Kävelyreitti: Camino Santiagon pyhiinvaellusreitti Espanjassa
By David Rich
Olinko hullu kävellessäni 500 mailia Ranskasta Espanjan halki yhdessä kymmenien hahmojen kanssa, jotka olin tavannut hämmästyttävän kuukauden aikana raahatessani törkeää reppua pitkin muinaista roomalaista tietä keskiaikaisten linnojen ja katedraalien kruunaamien linnoitusten läpi? Kaikki kotona sanoivat, että vain ääliö kävelee 500 mailia kerralla.
Seisoin Caminon päässä, ihastuneena vanhan Santiagon keskustassa levittäytyvään fantastiseen romaaniseen, goottilaiseen ja barokkiseen katedraaliin, apostoli Jaakobin väitetyn hautapaikan, ja tajusin, että alkuvaiheen rakkulat olivat jääneet matkan varrella tapaamieni ihmeellisten psykopaattitovereiden varjoon, minkä jälkeen tuttu ulvahdus katkaisi haaveiluni.
Hei, beibi, huusi Dude, pauhaten kuin viikinkisoturi katedraalin vieressä olevasta tapas-baarin pöydästä. Yes you, Sexy Feet, hän huusi, sikari toisessa kädessä ja rommilasi toisessa, ulvoen minulle torin toiselta puolelta. Missä olet ollut? Mitä noille seksikkäille jaloille kuuluu ja missä on Tuiki-Tuiki?
Taskuprinsessa
Argentiinasta kotoisin oleva taskuprinsessa, joka oli silmiinpistävän kaksi jalkaa lyhyempi kuin Dude, seisoi hulluna vilkuttelemassa hänen vierellään. Ainakin luulin, että hän seisoi, kunnes menin lähemmäs. Taskuprinsessasta oli vaikea sanoa. Twinkletoes, lyhyesti TT, oli vaelluskaverini. En olisi kävellyt 500 mailia, ellei hän olisi pyytänyt. En kuitenkaan ollut huolissani TT:stä. Hän ilmaantuisi lopulta, ainoa kaveri Caminolla, jolla oli lempinimi lempinimelleen, nimetty Twinkletoesiksi, koska hän katosi ilman ennakkoilmoitusta, ja siksi hän oli usein eksyksissä. Ne, jotka tarkkailivat tarkkaan simpukankuorilla tai keltaisilla nuolilla varustettuja kylttejä, eivät eksyneet.
Hemmo ja prinsessa, huudahdin ja tartuin heitä kaulasta. Luulin eksyttäneeni teidät Leonissa? Juhlimme halauksin ja halauksin, kun lisäsin; Tuike on eksynyt, kuten tavallista.
Mutta kylttejä oli kaupungeissa niukasti, ja niitä oli vaikea nähdä ennen auringonnousua, kun peregrinot aloittivat jokaisen aamun kävelyn.
Prinsessa löi minua kylkiluihin, Näytä noita seksikkäitä jalkojasi.
Nappasin tuolin, otin sikarin ja lasillisen rommia puolalaiselta Dudelta, suoraan Big Lebowskista, ja nostin jalkani pöydälle prinsessan tuijottavaa iloa varten. Viisisormikkaat olivat tuntemattomia Argentiinassa, enkä ollut nähnyt yhtäkään Caminolla, mistä sain lempinimen, jolla murskasin jään kaikkien tapaamieni ihmisten kanssa.
Sinä et lähtenyt liikkeelle noilla, huomautti Dude puhaltaen savurenkaita kaukaiseen torniin.
Twinkletoes ei voinut käyttää niitä, koska ne pilasivat hänen akillesjänteensä, joten hän osti vaellussandaalit Vianasta. Kokeilin Fivefingersiä ja ne olivat täydelliset. Täydellinen magneetti vastakkaisen sukupuolen söpöille henkilöille.
Olin jättänyt huomiotta Caminon kenkäsuositukset, kuinka tarvitset kokoa suuremman kengän neljän tai viiden päivän jälkeen, kun rakkulat räjähtävät kuin ilmapussit. Kurtilla, tanskalaisella pojalla, kasvoi niin paljon rakkuloita, että hänen jalkansa näyttivät ruosteisilta moppeilta, jotka olivat veristen verhojen tapaan verhottuja. Viidennellä Caminollaan oleva 80-vuotias ruotsalainen oli pyyhkinyt, leikannut ja hoitanut Kurtin jalkoja niin, että hän oli taas kävelykunnossa kahdessa päivässä.
