From Longman Dictionary of Contemporary EnglishMaterial & Textilien, Civilldoce_260_epilepile1 /paɪl/ ●●● S2 Substantiv 1 Anordnung von Dingen eine Gruppe von mehreren Dingen der gleichen Art, die übereinander gelegt werden SYN stackpile of Seine Mutter kam herein und trug einen Stapel Bügelwäsche in ihren Armen. Flora wühlte sich durch einen Stapel Zeitschriften.put something in/in a pile Sie ordnete die Bücher und legte sie in ordentliche Stapel. Er balancierte den Teller auf einem Bücherstapel.2 große Menge eine große Menge von etwas, das in einer Form angeordnet ist, die wie ein kleiner Hügel aussiehtHaufen von Haufen aus schmelzendem Schnee Alles, was von dem alten Haus übrig blieb, war ein Haufen Schutt. Sophie bückte sich, um einen weiteren Ast auf den Haufen zu werfen. Er begann, die Glasscherben zu einem Haufen zusammenzufegen. 3 → ein Haufen von etwas4 → der Boden des Haufens 5 → die Spitze des Haufens6 Haus ein sehr großes altes Haus Sie haben gerade einen Haufen aus dem 18. Material TIM die weiche Oberfläche aus kurzen Fäden auf einem Teppich oder einigen Arten von Stoffendicker/tiefer Flor Ihre Füße sanken in den dicken Flor des Teppichs ein. ein dicker Teppich → Flor1(2) 8 Pfosten TBCTEC technisch ein schwerer Holz-, Stein- oder Metallpfosten, der verwendet wird, um etwas Schweres zu stützen9 → einen/einen Haufen machen10 → HaufenTHESAURUSHaufen eine Gruppe von Dingen der gleichen Art, die aufeinander gelegt werdenein riesiger Stapel von PappkartonsStapel ein ordentlicher Stapel von Dingen der gleichen ArtEs gab Stapel von Büchern auf dem Boden.Haufen ein großer unordentlicher Haufen von DingenAlle seine Kleider lagen in einem Haufen auf dem Boden.Hügel ein Haufen von etwas mit einer runden Formein kleiner Haufen Reis auf der PlatteBerg ein sehr großer Haufen von etwas mit einer runden Formein Berg schmutziger Wäsche, der darauf wartet, gewaschen zu werdenEin Haufen von der Corpuspile- Bald ist alles, was übrig bleibt, ein Haufen von Knochen.- ein Haufen schmutzigen Geschirrs- In ihrem Büro herrscht ein furchtbares Durcheinander – überall liegen Papierstapel auf dem Boden.- Clare hatte zu viel Spaß beim Spielen im Laubhaufen, um ins Haus zu kommen.- Die Bücher lagen in ordentlichen Stapeln auf ihrem Schreibtisch.- Legen Sie die Briefe auf den anderen Stapel.- Und nach dem ungeheuren Haufen von Schmähschriften zu urteilen, die im letzten Jahr veröffentlicht wurden, nutzen viele Leute die Gelegenheit.- Ein dicker roter Teppich- Helen bemerkte einen roten Teppich, Bücherstapel auf dem Boden, weiße Ösenvorhänge an den Fenstern.- Greg trug den Stapel gebügelter Hemden die Treppe hinauf.- Er fand sich in einem riesigen Gebäude mit einem Labyrinth von Räumen wieder und verlor sich in dem Stapel.- Die zusammengefaltete Wäsche wurde in drei Stapel aufgeteilt.- Ich liebte es, in den Müllhaufen zu stöbern und leere Flaschen, Blechdosen mit hübschen Etiketten und weggeworfene Zeitschriften zu sammeln.- Könnten Sie diese bitte in zwei Stapel aufteilen – A bis L und M bis Z?- Schließlich führte sie eine eher provisorische Reparatur durch, die 500 000 Pfund kostete und den Austausch von 30 der 113 Holzstapel beinhaltete. Stapel von- Stapel von Dosen und Flaschen verunreinigten den Boden.- ein Stapel Bücher fegen … in … Stapel- Wir sahen den Gärtnern zu, wie sie die Blätter zu Stapeln zusammenkehrten, und die Kinder fegten sie auch zusammen.dicker/tiefer Stapel- Die Situation wird durch Samtvorhänge, akustische Fliesen und einen dicken Stapel Teppich verbessert.