Medtronic RemoteView™ Programmeringskonsultation
Medtronic, Inc. (“Medtronic”) tilbyder RemoteView, som gør det muligt for en bruger (“Programmerbruger”) af Medtronic CareLink® 2090 Programmer (“Programmer”) at tillade visning af oplysninger, der i øjeblikket vises på skærmen på Programmer, sammen med en eller flere personer på fjerntliggende steder i verden (“Fjernfremviser”), herunder fjerntstående sundhedspersonale eller Medtronic-repræsentanter.
For at en fjernfremviser kan se oplysninger, der vises på en Programmer, skal fjernfremviseren installere eller få adgang til Bomgar Representative Console-softwaren (“Licenseret software”). Ved at installere eller bruge den licenserede software til at se skærminformationerne på Programmer-skærmen, registrere et brugernavn og en adgangskode i forbindelse med Medtronic RemoteView-funktionen eller klikke på en acceptknap i forbindelse hermed accepterer du, en Remote Viewer, at være bundet af alle de vilkår og betingelser, der er fastsat i disse brugsbetingelser (denne “Aftale”).
Begrænset licenstildeling. Du får hermed en ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, opsigelsesbar, ikke-overdragelig, ikke-underlicensérbar, begrænset licens til at installere og bruge en kopi af den licenserede software udelukkende til autoriserede og legitime formål. Du må ikke på anden måde kopiere, bruge, ændre, foretage reverse engineering, dekompilere, demontere, skabe afledte værker baseret på eller integrere den licenserede software med andre systemer eller programmer uden forudgående skriftligt samtykke fra Medtronic. Du har det fulde ansvar for alle gebyrer eller afgifter, herunder service- eller dataafgifter, som du pådrager dig i forbindelse med din brug af den licenserede software. Du må ikke fjerne nogen ejendomsretlig eller anden legende eller begrænsende meddelelse, der er indeholdt eller inkluderet i den licenserede software eller anden dokumentation i forbindelse med den licenserede software. Du accepterer at opretholde alle meddelelser om ophavsret, varemærker og andre meddelelser på den licenserede software og enhver tilknyttet dokumentation.
Licenseret softwarefunktionalitet og brug, indsamling, visning og overførsel af data.
“Aktiv Remote Viewer” som nævnt heri betyder en Remote Viewer, der har installeret den licenserede software og på det relevante tidspunkt har en aktiv netværksforbindelse til en Medtronic-server via den licenserede software.
Ved installation eller brug af den licenserede software eller ved at klikke på en acceptknap i forbindelse med denne aftale anerkender, forstår, accepterer og samtykker du til alt følgende, herunder når du er en aktiv Remoter-bruger:
-
) Registrering. For at få adgang til den licenserede software skal du registrere dig på Medtronic RemoteView-webstedet og oprette et brugernavn og en adgangskode. Alle oplysninger, som du giver i forbindelse med en sådan registrering, skal være fuldstændige, nøjagtige og sandfærdige. Brugernavnet og adgangskoden er personlige for dig og må ikke deles med nogen anden. Du må heller ikke forsøge, hverken direkte eller indirekte, at deaktivere, omgå eller omgå enhver adgangskodebeskyttelse, der er knyttet til den licenserede software, eller omgå den. Medtronic forbeholder sig ret til at afvise eller deaktivere ethvert brugernavn eller password eller enhver anmodning om et brugernavn eller password.
-
) Dine personlige oplysninger. Medtronic indsamler oplysninger i forbindelse med din registrering og installation og brug af den licenserede software, herunder dit for- og efternavn, din e-mail-adresse, et eller flere udvalgte sikkerhedsspørgsmål og dit eller dine tilsvarende svar, din adresse og dit telefonnummer. Du accepterer, at Medtronic kan gemme disse personlige oplysninger om dig på en server hos Medtronic, herunder en server i USA.