Twinkletoes syytti minua henkisyyden välttelystä valittamalla lakkaamatta tyhjästä tyhjästä repustani, mutta minulla oli kaksi välitöntä vastausta. Joka kerta, kun bussi rullasi ohi Caminon vierestä, lauloin, de bus, de bus, täältä tulee bussi, kanavoidessani Tattoota Fantasy Islandista. Rinkka oli kuuman laavan aalto, itseaiheutettua kipua kuin ensimmäisellä kerralla, kun menin naimisiin. Helppo ratkaisu olisi ollut de bus, joka on aina täynnä pyhiinvaeltajia koe-erossa Caminosta.
Tarjouduin auttamaan TT:tä omassa hengellisyydessään ja säästämään siinä samalla viikkoja. Jos hän sitoisi oikean kätensä pöytään, pudottaisin sen päälle alasin ja hän voisi saavuttaa välittömän hengellisyyden, mikä säästäisi meidät molemmat kuukauden rakkuloilta ja palavilta pakkauksilta. Vain visio auto de fe:stä piti minut liikkeellä, unelma inhottavan repun polttamisesta Santiagon katedraalin edessä. Hengellinen minä olisi mieluummin kävellyt Andeilla, Karakorumilla tai Himalajalla, kantajan kanssa.”
Uudet eurooppalaiset ja yhdysvaltalaiset
Viimeiset päivät olivat yhtä pahoja kuin rakkulat, sanoi Dude ja nyökkäsi raivokkaasti tuhkaa. Uudet tulokkaat Euroopasta ja Yhdysvalloista tukkivat Caminon, matkanjärjestäjät kantavat heidän reppujaan, kun he porskuttavat viimeiset sata kilometriä saadakseen todistuksen. Hän hyppäsi ylös havainnollistavaan tanssahdukseen, rommi toisessa kädessä ja sikari toisessa. Eikä vasta-alkajilla ole aavistustakaan alberguen etiketistä.
Voi pojat, eikö olekin totta, sanoin.
Nyt, pojat, kitisi Taskuprinsessa. Kaikilla ei ole kuukautta vapaata töistä kävelläkseen 500 mailia. Joka tapauksessa, minua eivät haitanneet tulokkaat yhtä paljon kuin polkupyöräilijät, jotka hiipivät takaa ja pelottelivat minua. äijä väläytti viiltohampaitaan, Kellottomat pyöräilijät ovat pahempia kuin vampyyrit.
Minä räkäisin, jouduin tönimään erään tulokkaan kanssa Melidessa. Se oli kahdentoista hengen huone ja ranskalaista pariskuntaa lukuunottamatta kaikki olivat hereillä ja valmiina lähtemään, kun sytytin valot puoli seitsemältä. Ranskalainen tönäisi minua ja sammutti valot takaisin. Ennen viimeistä sataa kilometriä, 62 mailia, olimme aina sytyttäneet valot puoli seitsemältä varmistaaksemme, ettemme jätä tavaroita pimeään.
Pojat, pojat, kadonnut on löytynyt, sanoi prinsessa osoitellen hulluna. Täältä tulee Tuiki-Tuiki.
En ollut eksyksissä, sanoi TT. Kuulin jonkun sanovan Melide. Se tarkoittaa mustekalaa ja löysin loistavan mustekalapaikan kahden korttelin päästä, vain kuusi euroa. Mennään.
Ihastuimme mustekalaan, galicialaisen Espanjan erikoisuuteen, keitettyihin mureisiin viipaleisiin kasteltuna oliiviöljyssä, ripoteltuna cayennella. Rakastimme myös tapaksia jokaisessa pienessä baarissa, välipaloja, jotka vaihtelivat kuivattuun kinkkuun, lomo porsaan ulkofileeseen ja anjovisvoileipiin, quiche-munakkaisiin, italialaisiin kahveihin ja suklaakroissanteihin. Jokaisessa albergueessa oli wifi, puolet aterioiden yhteydessä ja suurin osa viinin, oluen ja tapasten yhteydessä.
Varhaisista rakkuloista ja liian painavista reppusista huolimatta emme olleet roudanneet nanosekunttiakaan.
