Es importante, en primer lugar, hacer la distinción entre «comunicación» y «lenguaje». Los animales se «comunican» de muchas maneras, incluyendo el sonido, el lenguaje corporal y el olor. «El lenguaje» es algo muy singular y no se ha encontrado ningún animal, aparte de los humanos, que sea capaz de utilizar el lenguaje tal y como lo conocemos para comunicarse… ¡hasta ahora!
Según un artículo del Washington Post «las investigaciones sugieren que la inmensa mayoría de los animales nacen sabiendo hablar el «lenguaje» de su especie. No importa realmente dónde nazcan o se críen esos animales, porque su habla parece estar impresa en su código genético». Sin embargo, hay pruebas de que algunas especies animales tienen algo parecido a acentos o dialectos regionales. Por ejemplo, los cachalotes del Caribe utilizan un patrón de chasquido diferente al de los del Pacífico y los ornitólogos pueden identificar inmediatamente el lugar de nacimiento de un gorrión de corona blanca a partir de su canto.
Una investigación posterior demostró que los patos también tienen algo parecido a acentos regionales. Según un artículo publicado en el sitio web de la BBC, los patos de Cockney emiten un sonido más áspero que sus homólogos de Cornualles para que sus compañeros de Londres puedan oírlos por encima del ruido de la ciudad. Los investigadores de la Universidad de Middlesex descubrieron que los patos de Cornualles emiten sonidos más largos y relajados.
Así que la respuesta a nuestra pregunta anterior es «no». Los animales no hablan con acentos regionales como nosotros, pero la forma en que se comunican puede cambiar según el lugar donde vivan.
Por cierto, también descubrimos que los ruidos que hacen los animales en nuestro idioma varían de un país a otro. Por ejemplo, según Buzz Feed sabemos que un cerdo dice «oink» en inglés pero en Alemania dice «grunz». En el Reino Unido sabemos que los perros dicen «woof», pero en holandés dicen «blaf». Los ratones dicen «pip-pip» en sueco y «squitt» en italiano.
Entonces, para aquellos cuya lengua materna es el inglés, ¿cómo nos comunicamos con los hablantes de alemán o español, por ejemplo? Muchos de nosotros podemos hablar alemán o español después de aprenderlo en la escuela, así que podemos hacer un intento decente de que nos entiendan. Pero, lamentablemente, el resto de nosotros espera que el alemán o el español que encontramos nos hable en inglés en lugar de aprender su idioma. Aprender un nuevo idioma tiene muchas ventajas, como aprovechar las oportunidades profesionales, desarrollar nuevas habilidades y destacar entre la multitud. Lea más en nuestro blog.
Con las negociaciones del Brexit que se están llevando a cabo actualmente, el aprendizaje de nuevos idiomas podría ser la clave del éxito de las empresas británicas. Lea más.
Para reservar su curso de idiomas, póngase en contacto con nosotros hoy mismo en el +44 (0) 203 036 0760
Lea más de nuestros blogs:
14 consejos esenciales para llevar a cabo con éxito reuniones de negocios internacionales
CLT Ltd da la bienvenida a los delegados extranjeros a nuestros cursos de inglés comercial de inmersión