-
) Sessionsnøgle. For at kunne se oplysningerne på programmøren skal fjernfremviseren generere en sessionsnøgle, som skal deles med og indtastes af programmørbrugeren. “Sessionsnøgle” som anvendt heri betyder et unikt token, der er aktivt i en begrænset periode, og som genereres af fjernfremviseren. Du accepterer ikke at dele denne sessionsnøgle med andre end den programmørbruger, der har iværksat den specifikke session.
-
) Logning af sessionsaktivitet. Hver gang du logger ind på den licenserede software, indsamler Medtronic oplysninger om din aktivitet, herunder i en samlet log eller database, vedrørende dig og din session, herunder dit navn, brugernavn, computernavn, IP-adresse, oplysninger om operativsystemet og detaljer om sessionen (herunder overførsels- og delingsaktivitet, start- og sluttidspunkter, aktivitet kun til visning eller kontrol samt chatbeskeder mellem eller blandt aktive fjernfremvisere. Du accepterer, at Medtronic kan gemme alle personlige oplysninger om dig på en Medtronic-server, herunder en server placeret i USA.
-
). Aktive fjernbrugere. Når du er en aktiv fjernbruger: (1) vil du kunne se navnet og/eller brugernavnet på enhver anden Aktiv fjernfremviser, der er logget ind på den samme Medtronic-server; og (2) enhver anden Aktiv fjernfremviser, der er aktivt logget ind på den samme Medtronic-server, vil kunne se dit navn og/eller brugernavn. Den licenserede software gør det også muligt for en Active Remote Viewer at dele de oplysninger, der vises, med enhver anden Active Remote Viewer. Du må ikke dele oplysninger fra Medtronics programmør, herunder med en anden Active Remote Viewer, uden udtrykkelig tilladelse fra den programmørbruger, der giver dig tilladelse til at se oplysningerne.
-
) Tilgængelighed. Medtronic har begrænsninger på antallet af brugere, der samtidig kan logge ind på den licenserede software på et givent tidspunkt. Installation af eller adgang til den licenserede software garanterer således ikke, at den til enhver tid vil være tilgængelig for dig til brug.
Permissioner. Ved at installere og bruge den licenserede software erklærer du, at du har tilladelse til at gøre det fra enhver tilknyttet klinik, hospital eller lægepraksis, og at din brug af den licenserede software er i overensstemmelse med enhver politik eller krav fra en sådan tilknyttet klinik, hospital eller lægepraksis. Du er også ansvarlig for at bekræfte, at Programmerbrugeren har indhentet ethvert nødvendigt patient samtykke, før du får lov til at se patientoplysninger via den licenserede software.
Dine anerkendelser. Du anerkender, at den licenserede software ikke er den eneste metode til at se oplysninger fra programmøren, og at den licenserede software ikke er den eneste metode til at få adgang til data om en patients implanterede hjerteanordning, herunder eventuelle data på programmøren. Du anerkender også, at den licenserede software ikke er beregnet til at blive brugt som et livsforlængende eller interventionelt værktøj i medicinske nødsituationer. Du anerkender endvidere, at Medtronic ikke er, og ikke skal anses for at være, en leverandør af sundhedstjenester til patienter i kraft af sin adgang til skærminformationer fra programmøren via den licenserede software. Du anerkender også, at oplysninger fra den licenserede software ikke er en elektronisk patientjournal, og at brugen af den licenserede software på ingen måde fritager dig fra at bruge din bedste medicinske vurdering til at fastlægge et passende behandlingsforløb for patienter.
Sikkerhed/fortrolighed af patientdata. Din brug af den licenserede software og eventuelle sessionsnøgler må udelukkende ske til legitime og lovlige formål og ikke til ondsindede formål. Du er alene ansvarlig for og vil gøre dit bedste for at opretholde fortroligheden og sikkerheden af alle kopier af den licenserede software samt ethvert brugernavn, adgangskodeoplysninger og eventuelle sessionsnøgler, der kan bruges til at få adgang til den licenserede software, en Medtronic-server eller oplysninger fra en programmør. Du er alene ansvarlig for og vil gøre dit bedste for at holde alle patientoplysninger, som du modtager eller ser i forbindelse med den licenserede software, fortrolige og sikre, og du vil ikke forsøge at registrere eller kopiere patientoplysninger, som du ser, i et elektronisk eller papirformat uden udtrykkelig tilladelse fra Programmerbrugeren. Du vil være ansvarlig for alle forpligtelser eller ansvar i forbindelse med tabte, stjålne eller på anden måde kompromitterede patientoplysninger.
