- La cuarta temporada de «The Crown» muestra a un hombre entrando en el dormitorio de la Reina en el Palacio de Buckingham en 1982, un incidente que ocurrió en la vida real.
- En el episodio, titulado «Fagan», el pintor de casas desempleado Michael Fagan se cuela en la habitación de Su Majestad, donde le cuenta sus preocupaciones sobre la entonces primera ministra Margaret Thatcher.
- En la serie, la Reina acaba manteniendo una conversación con Fagan antes de que se lo lleve la policía. Sin embargo, en la realidad, no hablaron durante mucho tiempo, dijo Fagan a The Independent en 2012.
- Thatcher tampoco puede haber sido la verdadera motivación detrás del allanamiento. Fagan dijo a The Independent que estaba drogado con hongos mágicos en ese momento, y no sabía por qué lo hizo.
- Visita la página principal de Insider para ver más historias.
Advertencia: Spoilers por delante de la cuarta temporada de «The Crown» de Netflix.
El 9 de julio de 1982, el Palacio de Buckingham se enfrentó a una de sus mayores brechas de seguridad en la historia moderna.
Michael Fagan, un pintor de casas en paro, irrumpió en la residencia real y entró en el dormitorio de la Reina, donde se dice que intercambió unas rápidas palabras con Su Majestad antes de que llegara la seguridad.
El incidente fue retratado en la cuarta temporada de «The Crown» de Netflix. En el episodio, titulado «Fagan», la serie acierta en muchos detalles. Por ejemplo, muestra a Fagan (Tom Brooke) irrumpiendo con éxito en el palacio londinense no una, sino dos veces.
Se las arregló para escalar las puertas del palacio, trepar por una tubería de desagüe y entrar por una ventana en el palacio. La primera vez, en junio de 1982, se paseó por el lugar y salió sin ser atrapado. La segunda vez, un mes más tarde, encontró los aposentos de Su Majestad y fue detenido por las autoridades.
Sin embargo, es justo decir que la serie se tomó algunas libertades creativas al adaptar la interacción de Fagan y el monarca para la pantalla.
Así es como la representación de la serie se compara con lo que realmente sucedió.
- La interacción entre la reina y Michael Fagan se retrata de forma algo desenfadada en ‘The Crown’, pero no es así como se desarrolló en la vida real
- Margaret Thatcher fue la motivación del allanamiento en la serie, sin embargo hubo otros factores implicados en la vida real
- Fagan pasó un tiempo en un hospital psiquiátrico tras el incidente
- SIGUENOS: Insider está en Facebook
- Vea ahora: Videos populares de Insider Inc.
- VEA AHORA: Videos populares de Insider Inc.
La interacción entre la reina y Michael Fagan se retrata de forma algo desenfadada en ‘The Crown’, pero no es así como se desarrolló en la vida real
El episodio muestra a Fagan entrando en la habitación de la reina Isabel mientras la monarca está durmiendo en la cama. Isabel (Olivia Colman) no se da cuenta de que hay un intruso hasta que Fagan abre las cortinas y se sienta en el borde de la cama.
Una sorprendida Isabel exige que Fagan se vaya, a lo que él se niega. A continuación, ella intenta llamar por teléfono para pedir ayuda, pero él la detiene antes de que pueda marcar un número.
Es después de esto cuando la escena se vuelve casi cómica, con un par de divertidas líneas de diálogo entre la pareja.
Fagan le pregunta a la Reina si tiene un cigarrillo a mano, a lo que la monarca contesta: «No, hábito asqueroso».
«Lo sé, lo sé», responde Fagan. «Sólo pensé que te vendría bien conocer a alguien normal que te dijera las cosas como son»
«Me encuentro con gente normal todo el tiempo», responde ella.
«No, no lo haces», dice Fagan. «Todos los que conoces se portan bien».
Sin embargo, en realidad, Fagan e Isabel no hablaron durante mucho tiempo, y el intruso no despertó a la Reina.
«Estaba completamente despierta cuando entré allí», dijo Fagan recientemente a The Sun sobre el incidente. «Se sentó en la cama y dijo: ‘¿Qué estás haciendo aquí?’ y luego se fue a buscar a alguien».
Fagan dijo a The Sun que nunca le pidió a la Reina un cigarrillo, ya que habría sido «descarado e irrespetuoso y algo que simplemente no haría».»
Según Vanity Fair, Su Majestad llamó a la telefonista de palacio para pedir que enviaran a la policía a su habitación, y luego hizo una segunda llamada seis minutos más tarde después de que la policía todavía no había llegado. Finalmente pudo encontrar a una criada, que guió a Fagan «a una despensa cercana con el pretexto de suministrarle un cigarrillo», informa la publicación.
Entonces se llamó al lacayo de la reina, que pudo mantener ocupado a Fagan -dándole un whisky- hasta que llegaron las autoridades.
