Som påpeget af brugeren hottytoddy098 på Reddit, brugte forfatterne bag Avatar: The Last Airbender Aang og Zukos frisurer til at indikere udviklingen af deres karakterbuer. Redditor shigogaboo uddybede dette punkt ved at sige: “Aang barberer sit hoved for at binde ham tilbage til sine nomadiske rødder, hvilket viser, at han er klar til at tage sin skæbne til sig. I modsætning hertil er Zuko, der slipper sit hår, at han kaster den stivhed og struktur, der er forbundet med hans fyrstelige pligter, til side og vender effektivt ryggen til sin ‘skæbne’.”
I størstedelen af serien er Aang helt skaldet bortset fra sin karakteristiske tatovering med en blå pil – det vil sige, indtil Zukos søster Azula (Grey DeLisle) slår ham med et lyn. Det resulterer i, at han falder i koma, og hans hår vokser ud igen, så da han vågner op, ligner han en helt anden person. Han bruger sit nye udseende til sin fordel for at snige sig under Fire Nation’s radar. Denne hemmelige operation varer dog kun en håndfuld episoder, før han igen barberer sit hoved, hvilket indvarsler hans tilbagevenden til sin form og genopliver hans ønske om at fortsætte sin Avatar-træning.
Mens Aang dropper sit hår for at blive mere i overensstemmelse med sin kulturelle identitet, gør Zuko det modsatte. Som et trofast symbol på ildnationens traditioner og orden bruger han den første sæson på at opsøge Aang for at udrydde ham én gang for alle og dermed genvinde sin plads som den eneste, sande kronprins. Hvor meget han end prøver, lykkes hans planer ikke ligefrem. Efter at Zuko opgiver sin søgen efter at bevise sig selv over for sin far, klipper han sin hestehale af og begynder sin vej til forløsning.
Alt dette viser bare, hvor detaljeorienteret serien var. Skaberne Michael Dante DiMartino og Bryan Konietzko gjorde i hvert fald meget for at cementere arven fra deres serie som en af de mest grundige og gennemtænkte tegnefilm, der nogensinde har nået det lille lærred. Det er ikke så underligt, at de er meget kritiske over for ethvert nyt forsøg på at tilpasse den.