Det kan være en udfordring at fortælle om en dag som 11. september. Hvad kan vi sige om en begivenhed som den? Når jeg har svært ved at finde ordene, vender jeg mig til bøgerne. Disse fire børnebøger om 11. september er følsomme og tankevækkende skrevet.
Mange af os kan tydeligt huske, hvor vi var, og hvad vi lavede den 11. september 2001. Vi husker måske, hvordan vi så nyhederne, eller hvordan vi følte os. Jeg husker i hvert fald alt det ovennævnte.
Det er svært at mindes den dag, men det er også meget vigtigt.
Vores elever vil ikke huske den dag, der var næsten to årtier siden. De var ikke i live til at føle chokket eller opleve den sorg, som vi følte den septembermorgen.
Jeg er ikke her for at fortælle dig, at du bør eller ikke bør undervise, gennemgå eller diskutere 9/11 i dit klasseværelse. Det er ikke en beslutning, som jeg bør træffe for dig.
Det eneste, jeg ved, er, at jeg hvert år kæmper med, hvordan (eller om) jeg skal tale med mine elever om den 11. september.
Jeg ønsker ikke at chokere eller skræmme dem, men jeg ønsker, at de skal vide noget om denne meget vigtige begivenhed, der skete i vores ikke så nyere historie.
Børnebøger om 11. september
Når jeg har svært ved at undervise om empati eller følelser, vender jeg mig til bøgerne. Jeg tænkte, at hvis jeg søgte efter passende 11. september-børnebøger til at introducere 9/11 for eleverne, så var det måske også tilfældet for andre lærere. Det er også derfor, jeg skrev dette indlæg. (Og tro mig, dette indlæg var virkelig svært at skrive.)
Jeg kiggede mange, mange bøger om begivenhederne omkring angrebene den 11. september igennem. Disse fire blev valgt på grund af den omhu, hvormed de fortæller denne vigtige historie. Jeg ledte efter bøger, som jeg vidste, at mine elever kunne knytte sig til, så de kan begynde at opbygge en forståelse for denne tragiske begivenhed i vores nations historie.
Disse fire 11. september-børnebøger er blevet udvalgt med ekstrem opmærksomhed. De fortæller om nogle af de begivenheder, der skete den dag, men det er ikke deres hovedformål. I stedet fokuserer de på at fremhæve hjælperne og historierne om de tårne, der engang stod frem i New Yorks skyline.
DISCLAIMER
Det er altid vigtigt at læse bøger, før man deler dem i klasseværelset. I dette tilfælde er det ikke kun vigtigt. Det er også nødvendigt. Du kender dine elever bedst. Læs og gennemgå hver enkelt bog på egen hånd, før du læser den højt for din klasse.
Dette indlæg indeholder affilierede links. Ved at købe gennem dette link får vi en lille provision. Du kan være sikker på – vi deler kun links til produkter, som vi kender og elsker!
Manden der gik mellem tårnene
Den første af bøgerne om 9/11 deler historien om en fransk flyverdragt ved navn Philippe Petit. Han gik på stramme tove over hele verden. I 1974 var World Trade Center ved at blive færdiggjort. Petit måtte bare prøve at gå mellem tårnene.
Denne højtlæsning deler hans historie og en historie om tvillingetårnene, før tragedien indtraf. Der er to sider i slutningen af bogen, som fortæller om 9/11.
På den første står der blot “Nu er tårnene væk”. Der er en illustration af skyline uden World Trade Center. Den sidste side viser en illustration og ord til at dele et minde om tårnene, som om de er indpræget i himlen.
Dette er den bog, der omhandler de faktiske begivenheder om morgenen den 11. september mindst. Det er i virkeligheden en fortælling om tvillingetårnene, da de blev bygget, og hvor beundrede de var.
Det er en god bog til højtlæsning for at opbygge baggrundsviden og samtidig anerkende begivenhederne den 11. september.
Se “The Man Who Walked Between the Towers” på Amazon
Saved By The Boats
Denne bog handler om efterdønningerne af flystyrtningerne den 11. september. Det er en skønlitterær beretning om, hvad der skete, fortalt i historieform. Den fortæller præcis, hvad der skete den morgen i 2001.
