Grace Coleman, 22, er også anklaget for fem forbrydelser: to for mord, to for kørsel under påvirkning af alkohol og en for en flugtbilist, oplyste anklagemyndigheden i Orange County. Hvis hun bliver dømt for alle anklager, kan hun risikere 34 år og otte måneder i fængsel.
Newport Beach politi sagde, at de modtog et opkald omkring 19:45 om aftenen den 8. december nær Newport Coast Drive og South Pelican Hill Road. Afdelingens talskvinde Heather Rangel sagde i december, at betjentene fandt en kollision med Coleman’s sorte Range Rover og en Nissan Versa.
Føreren af Versa, Henry Saldana Mejia, 27, og hans kone, Gabriela Andrade, 28, døde. Santa Ana-parrets 1-, 4- og 5-årige døtre sad på bagsædet og blev bragt til et hospital for at blive behandlet for kvæstelser, oplyste politiet.
Børnene er siden blevet udskrevet fra Mission Hospital i Mission Viejo og bliver passet af deres tante, Dayana Saldana Meija.
Distriktsadvokatens kontor hævder, at ulykken skete, da Coleman kørte over for rødt lys. Anklagemyndigheden sagde i december, at hendes alkoholpromille var over 0,20 %.
Anklagerne anklager Colemans for uberettiget død og uagtsomhed. I søgsmålet hedder det, at Grace Coleman havde pligt til ikke at betjene sit køretøj ukorrekt, og at hendes forældre burde have kendt til muligheden for, at deres datter kunne køre påvirket, hvilket ifølge advokaterne er sket mindst to gange i Laguna Beach – en gang i juni 2019 og igen i august sidste år.
Grace Coleman blev anholdt på mistanke om spirituskørsel i august, sagde Kimberly Edds, en talskvinde for distriktsadvokatens kontor, i sidste måned. Hun er anklaget for forseelse for spirituskørsel for denne ulykke, sagde anklagemyndigheden.
I den civile klage søger advokaterne en pengedom for økonomiske og følelsesmæssige skader, der er opstået som følge af den fatale kollision.
Brett Nemeth, en af de to advokater, der repræsenterer børnene, sagde mandag, at der ikke er blevet planlagt nogen høring.
Domstolens optegnelser angiver ikke, hvem Colemans har hyret til at varetage deres forsvar.
Coleman forventes at møde op til retsforhør på Central Justice Center i Santa Ana den 27. januar, ifølge fængsels- og retspapirer. Hun er fortsat varetægtsfængslet.
Nguyen skriver for Times Community News.