Skip to content
Menu
CDhistory
CDhistory

Apéndice:Abreviaturas de los nombres de pila ingleses

Posted on enero 19, 2022 by admin

Esta lista de abreviaturas de nombres muestra las abreviaturas comunes de los nombres de pila ingleses.

Muchos registros históricos utilizan abreviaturas estándar de los nombres de pila para ahorrar tiempo y papel. Esto fue posible en varios países europeos, y globalmente en los países de habla inglesa, debido al número relativamente pequeño de nombres personales en uso hasta hace relativamente poco tiempo. Aunque ahora son muy poco frecuentes, el conocimiento de estas abreviaturas es esencial para los genealogistas a la hora de consultar registros muy antiguos en los que figuran muchos nombres, como los registros parroquiales. También aparecen en algunos nombres de empresas tradicionales; un raro ejemplo contemporáneo es JoS. A. Bank Clothiers (abreviatura de «Joseph», la ‘S’ mayúscula es sólo por estilo).

Se puede distinguir entre contracciones (palabras a las que les falta la parte central), y abreviaturas (en sentido estricto, palabras a las que les falta la parte final). Las convenciones varían en cuanto a la puntuación: en inglés británico, sólo las abreviaturas se terminan con un punto, que se sigue aquí, en inglés americano, las abreviaturas y las contracciones van seguidas de un punto; véase Abreviatura: puntos y espacios. En detalle, en lo siguiente:

  • Las abreviaturas sin puntuación son contracciones, que terminan con la última letra del nombre completo, por ejemplo, Josh / Josiah
  • Las abreviaturas con puntuación no incluyen el final del nombre completo, por ejemplo, Josh. / Joshua

Algunas de estas abreviaturas no se parecen a su nombre completo equivalente. Esto se debe a que la abreviatura suele derivar del equivalente latino del nombre.

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Entradas recientes

  • Acela está de vuelta: NYC o Boston por 99 dólares
  • Entrada OMIM – # 608363 – SÍNDROME DE DUPLICACIÓN DEL CROMOSOMA 22q11.2
  • Los padres de Kate Albrecht – Conoce más sobre su padre Chris Albrecht y su madre Annie Albrecht
  • Temple Fork Outfitters
  • Burr (novela)

Archivos

  • febrero 2022
  • enero 2022
  • diciembre 2021
  • noviembre 2021
  • octubre 2021
  • septiembre 2021
  • agosto 2021
  • julio 2021
  • junio 2021
  • mayo 2021
  • abril 2021
  • DeutschDeutsch
  • NederlandsNederlands
  • SvenskaSvenska
  • DanskDansk
  • EspañolEspañol
  • FrançaisFrançais
  • PortuguêsPortuguês
  • ItalianoItaliano
  • RomânăRomână
  • PolskiPolski
  • ČeštinaČeština
  • MagyarMagyar
  • SuomiSuomi
  • 日本語日本語
©2022 CDhistory | Powered by WordPress & Superb Themes