Die Computerlinguistik ist das wissenschaftliche Studium der Sprache aus einer rechnerischen Perspektive. Computerlinguisten sind daran interessiert, computergestützte Modelle für verschiedene Arten von sprachlichen Phänomenen zu erstellen. Diese Modelle können „wissensbasiert“ („handgefertigt“) oder „datengesteuert“ („statistisch“ oder „empirisch“) sein. Die Arbeit in der Computerlinguistik ist in einigen Fällen aus einer wissenschaftlichen Perspektive motiviert, da man versucht, eine rechnerische Erklärung für ein bestimmtes linguistisches oder psycholinguistisches Phänomen zu liefern; in anderen Fällen kann die Motivation rein technologisch sein, da man eine funktionierende Komponente eines Sprach- oder natürlichen Sprachsystems bereitstellen möchte. In der Tat ist die Arbeit von Computerlinguisten heute in viele funktionierende Systeme eingeflossen, darunter Spracherkennungssysteme, Text-to-Speech-Synthesizer, automatische Sprachdialogsysteme, Web-Suchmaschinen, Texteditoren, Sprachunterrichtsmaterialien, um nur einige zu nennen.
Beliebte Lehrbücher der Computerlinguistik sind:
- Christopher Manning und Hinrich Schütze (1999) Foundations of Statistical Natural Language Processing, Cambridge, Massachusetts, USA. MIT Press.
Siehe auch die Website mit ergänzenden Materialien zum Buch in Stanford. - Daniel Jurafsky und James Martin (2008) An Introduction to Natural Language Processing, Computational Linguistics, and Speech Recognition, Second Edition. Prentice Hall.