Du vil læse om de millioner af mennesker i New York City, der så flyene ramme tvillingetårnene og den tætte røg på himlen. Du vil læse, at ingen troede, at tårnene ville falde. Der fortælles om de fantastiske både, der bragte folk i byen i sikkerhed.
Denne bog åbner samtalen om, hvordan det kan have føltes at være i byen, da denne tragedie fandt sted. Den opbygger empati for de mennesker, der boede der, men som var nødt til at forlade byen for at føle sig sikre. De vidste ikke, hvad der kunne ske næste gang.
Næsten 500.000 mennesker blev evakueret med både i løbet af ca. 9 timer. Næsten alle disse både blev styret af frivillige, der arbejdede utrætteligt for at få hver eneste person ud.
Denne bog er smukt illustreret, men den er stadig grafisk. Den bruger kun få farver til virkelig at formidle de dystre følelser. Børn vil være i stand til at forbinde sig med ansigterne på siderne, mens de hører deres historie.
Se “Saved by the Boats” på Amazon
Fireboat
Denne bog handler om en gammel brandbåd ved navn John J. Harvey, der blev bygget i 1931. Den starter med at fortælle om alle de fantastiske ting, der skete i New York City det år.
Jeg sætter pris på dette, fordi det opbygger vigtig baggrundsviden og forbinder læserne med denne by, som de måske ellers ikke ville forstå.
Historien fortsætter med at fortælle en historie om Harvey, der var ude af drift i år 1995, trist og forsømt. En gruppe mennesker besluttede at købe den og restaurere båden til dens tidligere pragt. Folk elsker Harvey’en, men fortæller ejerne, at båden aldrig vil blive brugt til at bekæmpe en brand igen.
7 år senere, den 11. september 2001, fik alle bådene i havnen til opgave at sejle folk væk fra Manhattan. Besætningen på Harvey reagerede, idet de troede, at det også ville være deres opgave at evakuere folk.
Der var brande efter tårnenes fald, som brandmændene ikke kunne slukke på grund af alle skaderne. De havde brug for Harvey til at pumpe vand. Harvey og dens besætninger reagerede straks. De var helte den dag, da de hjalp med at slukke brandene i New York.
Vigtig note om denne bog
Du skal vide, at denne billedbog viser de to fly, der flyver mod tårnene, samt en illustration af tårnene, der eksploderer. Denne side er særlig følelsesladet.
Jeg elsker denne bog, fordi den fortæller, hvordan alle i byen sprang til handling og arbejdede sammen, uanset hvor store eller små de var, og uanset hvilken værdi de opfattede. Alles bidrag var værdifuldt.
Se “Fireboat” på Amazon
The Survivor Tree
Denne bog deler historien om et træ, der blev plantet uden for World Trade Center længe før angrebene den 11. september. Det voksede der og gav skygge og skønhed.
En måned efter at bygningerne var styrtet sammen, fandt arbejderne træet under murbrokkerne med grønne blade, der stadig voksede.
Træet bliver passet omhyggeligt og fortsætter med at vokse på trods af skaderne og traumet. Det er nu plantet på en æresplads på 9/11-mindepladsen.
Survivor Tree’s historie er en parallel til angrebet, arene og helingsprocessen for de mennesker, der blev berørt af begivenhederne den 11. september. Jeg elsker, hvordan denne historie er skrevet og illustreret på en virkelig følsom måde.
Børn kan knytte sig til historien om træet, hvilket igen opbygger empati for de mennesker, der har været igennem de samme ting.
Se “The Survivor” på Amazon
Efter højtlæsningen – 11. september-diskussioner i klasseværelset
Børn er naturligt nysgerrige, nysgerrige og åbne i deres sind. Vær klar til alle de spørgsmål, de måtte stille, eller de samtaler, der kan blive startet ved at læse en af disse bøger.
Det er et særligt stort ansvar at være lærer i situationer som denne. Jeg er taknemmelig for dig og din interesse for at undervise eftertænksomt om denne højtid.
Køb alle disse bøger til undervisning om den 11. september på Amazon