Se ha informado de que Fagan mantuvo una conversación de 10 minutos con la monarca antes de ser conducido a otra habitación. Sin embargo, en una entrevista de 2012 con The Independent, Fagan refutó las afirmaciones de que tuvieron una larga conversación.
«¡No! Ella pasó por delante de mí y salió corriendo de la habitación; sus pequeños pies descalzos corriendo por el suelo», dijo.
En la versión de los hechos del programa, la Reina no abandonó la habitación, y no dirigió a Fagan a otra habitación. Permaneció hablando con el intruso hasta que llegó un ama de llaves con su té de la mañana, tras lo cual se alertó a la seguridad. Las autoridades llegaron entonces para detener a Fagan.
Margaret Thatcher fue la motivación del allanamiento en la serie, sin embargo hubo otros factores implicados en la vida real
En el episodio, Fagan quería irrumpir en el palacio para poder compartir sus preocupaciones con la Reina sobre la entonces Primera Ministra, Margaret Thatcher. Culpó a Thatcher del aumento de la tasa de desempleo en Gran Bretaña en ese momento.
El programa retrató a Fagan como un desempleado con una vida familiar que se desmoronaba – su esposa lo había dejado, y más tarde se dictaminó que ella tendría la custodia exclusiva de sus hijos.
En la vida real, la historia fue un poco diferente.
Según The Sun, Fagan «se sentía deprimido después de que su esposa Christine se escapara y lo dejara a cargo de sus cuatro hijos pequeños, por lo que se dispuso a ver si Su Majestad podía resolver sus problemas».
En declaraciones a The Independent, Fagan dijo que no sabía por qué había entrado la primera vez: «No sé por qué lo hice, algo se me metió en la cabeza».
Entonces, al referirse a su segundo allanamiento, añadió: «Volví porque pensé ‘qué mal, qué mal que pueda andar por ahí'».
También sugirió a la publicación que había estado drogado con hongos mágicos en ese momento.
«Olvidé que se supone que sólo debes tomar un puñado», dijo. «Dos años después seguía bajando. Estuve colocado de setas durante mucho, mucho tiempo».
No está claro si Thatcher fue parte de la verdadera razón de la irrupción de Fagan.
Es probable que la serie decidiera hacer del desprecio de Fagan por Thatcher la motivación de la irrupción para añadir más tensión a la relación entre la primera ministra y la reina.
A pesar de que las mujeres tienen una edad similar y se enfrentan a problemas parecidos -equilibrar los puestos de liderazgo con la maternidad y la vida matrimonial-, la serie retrata su relación como tensa.
Sin embargo, según el experto en realeza Hugo Vickers, la monarca y Thatcher se llevaban mucho mejor de lo que muestra la serie.
«En lo que respecta a la Reina y a la señora Thatcher, puedo asegurar que la Reina se esfuerza por llevarse bien con todos sus primeros ministros elegidos», dijo Vickers anteriormente a Insider. «Quizá no eran los amigos más íntimos, pero tenían una estrecha relación de trabajo.»
Fagan pasó un tiempo en un hospital psiquiátrico tras el incidente
Al final del episodio, «The Crown» muestra fotos del verdadero Fagan y dice que fue «internado indefinidamente» en un hospital psiquiátrico tras irrumpir en el Palacio de Buckingham, pasando allí tres meses.
Según The Washington Post, Fagan acabó en un hospital psiquiátrico después del incidente, y «entró y salió de la cárcel por cargos de drogas y otros» en los años posteriores.
Pero Fagan no cumplió ninguna condena por entrar en el Palacio de Buckingham.
Fagan fue acusado de robo por la primera irrupción -cuando había robado una botella de vino, y posteriormente fue absuelto por un jurado londinense-, pero técnicamente no había cometido ningún delito cuando irrumpió en el palacio la segunda vez y se encontró con la Reina.
«Portavoces del palacio explicaron que no había hecho nada más grave que entrar en una propiedad privada, lo que en Gran Bretaña es una violación de la ley civil pero no un delito», informó The New York Times en septiembre de 1982.
Hoy en día, Fagan vive en Londres y se ha recuperado recientemente del coronavirus, según The Washington Post.
El Palacio de Buckingham no respondió inmediatamente a la solicitud de comentarios de Insider.
La cuarta temporada de «The Crown», también protagonizada por Emma Corrin, Helena Bonham Carter y Tobias Menzies, se está emitiendo ahora en Netflix.
- 7 momentos de la temporada 4 de ‘The Crown’ que no ocurrieron en la vida real
- Un hombre intentó entrar en el Palacio de Buckingham durante la noche, y puede haberse inspirado en un intruso que se coló en el dormitorio de la Reina hace 37 años
- Fotos decepcionantes muestran cómo es realmente vivir en un palacio real
- 12 cosas interesantes que quizá no sepas de ‘The Crown’