Skip to content
Menu
CDhistory
CDhistory

Grammatik og brug: Grammatik og brug: “accomplish” vs. “achieve”

Posted on august 8, 2021 by admin

“Accomplish” og “achieve” overlapper hinanden i betydning. De formidler begge ideen om at gennemføre noget med succes. Der er ofte en vis grad af stolthed eller tilfredshed knyttet til begge dele. Ordene “aim”, “goal”, “goal”, “purpose” og “objective” kan bruges som objekter med begge disse verber.

Derimod har “fuldføre” en mere konkret følelse end “opnå”. I mange tilfælde antyder,at opnå noget forestillinger om stolthed og ære. Hvis nogen spurgte, hvordan nogen har nået et bestemt mål, ville deres svar sandsynligvis omfatte, hvordan de rent faktisk gennemførte det.

Hvis nogen spurgte, hvordan nogen nåede et mål, ville deres svar sandsynligvis omfatte begreber som vedholdenhed, engagement, selvdisciplin eller indsats. Skolerne praler normalt af at hjælpe eleverne med at nå deres mål snarere end at hjælpe eleverne med at nå deres mål. At opnå er mere abstrakt og mere dybtgående end at opnå.

Vi har en tendens til at bruge “opnå” både om meget store eller vigtige ting, som f.eks. at vedtage en ny lov, og om ret dagligdags ting, som at vaske tøj eller slå græsplænen. Bemærk, at ordet “opgave” normalt ikke bruges sammen med “opnå” – vi siger typisk ikke “opnå en opgave”. Vi “udfører en opgave”. Når man “klarer” noget, fuldfører man det. Når man “opnår” noget, arbejder man dedikeret hen imod det og når til sidst sit mål.

I en anden, mere abstrakt betydning betyder “opnå” “at skabe noget ved hjælp af ens samlede indsats”. I denne betydning efterfølges “opnå” af objekter som “fortræffelighed”, “succes”, “storhed”, “lighed”, “perfektion”, “fred” og “berømmelse”.

Disse typer objekter bruges normalt ikke sammen med “opnå”, da de ikke er konkrete ting, man direkte opnår. Det er snarere disse opgaver, som man kan udføre.

Brug

Nedenfor er der nogle af de ord, der almindeligvis følger efter verberne “accomplish” og “achieve”. Når vi ser på disse, kan vi se et overlappende, men forskelligt brugsmønster for de to verber.

Har du spørgsmål om ord, der lyder ens? Har du spørgsmål om grammatik og brug? Vi hjælper dig gerne! Kontakt os via vores Facebook-, Twitter- eller feedback-side.

Til næste gang: Glædelig Wordsmything!

Skriv et svar Annuller svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Seneste indlæg

  • Acela er tilbage:
  • OMIM Entry – # 608363 – CHROMOSOM 22q11.2 DUPLIKATIONSSYNDROM
  • Kate Albrechts forældre – Få mere at vide om hendes far Chris Albrecht og mor Annie Albrecht
  • Temple Fork Outfitters
  • Burr (roman)

Arkiver

  • februar 2022
  • januar 2022
  • december 2021
  • november 2021
  • oktober 2021
  • september 2021
  • august 2021
  • juli 2021
  • juni 2021
  • maj 2021
  • april 2021
  • DeutschDeutsch
  • NederlandsNederlands
  • SvenskaSvenska
  • DanskDansk
  • EspañolEspañol
  • FrançaisFrançais
  • PortuguêsPortuguês
  • ItalianoItaliano
  • RomânăRomână
  • PolskiPolski
  • ČeštinaČeština
  • MagyarMagyar
  • SuomiSuomi
  • 日本語日本語
©2022 CDhistory | Powered by WordPress & Superb Themes