La Academia de Medicina Psicosomática inició el proceso de cambio de nombre después de escuchar a sus miembros durante muchos años que el nombre de Medicina Psicosomática era problemático.1 Muchos expresaron la preocupación de que el nombre tenía una connotación peyorativa, tenía un impacto negativo en el reclutamiento en el campo, y no era ampliamente utilizado por los clínicos reales y los departamentos académicos. El nombre de Medicina Psicosomática había sido seleccionado por la ABMS para la aprobación oficial de la certificación de la subespecialidad durante las deliberaciones llevadas a cabo entre 2000 y 2003.2,3 Desde el principio, hubo controversia e insatisfacción general con el nombre elegido, aunque hubo esfuerzos continuos para mejorar la marca del nombre.2,4
La APM llevó a cabo varias encuestas para determinar si había un consenso para un cambio de nombre. A principios de 2016, se pidió a los miembros de la APM su opinión sobre si debía elegirse un nombre alternativo para el campo. De los 780 encuestados, una mayoría de miembros de la Academia, el 68% apoyó un cambio de nombre, el 16% se mostró neutral y el 16% no estuvo de acuerdo con el cambio de nombre. Ese mismo año se realizó una segunda encuesta centrada en la forma en que los miembros de la APM describen actualmente su campo. De las 350 respuestas recibidas, la mayoría (55%) dijo que utilizaba el nombre «Psiquiatría de Consulta y Enlace»; sólo el 17% dijo que utilizaba el término «Medicina Psicosomática».
En diciembre de 2016, se realizó una última encuesta en la que se preguntó a los miembros: «Si otras organizaciones nacionales clave estuvieran a favor, ¿apoyaría usted el cambio de nombre del campo a Psiquiatría de Consulta y Enlace, lo que incluiría también el cambio de nombre de la Academia para reflejar ese término?» De las 668 respuestas, que representan más de la mitad de los miembros de la Academia, el 81% respaldó el cambio de nombre.
La APM entonces solicitó y recibió el apoyo de la Junta Directiva de la APA en diciembre de 2016. El siguiente paso fue solicitar a la ABPN; la organización dentro de la ABMS que supervisa la acreditación en psiquiatría. En febrero de 2017, la Junta Directiva de la ABPN votó a favor de la solicitud de cambio de nombre. La ABPN llevó entonces esta petición a la ABMS. La ABMS celebró un período de comentarios abierto y luego aprobó el cambio de nombre en su reunión anual de octubre de 2017. Finalmente, después de este cambio de nombre oficial de la subespecialidad, el Consejo de la APM recomendó a los miembros de la Academia que apoyaran el cambio de nombre de la APM a la Academia de Psiquiatría de Consulta-Enlace, y la votación para cambiar el nombre fue aprobada en la reunión anual de noviembre de 2017.
La fecha de «puesta en marcha» de la Academia para su cambio de nombre es el 16 de abril de 2018. Esta fecha proporciona tiempo suficiente para todos los preparativos e inicia el cambio de nombre formal antes de la reunión anual de la Asociación Americana de Psiquiatría. La Academia utilizará el gran escenario de la reunión anual de la APA 2018 para comercializar y marcar el cambio de nombre.
Hay que completar más de dos docenas de tareas específicas para estar listos para la fecha de entrada en funcionamiento, por ejemplo:
– Cambiar el nombre en los documentos y publicaciones de la Academia
– Coordinar con la revista de la Academia, Psychosomatics
– Identificar oportunidades de marca, incluyendo en la reunión anual de la APA de 2018
– Integrar el cambio de nombre en los planes para la reunión anual de la Academia de 2018
– Coordinar con la fundación de la Academia
– Completar los nuevos documentos de incorporación
– Actualizar el sitio web
– Notificar a las organizaciones médicas hermanas en los EE.UU. y en el extranjero
– Consultar con los directores de programas de becas
El Consejo de la Academia espera aprovechar esta oportunidad de un cambio de nombre para priorizar la marca del campo de la Consulta-Psiquiatría de Enlace y de la organización. El «nuevo nombre» es en realidad el antiguo nombre de la subespecialidad. Proviene de una época en la que la mayor parte del trabajo clínico se realizaba en unidades médico-quirúrgicas de hospitalización. Mucho ha cambiado desde entonces y el Consejo se centra en encontrar formas de comercializar una marca ampliada que capte un conjunto amplio y profundo de entornos de práctica al ver o escuchar la palabra «enlace». La palabra enlace será marcada por la Academia para significar la atención integrada en los entornos de atención ambulatoria primaria y especializada, además del importante trabajo realizado integrando la atención psiquiátrica en las unidades médico-quirúrgicas, de cuidados críticos y de rehabilitación de los pacientes hospitalizados.
El tema de la reunión anual de 2018 en Orlando (13-17 de noviembre de 2018) es «Branding Consultation-Liaison Psychiatry, Defining the Breadth and Depth of our Subpecialty.» La reunión destacará el trabajo clínico, académico y de investigación realizado en entornos clínicos ambulatorios y hospitalarios. Las sesiones de la reunión serán presentadas por los Grupos de Interés Especial de la Academia que representan áreas de experiencia dentro del campo. Estos grupos son increíblemente activos y representan la amplitud y la profundidad del conocimiento en varias áreas de la práctica ambulatoria u hospitalaria en la interfaz de la psiquiatría y la medicina.
La información sobre la Academia, sus Grupos de Interés Especial, y la próxima reunión anual, se puede encontrar en la página web de la Academia-www.clpsychiatry.org!
Agradecimientos-El autor agradece a la Academia de Medicina Psicosomática por ayudar a llevar a cabo este artículo. La Academia es el hogar profesional de los psiquiatras que proporcionan una atención colaborativa que une la salud física y mental. Más de 1200 miembros ofrecen tratamiento psiquiátrico en hospitales de medicina general, atención primaria y entornos médicos ambulatorios para pacientes con condiciones médicas comórbidas.
1. Montalvo C, Robinson DM. ¿Qué es la psicosomática? Lecciones aprendidas sobre la importancia de un nombre. Psychosomat. 2017;58:215-216.
2. Gitlin DF, Levenson JL, Lyketsos CG. Medicina psicosomática: una nueva subespecialidad psiquiátrica. Acad Psychiatry. 2004;28:4-11.
3. Lipsitt DR. La psiquiatría de consulta y enlace y la medicina psicosomática: la compañía que mantienen. Psychosom Med. 2001;63:896-909.
4. Ali S, Ernst C, Pacheco M, Fricchione G. Consultation-liaison psychiatry: how far have we come? Curr Psychiatry Rep. 2006;8:215-222.