Actualizado el 30 de marzo de 2020
COVID-19 UPDATE: Durante la crisis de coronavirus, AB541 ahora se hace en línea. Llame a su tribunal y al DMV para confirmar qué proveedores aceptan.
Un programa AB541 («AP») es una clase de concientización sobre el alcohol que los conductores deben completar cuando:
- recibieron su primer DUI dentro de un período de 10 años, y
- su concentración de alcohol en sangre (BAC) fue inferior a 0,20%.
El Título 9 del Código de Salud y Seguridad de California establece el plan de estudios mínimo para este programa. En general, un PA debe incluir (como mínimo):
- una sesión de inscripción,
- dos sesiones de gestión de casos,
- diez clases de educación sobre el alcohol/drogas (un total de 15 horas),
- diez sesiones de grupo (un total de 15 horas) y
- típicamente, reuniones de Alcohólicos Anónimos (AA).
En cuanto a las clases de educación, se centran principalmente en las leyes de California sobre la conducción bajo los efectos del alcohol, el abuso de drogas y el consumo «problemático» de alcohol.
Una clase AB541 es un programa ambulatorio de 90 días/tres meses. Las personas condenadas por una segunda ofensa de DUI serán ordenadas a completar la escuela de DUI SB38 de 18 meses.
Si un conductor es ordenado en esta clase, la asistencia y la finalización será una condición de la libertad condicional de DUI del conductor. No completar el programa significa una violación de esta libertad condicional y el infractor tendría que asistir a una audiencia de violación de la libertad condicional.
Se espera que los infractores mantengan la sobriedad mientras participan en una escuela de DUI ordenada por el tribunal de California.
Al completar con éxito un AB541, un participante recibe un certificado de finalización y documentación que registra el cumplimiento del programa. La persona entonces proporciona el mismo a cualquiera:
- la corte, o
- el DMV
como prueba de la terminación del programa.
Nuestros abogados de defensa de DUI de California destacarán lo siguiente en este artículo:
- 1. ¿Quién debe asistir a un programa AB541 de California?
- 2. ¿Cuál es el propósito del programa?
- 3. ¿Qué es la «inscripción?»
- 4. ¿Qué incluye un AB541 – clases, sesiones, reuniones?
- 5. ¿Cuánto dura un AB541?
- 6. ¿Cuáles son las consecuencias si una persona no completa un requisito del programa o abandona el programa?
- 7. ¿Los asistentes a la escuela deben permanecer sobrios durante el programa?
- 8. ¿Qué sucede después de completar el programa?
Un programa AB541 («AP») es una clase de concienciación sobre el alcohol
- ¿Quién debe asistir a un programa AB541 de California?
- ¿Cuál es el propósito del programa?
- ¿Qué es la inscripción?
- ¿Qué incluye un AB541 – clases, sesiones, reuniones?
- ¿Cuánto dura un AB541?
- ¿Cuáles son las consecuencias si una persona no completa un requisito del programa o abandona el programa?
- ¿Los asistentes a la escuela deben permanecer sobrios durante el programa?
- ¿Qué sucede después de la finalización del programa?
- ¿Ha sido ordenado a asistir a un programa AB541 después de un cargo de DUI en California? Llámenos para ayuda…
- Referencias legales:
¿Quién debe asistir a un programa AB541 de California?
Un conductor deberá asistir a un programa AB541 si:
- es el primer DUI del conductor dentro de un período de 10 años, y
- el BAC del conductor estaba por debajo de 0,20%.1
Los conductores deben asistir a esta escuela de concienciación sobre el alcohol independientemente de si fueron condenados o se declararon culpables o «nolo contendere» a su cargo de DUI.2 Esto incluye un cargo de:
- VC 23152(a), conducir bajo la influencia, o
- VC 23152(b), conducir con un BAC de 0.08% o más.
Tenga en cuenta que este un AP incluye a las personas condenadas por DUI de alcohol y las condenadas por DUI de drogas (DUID).
¿Cuál es el propósito del programa?
Hay tres razones principales para una clase AB541. Estas son:
- Educar a los conductores sobre el alcohol (incluyendo sus efectos y peligros inherentes),
- Reducir la reincidencia (o la probabilidad de que una persona condenada por conducir bajo la influencia reincida), y
- Demostrar los beneficios de una vida de sobriedad.
¿Qué es la inscripción?
La inscripción es la sesión inicial de admisión de un programa AB541. Es cuando el delincuente se reúne con la organización que proporciona la clase. La inscripción es obligatoria y no es una opción.
Durante el proceso de inscripción, el participante:
- entrega la documentación que recibió del tribunal, o del DMV, que establece que debe asistir al programa, y
- recibe un cronograma sobre los requisitos de la clase que debe completar.
Además, la inscripción incluye discusiones sobre la tarifa del programa y cómo se hará el pago. Un AB541 suele costar unos 850 dólares. Las personas en un PA pueden pagar la cantidad completa durante la inscripción o pueden hacer arreglos para hacer pagos semanales.