- Unter ihren Händen gesammelt, bildeten sie einen dicken Haufen.- Ein tiefer Haufen in deinem Wohnzimmer!- Ein tiefer Haufen Asche zu einem Haufen zusammenzufegen, würde dann automatisch verstärkt werden.- Er legte sich auf seinen dicken Haufen von Kissen und kicherte.- Bei dieser Gelegenheit schafften es die aus dem Fenster geworfenen Beamten zu überleben, da sie in tiefen Haufen von Burgmüll landeten.- Ihre Füße sanken in den dicken Haufen des Teppichs ein.- Sie sah, wie ihre Füße in den dicken Haufen der neuen Teppiche sanken, deren abstrakte Muster an die Arbeit zeitgenössischer Künstler erinnerten. stapeln2 ●○○ verb 1 PUT einen Ort oder ein Gefäß füllen oder eine Fläche mit einer großen Menge von Dingen bedecken etwas in/auf etwas stapeln Er stapelte Brot und Milch in seinen Korb. Melissa schüttete Spaghetti auf ihren Teller.mit etwas angehäuft werden ein Stuhl mit Samtkissen angehäuft Das Zimmer war mit Kisten angehäuft (=mit vielen Kisten angefüllt). 2 (auch stapeln)PUT Dinge auf einen Haufen stellen Ma stapelte die Tassen und schichtete die Teller auf.etwas auf/auf etwas stapeln Sie bürstete ihr Haar und stapelte es sorgfältig auf ihren Kopf. → stapeln → etwas ↔ aufstapeln → ausstapeln → aufstapeln→ Siehe VerbtabelleBeispiele aus dem KorpusStapeln- Er kam herein und sah sie auf dem Boden sitzen und Bücher in einen Karton stapeln.- Mattie stapelte ihren Teller mit Essen.- Er stapelte seine schmutzige Wäsche direkt vor meiner Tür.- Schmutziges Geschirr wurde in der Spüle aufgestapelt.- Die Mädchen, die in das Ausstellungszentrum stapeln, werden normalerweise von einer Schar weiblicher Verwandter begleitet.- Seine Rüstung war keine drei Meter entfernt aufgestapelt, bereit, kurzfristig angezogen zu werden.- Er schaufelte eine Kuhle aus und legte die Blätter wie eine dicke Decke über sich.- Ist noch jemandem aufgefallen, dass Handtücher schneller trocknen, wenn man sie nicht in der Mitte des Fußbodens aufstapelt?- Unter dem Weihnachtsbaum stapelten sich die Geschenke.- Sturmwolken türmten sich gegen die Black Hills im Osten auf.- In letzter Zeit hat es angefangen, sich ziemlich schnell zu türmen.- Er türmte Schnee auf und bedeckte die Überreste.- Wir riefen die Polizei, als wir bemerkten, dass sich ihre Zeitungen und Post stapelten.- Dies korrigierte ich in einem Lebensmittelgeschäft, gestapelt mit Butter und großen Käsesorten und Regalen mit Gurken und Brot.- Mit etwas gestapelt werden- Das Regal und der Boden waren mit Büchern, Schachteln und Ordnern gestapelt, die mit Papieren gefüllt waren.- Das Tablett war mit Mehl gestapelt.- Alle Kombinationsplatten sind mit Lebensmitteln gestapelt.- Die obere Etage, die über eine senkrechte Leiter zu erreichen war, war mit Heu aufgestapelt.- Die Decke war mit Zeitschriften und dergleichen aufgestapelt.- Der Himmel ist mit sonnenbeschienenen Junikumulus aufgestapelt.- Die Böden sind mit Verkehrsschildern, Plastikpollern, kaputten Scalextric-Bahnen, Spielzeuglastwagen und Traktoren aufgestapelt.- Ihr Bett, ihr Nachttisch und der Boden unter ihrem Bett waren mit gelben Blöcken und Büchern aufgestapelt.Herkunft pile1 1. (1400-1500) französisch lateinisch pila; → PILLAR2. (1500-1600) Lateinisch pilus „Haar „3. Altenglisch pil, von lateinisch pilum „Speer „4. (1400-1500) lateinisch pila „Kugel“