Rapportering af problemer og feedback. Du accepterer, at du vil rapportere alle problemer eller spørgsmål, tekniske eller andre, vedrørende den licenserede software omgående og direkte til Medtronic. Hvis du sender kommentarer eller idéer til Medtronic, giver du Medtronic en ubegrænset, royaltyfri, uigenkaldelig licens til at bruge, reproducere, vise, udføre, ændre, transmittere og distribuere sådanne idéer i ethvert medie, medmindre der foreligger en separat aftale om sådanne indsendelser, og du accepterer, at Medtronic frit kan bruge dem til ethvert formål. Desuden har Medtronic ingen forpligtelse til at levere fortsat vedligeholdelse og support til dig i forbindelse med den licenserede software. Eventuelle vedligeholdelses- og supporttjenester, der leveres af Medtronic, skal ske efter Medtronics eget skøn.
Begrænsning af ansvar.
DEN LICENSEREDE SOFTWARE LEVERES TIL DIG “SOM DEN ER”, OG MEDTRONIC FRASKRIVER SIG UDTRYKKELIGT ALLE GARANTIER MED HENSYN TIL DEN LICENSEREDE SOFTWARE OG DIN BRUG AF DEN, HERUNDER UDEN BEGRÆNSNING ALLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, EJENDOMSRET OG IKKE-KRÆNKELSE. MEDTRONIC GARANTERER IKKE, AT BRUGEN AF DEN LICENSEREDE SOFTWARE VIL VÆRE UAFBRUDT ELLER FEJLFRI.
I INTET TILFÆLDE ER MEDTRONIC ANSVARLIG OVER FOR DIG ELLER DIT TILKNYTTEDE HOSPITAL, KLINIK ELLER PRAKSIS FOR NOGEN INDIREKTE, TILFÆLDIGE, SÆRLIGE, EKSEMPLARISKE ELLER FØLGESKADER, DER OPSTÅR I FORBINDELSE MED DIN BRUG AF DEN LICENSEREDE SOFTWARE, SESSIONSNØGLER ELLER DISSE BRUGSBETINGELSER (UANSET OM DER ER TALE OM GARANTI, KONTRAKT, TORT ELLER ANDET, HERUNDER UAGTSOMHED, OG SELV OM MEDTRONIC ER BLEVET UNDERRETTET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER), HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, LÆGEUDGIFTER, TAB AF INDTÆGTER ELLER FORTJENESTE ELLER SKADER SOM FØLGE AF TAB, MISBRUG ELLER UAUTORISERET ELLER ONDSINDET ADGANG TIL ELLER ÆNDRING AF ENHEDSDATA, ELLER SOM FØLGE AF FEJL, UDELADELSER ELLER FORSINKELSER I OVERFØRSLEN AF OPLYSNINGER, ELLER SOM FØLGE AF AFBRYDELSER I TELEKOMMUNIKATIONSFORBINDELSER, VIRUS ELLER FEJL I YDELSEN ELLER SOM FØLGE AF BRUGENS INDVIRKNING PÅ DIT SYSTEM. MEDTRONIC er under ingen omstændigheder ansvarlig over for dig for afbrydelse eller forstyrrelse af nogen information eller for nogen optegnelse eller anden kommunikation, der leveres i forbindelse med din brug af den licenserede software.
Lovlig overholdelse. Du skal til enhver tid bruge den licenserede software i overensstemmelse med alle gældende love. Du skal sikre, at din installation og brug af den licenserede software er i overensstemmelse med alle gældende eksport- og importlove, bestemmelser, ordrer og politikker i USA og enhver anden gældende jurisdiktion. Du erklærer og garanterer, at (i) du ikke befinder dig i et land, der er omfattet af en embargo fra den amerikanske regering, eller som er blevet udpeget af den amerikanske regering som et land, der støtter terrorister, og (ii) du ikke er opført på nogen liste fra den amerikanske regering over forbudte eller begrænsede parter.
