efter resterne af Marvin fra deres bil.
- I sin skål for Fiero’en omtaler Marshall den som “bilernes freaking Giving Tree”.
- Robin forsøger at overtale Lily til ikke at fortælle den sande historie om, hvad de gjorde i Fiero’en, ved at nævne Fangerens dilemma.
- Når Ted lærer Barney at køre bil, kan man under udbruddet, hvor de skriger, høre Ted råbe “kast mig idolet, så kaster jeg dig pisken”, hvilket refererer til Raiders of the Lost Ark.
- Ted og Marshall nævner Tauntauns fra Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back.
- Afsnittets navn er en henvisning til den populære italienske sang “Arrivederci Roma” fra 1955.
- Da Marshall modtager nøglerne til Fiero’en fra sine brødre, er han iført en Monty Python-trøje.
Musik
- I’m Gonna Be (500 Miles) – The Proclaimers
Andre noter
- Et orkesterarrangement af “I’m Gonna Be (500 Miles)” spiller, mens banden forsøger at skubbe Fiero’en de resterende 0.7 miles.
- I kommentaren til denne episode hævder Jason Segel, at Alyson Hannigan hader tobaksrøg og var ulykkelig efter scenen i bilen med Cobie Smulders, fordi de var nødt til at ryge flere cigarer. Som følge heraf var de begge lidt svimle og svimle efter optagelserne.
Guests
- Jonathan Browning – mekaniker
- Jack Salvatore, Jr. – Drive-Thru-assistent
- Frank Clem – Hick
- Ned Rolsma – Marcus Eriksen
- Robert Michael Ryan – Marvin Eriksen Jr.
Reception
- Staci Krause fra IGN gav afsnittet en 8,2 ud af 10 og udtalte, at selv om det var et ret sjovt afsnit, gjorde det “ikke meget for virkelig at udvikle Teds historie”. Hun roste Marshall og Teds historie og sagde, at “at se en Ted og Marshall, der ikke kom så godt ud af det med hinanden, var god historiefortælling”, men mente dog ikke, at Barneys historie var lige så god. I det hele taget sagde hun, at “det stadig er virkelig uklart, hvor historiens hovedpunkt er på vej hen, men rejsen er vigtigere end destinationen”.
- The St. Petersburg Comic Review gav dette afsnit 7 ud af 10 stjerner. “Historien om den legendariske Fiero.”