Tenga en cuenta que un participante debe inscribirse dentro de los 21 días de su último día en la corte. Si no lo hace, el participante tiene que volver al tribunal y pedir una prórroga.
El Título 9 del Código de Salud y Seguridad de California establece el plan de estudios mínimo para un AB541.
¿Qué incluye un AB541 – clases, sesiones, reuniones?
El Título 9 del Código de Salud y Seguridad de California establece el plan de estudios mínimo para un AB541. Tenga en cuenta, sin embargo, que el departamento de salud de cada condado de California puede añadir clases y reuniones adicionales a estos requisitos mínimos.
En general, un AB 541 debe incluir (como mínimo):
- una sesión de inscripción (ver arriba),
- dos sesiones de manejo de casos,
- diez clases de educación sobre el alcohol/drogas (un total de 15 horas),
- diez sesiones de grupo (un total de 15 horas), y
- típicamente, reuniones de AA.
En cuanto a lo anterior, una escuela AB541 incluye tanto asesoramiento como educación. La mayor parte del asesoramiento será en un entorno de grupo. Pero también habrá algunas entrevistas individuales.
El componente educativo consiste en la educación sobre las leyes de California sobre DUI, el abuso de drogas y el consumo «problemático» de alcohol. Esta educación puede impartirse en forma de:
- conferencias en vivo,
- vídeos, y/o
- debates en grupo.
¿Cuánto dura un AB541?
Un PA es un programa ambulatorio de 90 días/tres meses.3 Por ley, el programa debe consistir en al menos 30 horas de actividades del programa, incluyendo educación, asesoramiento en grupo y sesiones de entrevistas individuales.4
¿Cuáles son las consecuencias si una persona no completa un requisito del programa o abandona el programa?
Si se ordena que un conductor participe en esta clase, la asistencia y finalización será una condición de la libertad condicional por DUI del conductor. No completar el programa significa una violación de esta libertad condicional y el infractor tendría que asistir a una audiencia de violación de la libertad condicional.
Los participantes de AB541 pueden tener cinco ausencias. Sin embargo, deben compensarlas antes de que se les expida un certificado de finalización.5
Si una persona sobrepasa cinco ausencias, será dado de baja del PA.
También tenga en cuenta que un participante puede ser dado de baja de un programa de la escuela de DUI de California si:
- es disruptivo con la clase,
- duerme durante la clase, o
- el instructor cree que el participante representa una amenaza para el instructor o cualquier otro estudiante(s).6
Se espera que los infractores mantengan la sobriedad mientras participan en un programa de educación sobre DUI ordenado por el tribunal.
¿Los asistentes a la escuela deben permanecer sobrios durante el programa?
Se espera que los infractores mantengan la sobriedad mientras participan en un programa de educación sobre DUI ordenado por el tribunal. Si se sospecha que un participante está bajo la influencia en la clase, el programa puede:
- requerir que el participante se someta a una prueba de alcoholemia u otra prueba química, o
- expulsar al participante de la clase y darlo de baja del programa.7
¿Qué sucede después de la finalización del programa?
Al completar con éxito un AB541, el participante recibe un certificado de finalización y documentación que registra el cumplimiento del programa. La persona entonces proporciona el mismo a cualquiera:
- la corte, o
- el DMV
como prueba de la terminación del programa.
¿Ha sido ordenado a asistir a un programa AB541 después de un cargo de DUI en California? Llámenos para ayuda…
Contacte con nosotros para ayuda.
Si usted o alguien que usted conoce está siendo ordenado a asistir a un AB 541 debido a un cargo de DUI de California, le invitamos a contactarnos para una consulta gratuita. Podemos ser alcanzados 24/7 en 855-LawFirm.
(Para información similar sobre las escuelas de DUI en Nevada, por favor visite nuestro artículo sobre: «Escuela de DUI» en Nevada: Cómo funciona.)
Referencias legales:
- Código de Vehículos de California 23538(b)(1) VC. Esta sección del código establece: «El tribunal deberá remitir a un primer infractor cuya concentración de alcohol en la sangre era menos de 0,20 por ciento, en peso, para participar durante al menos tres meses o más, según lo ordenado por el tribunal, en un programa con licencia que consta de al menos 30 horas de actividades del programa, incluyendo los de educación, asesoramiento de grupo, y las sesiones de entrevista individual descrito en el capítulo 9 (a partir de la Sección 11836) de la Parte 2 de la División 10.5 del Código de Salud y Seguridad».
- Código de Salud y Seguridad 11836(3) HSC.
- Código de Vehículos de California 23538(b)(1) VC.
- Ver lo mismo.
- 9 CCR 9876(c) – Asistencia a la escuela de DUI.
- 9 CCR 9874 – Sobriedad y comportamiento de los participantes del programa de DUI.
- 9 CCR 9874 – Sobriedad y comportamiento de los participantes del programa de DUI.