Abstract
Formål:
Det vigtigste afsnit i din tekniske rapport eller artikel er resuméet. Faktisk dannes din læsers første indtryk af rapporten ofte efter at have læst resuméet. Et veludarbejdet resumé sætter læseren i stand til hurtigt og præcist at identificere det grundlæggende indhold af et dokument, bestemme dets relevans og dermed beslutte, om han eller hun har behov for at læse hele dokumentet.
Beskrivelse:
Et nyttigt resumé er et fuldstændigt, præcist og kortfattet resumé af rapporten. Det kondenserer selve rapportens emne; læseren af resuméet skal derfor være i stand til at forstå de vigtigste resultater i rapporten og deres relative betydning og indbyrdes forhold. Resuméet skal indeholde et kvantitativt resumé af det, du har gjort, de resultater, du har opnået, og de konklusioner, der er baseret på disse resultater. Der bør angives et interval af numeriske værdier for vigtige parametre, variabler og resultater. Resuméet er dog ikke en tekstmæssig indholdsfortegnelse.
Skrivningsråd:
Og selv om resuméet er det første afsnit, der skal læses, er det den sidste del af opgaven, der skal skrives. På trods af dens vigtighed er studerende tilbøjelige til at smide resuméet sammen så hurtigt som muligt. Ikke desto mindre vil den tid, der bruges på at lære følgende regler, i sidste ende betale sig i høj grad.
1. Skriv resuméet til sidst, efter at du har skrevet hele rapporten.
2. Sørg for at dække disse fem hovedpunkter i dit resumé:
- de vigtigste mål og forsøgets omfang
- den anvendte metode
- kvantitative resultater
- konklusioner
- rekommandationer
3. Undgå at citere henvisninger til hoveddelen af din tekst (herunder afsnit, figurer, tabeller og bibliografiske oplysninger). Undgå også illustrationer. Ligninger bør ikke nummereres.
4. Resuméet er selvstændigt. De fleste resuméer vil på et tidspunkt blive adskilt fra den overordnede rapport. Du skal derfor medtage de vigtigere resultater, konklusioner og anbefalinger. Programkomitéerne for ingeniørkonferencer vil ofte bruge abstracts (og kun abstracts) som grundlag for at acceptere artikler, der skal præsenteres.
5. Resuméet må aldrig indeholde oplysninger eller konklusioner, som ikke fremgår af rapportens hoveddel.
6. Dokumentationsstilen i resuméet følger stilen i den rapport, som det er vedlagt som bilag. Abstracts, der indsendes til konferencer, følger normalt den stil, der er angivet af konferencen. De fleste ChE-bachelorresuméer er med enkelt mellemrum, og den første linje er ikke indrykket.
Eksempler:
Dette er eksempler på tekniske resuméer. Et eksempel på et abstract til en studenterlaborationsrapport kan findes her: student abstract. Et eksempel på et resumé til en akademisk forskningsopgave kan findes her: Research paper abstract.