Nirvana: «Smells Like Teen Spirit» – Fakten, Lyrics, Übersetzung

Nirvana – «Smells Like Teen Spirit»: Lyrics

Carga las armas, trae a tus amigos
Es divertido perder y fingir
Está exagerada y segura de sí misma
Oh no, conozco una palabra sucia

Hola, hola, hola, qué bajo
Hola, hola, hola, qué bajo
Hola, hola, hola, qué bajo
Hola, hola, hola

Con las luces apagadas, es menos peligroso
Aquí estamos ahora, entretennos
Me siento estúpida y contagiosa
Aquí estamos ahora, entreténganos
Un mulato, un albino, un mosquito, mi libido
Sí, oye

Estoy peor en lo que hago mejor
Y por este don me siento bendecido
Nuestro grupito siempre ha sido
Y siempre será hasta el final

Hola, hola, hola, qué bajo
Hola, hola, hola, qué bajo
Hola, hola, hola, qué bajo
Hola, hola, hola

Con las luces apagadas, es menos peligroso
Aquí estamos ahora, entreténganos
Me siento estúpido y contagioso
Aquí estamos ahora, entreténganos
Un mulato, un albino, un mosquito, mi libido
Sí, hey

Y se me olvida justo por qué me sabe
Oh sí, supongo que me hace sonreír
Me costó, me cuesta encontrar
Oh bueno, da igual, no importa

Hola, hola, hola, qué bajo
Hola, hola, hola, qué bajo
Hola, hola, hola, qué bajo
Hola, hola, hola

Con las luces apagadas, es menos peligroso
Aquí estamos ahora, entretennos
Me siento estúpido y contagioso
Aquí estamos ahora, entreténganos
Un mulato, un albino, un mosquito, mi libido
Una negación, una negación, una negación, una negación
Una negación, una negación, una negación

Nirvana – «Smells Like Teen Spirit»: Letra – Traducción

Consigue un montón de armas
Y trae a tus amigos
Es divertido perder y fingir
Está aburrida hasta la muerte y confiada
Oh no, lo entiendo, es una palabra sucia

Hola, hola, hola, ¿qué tan bajo?
Hola, hola, hola, ¿qué tan abajo?
Hola, hola, hola, ¿qué tan abajo?
Hola, hola, hola….

Es menos peligroso cuando las luces están apagadas
Aquí estamos, ahora digamos algo también
Me siento estúpido e infeccioso
Aquí estamos, ahora digamos algo también
Un mulato
Un albino
Un mosquito
Mi libido
¡Sí! ¡Hey! ¡Yay!

Incluso en lo que mejor hago, soy malo
Y por ese don me siento bendecido
Nuestro pequeño grupo siempre ha sido así
Y siempre lo será hasta el final

Hola, hola, hola, ¿qué tal?
Hola, hola, hola, ¿qué tan abajo?
Hola, hola, hola, ¿qué tan abajo?
Hola, hola, hola….

Es menos peligroso cuando las luces están apagadas
Aquí estamos, ahora digamos algo también
Me siento estúpido e infeccioso
Aquí estamos, ahora digamos algo también
Un mulato
Un albino
Un mosquito
Mi libido
¡Sí! ¡Hey! ¡Yay!

No recuerdo por qué lo probé
Oh sí, supongo que eso me hace reír
Me costó, me costó encontrarlo
Ah, no me importa, está bien

Hola, hola, hola, ¿qué tan abajo?
Hola, hola, hola, ¿qué tan abajo?
Hola, hola, hola….

Es menos peligroso cuando las luces están apagadas
Aquí estamos, ahora digamos algo también
Me siento estúpido e infeccioso
Aquí estamos, ahora digamos algo también
Un mulato
Un albino
Un mosquito
Mi libido

Imágenes de «Las 500 mejores canciones de todos los tiempos»: La lista completa» mírala aquí ahora

Más destacados

• «Out Of Time» de R.E.M. cumple 30 años: de repente superestrellas
• Estos datos sobre Billie Eilish que debes conocer
• Bon Scott: la trágica muerte del cantante de AC/DC
• Las mejores canciones alemanas de todos los tiempos: Peter Fox – «Haus am See»
• «Los Simpson»: hace 30 años, «Do The Bartman» subió al nº 1