Begrænsning, opsigelse, ændringer og support. Denne aftale træder i kraft fra den dato, hvor du første gang installerer eller bruger den licenserede software. Medtronic kan til enhver tid ændre, ændre eller opsige denne aftale, herunder ved at give meddelelser eller en opdateret version af denne aftale på et Medtronic-websted. Medtronic kan til enhver tid ændre, deaktivere eller opsige din brug eller Medtronics support af den licenserede software, herunder ved at give meddelelse herom på et Medtronic-websted. Alle forpligtelser, der er af løbende karakter, skal overleve efter opsigelse eller udløb af denne aftale. Du accepterer til enhver tid på Medtronics anmodning (herunder via en meddelelse på et Medtronic-websted) at slette og ophøre med brugen af alle kopier af den licenserede software omgående. Desuden accepterer du på Medtronics anmodning at fremlægge en skriftlig bekræftelse på, at du har destrueret alle kopier af den licenserede software sammen med måden, datoen og tidspunktet for denne destruktion.
Diverse. Denne aftale udgør hele aftalen mellem Medtronic og dig vedrørende din brug af den licenserede software og erstatter alle tidligere og samtidige skriftlige eller mundtlige aftaler eller forståelser i forbindelse med den licenserede software. Du må ikke overdrage nogen af dine rettigheder eller ansvarsområder i henhold til denne aftale uden forudgående skriftligt samtykke fra Medtronic. Medmindre det udtrykkeligt er fastsat heri, er ingen anden person eller enhed end Medtronic og dig, herunder uden begrænsning enhver patient, eller skal være en tredjepartsbegunstiget part i denne aftale eller på anden måde berettiget til at anlægge sag mod Medtronic eller dig for at håndhæve nogen bestemmelse i denne aftale. Med hensyn til enhver påstået aftale eller vilkår for brug mellem dig og Bomgar Corporation i forbindelse med den licenserede software (“Bomgar EULA”): (a) skal enhver Bomgar EULA udelukkende være mellem dig og Bomgar Corporation; (b) Medtronic skal ikke være part i enhver Bomgar EULA; (c) enhver Bomgar EULA skal ikke nødvendigvis afspejle indholdet af enhver aftale mellem Bomgar Corporation og Medtronic; (d) enhver Bomgar EULA skal ikke ændre eller have forrang for denne aftale; og (e) intet i denne aftale skal fortolkes således, at det antyder, at enhver Bomgar EULA kan håndhæves eller ikke kan håndhæves. Denne aftale er underlagt og skal fortolkes, fortolkes og håndhæves i overensstemmelse med lovene i staten Minnesota (eksklusive valg af lovregler i denne stat). Parterne giver hermed udtrykkeligt afkald på enhver ret til en retssag med nævninge eller gruppebehandling af ethvert krav, krav, søgsmål eller søgsmålsårsag, der udspringer af eller er relateret til den licenserede software eller denne aftale. I tilfælde af at en bestemmelse i denne aftale er i strid med en gældende lov, bekendtgørelse eller retsregel, er en sådan bestemmelse ugyldig i det omfang, som overtrædelsen vedrører, uden at andre bestemmelser i denne aftale bliver ugyldige. Ingen bestemmelse i denne aftale kan fraviges, medmindre der foreligger en skriftlig aftale underskrevet af den part, der giver afkald på den. Et afkald på et vilkår eller en bestemmelse skal ikke fortolkes som et afkald på et andet vilkår eller en anden bestemmelse.
NayaMed International Sárl Kunder: Om RemoteView-funktionen skal bruges i forbindelse med NayaMed-kunder eller -apparater er udelukkende op til NayaMed International Sárl’s skøn. Hvis den licenserede software anvendes i forbindelse med NayaMed-kunder eller -enheder, skal denne aftale indgås direkte mellem dig og NayaMed med hensyn til disse anvendelser.