Octopus for All
Tunkeuduimme ulkoilmapöydän ääreen Pulperia-ravintolassa, tilasimme mustekalaa kaikille, rommia ja sikareita Dudeille, punaviiniä dollarin lasillisella taskujen prinsessalle ja Mahu-olutta minulle, vetonauhalla eurolla. Monet pyhiinvaeltajat ovat mestarijuojia, koska hinta on kohdallaan, ja me päätimme uskoa huhun, jonka mukaan mitä enemmän juo, sitä vähemmän kuorsaa. Monet albergues auttoivat kuorsauksen torjunnassa automaateilla, jotka jakelivat San Miguel -olutta eurolla.
TT heitti pöydälle pienen pussillisen korvatulppia, jätän nämä tänne, koska alberguesissa ei ole enää yhtään alberguesia, jossa voisi suojella vahingolta. Hän oli aloittanut Caminon papusäkki täynnä, jakoi niitä kaikille, säilytti rauhan, kun TT, joka on myös lyhenne sanoista teetotaler, ravisteli albergueiden parvia.
Minä sanoin; Tanssiva albergue-emäntä Beloradossa, joka teki meille päivällistä ja halusi tanssia koko yön.
Hauskat ihmiset juoksentelivat ympäriinsä alusvaatteisillaan,
sanoi Taskuprinsessa. Albergueiden makuuhuoneet olivat yhteiskäytössä, elleivät ne olleet kirkollisia. Hän kikatti: Ei söpö.
Ei kukaan, joka näyttää hyvältä alusvaatteissa, kulje ympäriinsä alusvaatteissa, sanoi TT ja lisäsi väsyneenä, että meidän piti pestä käsin pyykkiä joka toinen päivä.
Kovaa elämää, sanoin. TT kävi suihkussa vaatteissaan ja kutsui niitä pestyiksi.
Hieroin erityisellä saippualla, TT protestoi.
Dude kysyi: Millainen oli jono, kun sait todistukset? Meidän todistukset oli ihan täynnä ja saimme latinotodistuksen. Albergues vaatii pyhiinvaeltajan todistuksen esittämistä yöpymistä varten, ja se maksaa noin 15 dollaria toivottavasti alimmasta sängystä kolmesta kymmeneen kerroshuoneessa.
Minä sanoin: Saavuimme pyhiinvaeltajan toimistoon aikaisin, ja jonossa oli vain kolme. Kesti vain kymmenen minuuttia saada todistukset ja postittaa ne kotiin. Mutta kun lähdimme, jonossa oli kymmeniä, portaita myöten.
Todistus
Luitko todistuksen, kysyi Dude? Käännöksessä lukee ”on hartaasti käynyt tässä kirkossa hurskaalla asialla”. En ole niin varma tuosta hartaasta tai hurskaasta osuudesta, mutta itkin, kun pääsin katedraaliin ja joku kaveri juoksi ylös, halasi minua ja sanoi: ”Kiitos, että teit Caminon”. Hän oli pehmo, kasteisilmäinen Dude.
Rakastin kaikkia ihmisiä, sanoi Taskuprinsessa heiluen tuolissaan. Kuten Craigo Clevelandista, joka juoksi viisi mailia joka aamu ja teki puoli tuntia punnerruksia ennen kuin käveli 20 mailia, ja hän teki sen joka ikinen päivä.
Kuinkas Andrea Itävallasta, sanoin. Tapasimme hänet siinä albergueessa, jossa TT lukittiin ulos yläkerran isosta makuuhuoneesta ja joutui nukkumaan alakerran pöydällä. Andrea aloitti Zürichistä ja näin hänet eilen. Hän oli kävellyt 1250 mailia, 35 mailia pisimpänä päivänään, uskomaton nainen.”
TT sanoi: ”Entä Roncesvalles, jossa me kaikki kuusi pöydässä istunutta saimme selville, että olimme Arizonasta.”
”En koskaan unohda niitä kahta venäläistä, jotka tapasimme Burgosissa”, sanoin.
Olin kanssasi Burgosissa, sanoi Dude, enkä muista yhtään venäläistä.
Noh, pidin taukoa, en oikeastaan muista venäläisiä, mutta heillä oli ollut luteita edellisenä iltana, joten heidät oli suljettu seuraavasta albergueesta. Minua kutitti koko yön. ”Joo, mutta sinulla ei koskaan ollut luteita, sanoi Taskuprinsessa, vaikka muistan, että etsit apteekeista lutikasumutetta.”
Hauskinta olitte te kaksi, hän osoitti sormella TT:tä ja minua yrittäen ojentaa Hans-Joa.”
