„A Night to Remember“ ist ein Pre-Launch-Trailer für The Witcher 3: Wild Hunt, der von Digic Pictures und CD Projekt RED am 14. Mai 2015 veröffentlicht wurde. Ähnlich wie der Killing Monsters-Trailer erzählt dieses Cinematic eine kurze, aber fesselnde Geschichte über Geralt, der eine Bruxa jagt.
Der Trailer
The Witcher 3- Wild Hunt – Launch Cinematic
Story
Unser Protagonist, der furchtlose Hexer, Geralt von Rivia, trifft am Ufer eines Flusses auf eine namentlich nicht genannte Frau, die ein eindringliches Wiegenlied singt. Als Geralt sich ihr nähert und feststellt, dass die Einheimischen ihn für sie bezahlt haben, bemerkt sie, dass Hexer in früheren Zeiten niemals einen solchen Auftrag annehmen würden. Dann wirft sie ihre Kleider ab, verwandelt sich in etwas Unsichtbares und verschwindet schnell in der nahen Scheune. Geralt folgt ihr, nachdem er einige Vorbereitungen getroffen und einen Trank getrunken hat.
Ein Gerangel beginnt, bei dem sich die Frau als eine Art höherer Vampir entpuppt. Während des Kampfes gelingt es ihr, Geralt zu beißen, aber der Trank, der zufällig Schwarzes Blut ist, wirkt auf sie, verlangsamt sie und verursacht extreme Schmerzen. Geralt verwundet sie schwer und sie flieht aus der Scheune, fällt draußen umher und versucht kläglich, wegzukriechen. Geralt folgt ihr unter Schmerzen, bereitet seinen Haken für seine Trophäe vor, bricht aber neben ihr zusammen und sieht, wie sie in ihre menschliche Gestalt zurückkehrt.
Als der Weiße Wolf erwacht, sieht er den Körper der Bruxa mit dem Gesicht nach unten neben sich liegen, verbrannt von der Morgensonne. Er lässt den Rest ihres schmelzenden Körpers zurück, ohne die Trophäe mitzunehmen, und reitet auf seiner treuen Roach in Richtung der Hauptstadt von Toussaint, Beauclair.
Wiegenlied
Im Trailer
Die Texte sind original und wurden zusammen mit dem Musikarrangement von Marcin Przybyłowicz komponiert. Der Gesang wird von Laura Doddington gesungen. Das Wiegenlied und der Trailer verwenden teilweise die Musik aus A Hole in the Sun von Two Steps From Hell
Fledermäuse wiegen sich im Wind,
Aber eine Seele liegt ängstlich hellwach,
Fürchtet alle Arten von Geistern, Hexen und Gespenstern.
Die Kühe kehren ein, wenn das Tageslicht stirbt,
Aber eine Seele liegt ängstlich weit wach.
Für den Hexer, tapfer und kühn,
Bezahlt mit Goldmünzen.
Er wird dich zerhacken und in Scheiben schneiden,
Schneiden und würfeln.
Ganz auffressen.
Ganz auffressen.
Vollversion
Am 26. August 2015 wurde die Vollversion des Wiegenliedes auf dem offiziellen YouTube-Kanal „The Witcher“ unter dem Namen „Lullaby of Woe“ veröffentlicht.
Fledermäuse wiegen sich im Wind,
Aber eine Seele liegt ängstlich wach,
Fürchtet sich vor allerlei Gespenstern, Geistern und Gespenstern.
Für dein Püppchen Polly ist der Schlaf verflogen,
Wag es nicht, sie allein zittern zu lassen.
Für den Hexer, herzlose Kälte,
Bezahlt mit Goldmünzen,
Er kommt, er geht,
Lässt nichts zurück
Als Kummer und Weh.
Tief, tiefes Weh.
Die Kühe schlafen ein, wenn das Tageslicht stirbt,
Aber eine Seele liegt ängstlich wach,
Fürchtet alle Arten von Geistern, Geistern und Gespenstern.
Mein liebes Püppchen, Polly, schließe deine Augen,
Liege still, liege still, sprich keine Schreie.
Als der Hexer, tapfer und kühn,
bezahlt mit Goldmünzen,
er hackt und schneidet dich,
schneidet und würfelt dich,
er frisst dich ganz auf,
er frisst dich ganz auf.
Hinter den Kulissen
Outdoors, shot progression
Eines der Hauptziele dieses Projekts war es, die harte ‚Realität‘ zu vermitteln, dass das Töten von Monstern tatsächlich harte Arbeit ist, denn wie man wissen sollte, ist es schwierig, zermürbend und meist ungenießbar – es gibt nichts ‚Schönes‘ oder Glorreiches daran. Der Ton war ein frühes Element im Animationsfilm, um die nötige Stimmung abzustimmen. „In diesem speziellen Fall“, so Zorkóczy, „hat es so gut funktioniert, dass der Track, den wir ursprünglich als Übergangsmusik verwendet hatten, in die endgültige Version übernommen wurde – A Hole in the Sun von Two Steps From Hell. Der endgültige Audiomix wurde von CD Projekt RED geliefert, die einen wunderbaren Job gemacht haben und wirklich den richtigen Ton für den Film getroffen haben.“ Auch das Design von Geralt, dem Hauptprotagonisten, basiert natürlich auf Werbematerialien für das dritte Spiel. „Sie würden Schlüsselmerkmale wie seinen Körperbau, seine Frisur oder seine katzenähnlichen Augen identifizieren, die aus den magischen Mutationen seiner Ausbildung resultieren“, sagt Lead Character Modeler Tamás Varga.
Versteckter Hinweis
Der Teaser für diesen Trailer, der früher veröffentlicht wurde, hat eine versteckte Nachricht von den Entwicklern während 00:22 Sekunden:
Nach 3 langen Jahren ist The Witcher: Wild Hunt ist endlich fertig zum Start. Die Kritiken sind bereits erschienen und die Resonanz ist überwältigend. Wir können es kaum erwarten, euch unser Baby zu überreichen. Das ist ein sehr wichtiger Meilenstein für uns alle hier. Wir sind von 50 Leuten im ersten Witcher auf über 200 angewachsen, um die riesige Welt von Wild Hunt zu erschaffen.
Es ist jetzt ein großer Maßstab, aber die Nuancen und die Seele der Serie sind intakt. Wir werden es nicht anders haben. Dies ist ein Spiel für die Fans, die uns die ganze Zeit unterstützt haben, die für eine andere Art von Fantasy waren. Eine, die dunkel, beunruhigend und persönlich ist. Hier ist etwas, um die letzten Tage des Wartens zu versüßen. Hier ist „A Night to Remember“, ein kurzes, spoilerfreies Cinematic.
Anmerkungen
- Nach der Veröffentlichung der Blood and Wine-Erweiterung wird vermutlich die wahre Geschichte hinter dem Trailer enthüllt, denn die Frau, die das Lied singt, entpuppt sich als ein Vampir, den Geralt auf seiner Reise trifft, so dass es sich nicht um ein Treffen von Fremden handelt, sondern eher um den Abschluss eines Handlungsstrangs, der im Spiel offen bleibt.
Galerie
Ein Foto zu dieser Galerie hinzufügen
Siehe auch
- Ein Ritter zum Erinnern