Det blev kaldt “det mest grusomme mord i Japan i mands minde”. I 1997 myrdede en 14-årig dreng fra Kobe den 11-årige Jun Hase og efterlod sit offers afsavede hoved på porten til en skole med en besked, der hånede politiet, proppet i munden.
Denne browser understøtter ikke video-elementet.
Morderen, der kaldte sig selv “Seito Sakakibara” – en kombination af symboler, der betyder apostel, sake, djævel og rose – sendte glade opfølgningsbreve om sine kriminelle aktiviteter til de lokale medier, rapporterede New York Times dengang:
“Jeg kan kun lindre mig selv for had og føle mig i fred, når jeg dræber nogen,” sagde morderen i et brev, der blev sendt til en lokal avis. “Jeg kan kun lindre min egen smerte ved at se andre i smerte.”
Politiet sagde, at de var sikre på, at morderen havde skrevet brevet, fordi det indeholdt detaljer, der ikke var blevet offentliggjort. Skriveren advarede også om, at “hvis noget frustrerer mig igen, vil jeg ødelægge tre grøntsager om ugen” – tilsyneladende en henvisning til børn. Brevet indeholdt en trussel om at begynde at dræbe voksne.
Efter at en skolepige blev slået ihjel i nærheden tidligere på året, og en anden blev angrebet og hårdt såret, gennemførte myndighederne deres efterforskning ud fra den teori, at en seriemorder kunne være på fri fod.
Reklame
Da morderen blev fanget, blev Japan chokeret over hans unge alder; på trods af brutaliteten i denne forbrydelse og andre, der kom frem i lyset (herunder drabet på en 10-årig et par måneder før halshugningsmordet), var hans straf bestemt til at blive relativt minimal. En opsigtsvækkende retssag, hvor den selvudnævnte “Sakakibara” blev omtalt som “Dreng A” for at beskytte sin anonymitet, resulterede i, at han blev anbragt på et “medicinsk ungdomsfængsel”, indtil han blev løsladt på prøve i 2004, da han fyldte 21 år, og i fuld frihed i 2005.
I juni i år dukkede Sakakibara (som formodentlig har været i stand til at afstå fra at dræbe igen) op i den japanske presse igen med udgivelsen af sin selvbiografi, der fortæller alt. The Japan Times, som sandsynligvis udtrykte det mildt ved at kalde bogen “kontroversiel”, beskrev bogen således:
Han udtrykker beklagelse over sine handlinger i Kobe i 1997, men fortæller om sine handlinger så detaljeret, at læserne kan undre sig over hans sande følelser.
Sakakibara, som nu er 32 år, og hvis rigtige navn ikke er blevet afsløret, dræbte to børn og sårede tre andre i angreb, der terroriserede nationen og udløste krav om strengere straffe for mindreårige gerningsmænd. Loven om ungdomskriminalitet blev strammet som reaktion herpå.
I bogen med titlen “Zekka”, et opfundet begreb, der ikke giver meget mening på japansk, fortæller forfatteren, at han som teenager var en “uforbederlig seksuel afviger”, der havde fundet en grum tilfredsstillelse i at dissekere dyr og i sidste ende dræbe medmennesker.
Antaler
Jun Hases familie forsøgte, ikke overraskende, at blokere for bogens udgivelse (en af disse detaljer: Før han arrangerede drengens hoved på skolens port, låste han sig selv inde på et badeværelse og “begik en gerning ‘langt mere afskyelig end mord'” med det).
Japan Today bemærkede, at forlaget gik videre med bogens trykning uden at underrette nogen af ofrenes stadig sørgende familier:
Satoshi Oka, præsident for Ohta Publishing, sagde i en erklæring vedrørende bogen, at Sakakibara havde ønsket at udgive bogen selv, rapporterede Sankei. I marts i år blev Ohta Publishing kontaktet af Sakakibara via en tredjepart, hvorefter der blev arrangeret et personligt møde, hvor Sakakibaras noter til sit udkast blev overdraget til selskabet.
“Vi har aldrig haft mulighed for at læse den personlige beretning fra en ungdomsforbryder på dette niveau. Selv om jeg forstår, at denne bog vil modtage megen kritik, mener jeg, at bogen beskriver begivenheder, der taler om spørgsmål om ungdomskriminelles ansvarlighed, som stadig er relevante i dag”, sagde Oka.
Afgivelse
Kilder fortalte også til Japan Today, at morderen til sidst “sendte en personlig undskyldning vedlagt et eksemplar af bogen” til sine ofres familier, hvilket synes at antyde langt mere grusomhed end klasse. Som forventet blev bogen en bestseller, og Sakakibara høstede overskud … selv om nogle rapporter hævdede, at han ville bruge i det mindste en del af pengene til at betale erstatning til de pågældende familier.
En erindringsbog var under alle omstændigheder ikke nok, for han har stadig noget at sige til verden efter alt det. Japan Times rapporterede i går, at Sakakibara nu tilsyneladende har oprettet sin egen “forfængelige hjemmeside”.
Siden, der hedder Sonzaino Taerarenai Tomeisa (The Unbearable Transparency of Being), erklærer, at den er “tidligere dreng A’s officielle hjemmeside.”
…Der er ingen bekræftelse på, at hjemmesiden er Sakakibaras værk, men ugebladet Shukan Bunshun sagde torsdag, at det modtog et brev fra ham den 31. august, hvori det beskrev, hvordan han kom til at udgive erindringsbøgerne. I brevet stod der videre, at han også havde oprettet en hjemmeside og oplyste URL’en.
Siden erklærer, at den vil være den eneste kilde til information om Sakakibara, da han ikke er bruger af sociale netværk på nettet.
Anmeldelse
Japan Times-artiklen stopper med at udlevere den faktiske URL (alle i Japan er velkomne til at forsøge sig med den), men den tilbyder en beskrivelse for de morbidt nysgerrige:
Den “Galleri”-sektion viser nøgenbilleder af en mand iført en maske, som seerne opfordres til at tro er Sakakibara selv. Webstedet hævder at vise kunst skabt af Sakakibara, herunder fotos og tegninger af snegle. Den indeholder også kommentarer fra ham selv om hans yndlingsbøger.
Det er tydeligt, at der mangler en undskyldning eller udtryk for anger – til familierne til hans ofre.
Sakakibara synes at ville engagere folk. På hjemmesiden er der en e-mail-adresse, hvor de kan sende kommentarer.
Eksperter sagde, at Sakakibaras seneste skridt viste, at han var selvoptaget og ønskede opmærksomhed fra offentligheden.
Reklame
Overste billede (af skolens port, hvor Jun Hases hoved blev udstillet) via Wikimedia Commons.
Reklame