Minulla on vieläkin painajaisunia, sanoin katsellen hermostuneesti ympäri aukiota. Hän saattoi ilmestyä milloin tahansa. Voi kulta, sanoi Dude. Nauroin pyllystäni. Te kaksi piileskelitte siinä baarissa tuntikausia odottamassa bussia, jotta voisitte jättää tuon hollantilaisen insinööriparan, joka oli kiinnittänyt yksinäisen itsensä sinuun. Tulitte piilopaikastanne bussille, ja Hans-Jo tuli paikalle. Luulin, että Seksikäs Jalka itkee.
Pikemminkin sait kohtauksen, sanoin. Lopulta jätimme hänet Burgosissa sillä verukkeella, että TT:n vaimo oli ostanut hänelle hienon hotellihuoneen syntymäpäiväksi, joten emme voineet mennä Hans-jon albergueen. Sinä iltana istuimme ravintolassa torilla, kun joku huomasi hänet, ja liu’utimme pöydän alle kuin märät nuudelit, juuri ajoissa.
En nähnyt ketään teistä pyhiinvaeltajien messussa, sanoi TT. Istuin takapenkillä sen tanskalaisen naisen kanssa, joka oli sen ranskalaisen naisen ystävä, jolla oli harmaa punos ja vyötärövyö, joka raahasi reppuaan pyörällä, miksi sitä nyt sanotaankaan. En voinut uskoa, että 45 minuuttia latinaa ennen kuin lanseerattiin iso savuinen kapistus köyden varassa. Voi TT, sanoi Dude. Se on botafumiera, Thurible. You gotta get the lingo down.
I was in the transept, I said. Siellä sivussa, jotta saisin kuvia siitä yläpuolella olevasta isosta savusta, buncha savuista. Tykkäsin siitä tyypistä, joka otti uhrilahjan, sanoi Taskuprinsessa. Hän ei koskaan päästänyt isoa samettisäkkiä käsistään. Ovatko pyhiinvaeltajat niin epärehellisiä, nykyistä seuruetta lukuunottamatta?
TT sanoi: ”Koko Camino on rahasampo, 500 mailia kaupunkeja, jotka on perustettu keskiajalla palvelemaan pyhiinvaeltajia.”
Lempipaikkani oli Hospital de Orbigo, sanoi Dude ja löi pöytään. Juomia ympärillä. Laskin 19 kaarta tuolla sillalla, Puente del Passo Honroso.
Viereinen muinainen ritarikenttä on yhä käytössä, ja voit käytännössä tuntea suurten hevosten jyrinän kentällä pitkän kävelymatkan aikana tuon uskomattoman sillan yli. Suosikkini oli Astorga, sanoin.
Uskomaton Gaudin kirkko, katedraali ja upea kaupunkiaukio, jossa pekonia ja kananmunia kahdella taalalla. Entä Viana, sanoi TT, jossa söimme päivällistä Kurtin, haavoittuneen tanskalaisen pojan ja vanhan ruotsalaisen kanssa, ja joka kerta kun auto tuli ohi, meidän piti siirtää pöytää mukulakivien reunalle?
Meidän piti siirtää pöytää vain kahdesti, huomautin. Entäpä kypsiä karhunvatukoita koko matkan ajan, tai kuvioittain poimittuja auringonkukkia ja horisonttiin asti ulottuvia viinitarhoja?
Tervehdys
Meille malja
, sanoi Dude ja lorautti rommia jokaiseen kuppiin ja sormustimeen paitsi TT:n vesilasiin. Nostimme juhlallisesti juomamme ja toistimme yhteen ääneen: ”Tumpeloille.”
Potentiaalisesti todistuskyvyttömille, jotka saattavat kävellä 500 mailia kerralla: 200 000 peregrinoa kävelee vuosittain vähintään 100 kilometrin pituisen Caminon, ja määrä on kaksinkertaistunut vuoden 2010 Emilio Estevezin ja Martin Sheenin elokuvan The Way (Tie) jälkeen. Monet aloittavat vaelluksen Sarriasta, 113 kilometrin (70 mailin) päässä Santiagosta, ja se on helppo viiden päivän kävelymatka. Jokaisessa kylässä on tarjolla ilmaista sairaanhoitoa riekaleille ja liian raskaita reppuja kantaville henkilöille. 500 mailin matkan suorittaneisiin lukeutuvat muun muassa Kaarle Suuri vuonna 813 eKr., Pyhä Fransiskus Assisilainen, Dante, El Cid ja Twinkletoes.
Voit olla seuraava.
