Ces suggestions sont apparues comme un produit dérivé de tant de centres de traitement fermant leurs portes, de plus en plus de AA.A. sont à la recherche de lignes directrices pour faire les appels de la douzième étape à l’ancienne.(Comme si le chapitre 7 de notre Grand Livre ne l’avait pas déjà couvert)
1. Retournez l’appel dès que possible. Rappelez immédiatement pour écouter, partager et convenir d’une heure et d’un lieu de rencontre, mais pas dans un bar. Si vous êtes appelé dans un bar, n’y allez que pour récupérer la personne et, préfé- rablement, pour l’amener à une réunion.
2. Douzième étape en binôme, avec un membre du même sexe si possible. Les appels aux Douze Étapes peuvent être intenses, et il y a de la sécurité dans le nombre. De plus, deux têtes valent mieux qu’une. Soyez ponctuel et faites-vous beau.
3. Douzième étape lorsque le prospect est sobre ou assez sobre. Les appels sur des alcooliques en état d’ébriété fonctionnent rarement à cause des trous de mémoire. Attendez la fin d’une crise ou un intervalle de lucidité lorsque le prospect est encore agité.
4. Pendant les appels à domicile, séparez le prospect de sa famille si vous le pouvez (suggérez Al-Anon pour les membres de la famille). Trop de gens qui interviennent pour vous informer sur le » méchant » peuvent vous perturber. Apprenez des AA expérimentés comment interagir avec la famille ou les proches sur les lieux, et quand il est plus sage de partir que de rester.
5. Suggérer une désintoxication/réhabilitation si nécessaire. Si cela est indiqué, arrangez-vous avec la famille ou les personnes significatives,
avec la permission du prospect si possible. Si la violence semble imminente, partez. Si nécessaire, passez l’appel téléphonique approprié.
6. Partagez comment c’était (votre propre drunkalog). Ne faites pas la morale, ne donnez pas de leçons et ne marquez pas les prospects comme des » alcooliques « . Cette décision leur appartient – même en ce qui concerne le fait de jeter l’alcool qu’ils ont sous la main. Détaillez vos propres symptômes, vos habitudes de consommation et vos autres expériences per- sonnelles avec l’alcool.
7. Partagez votre compréhension de la maladie de l’al- coholisme. Faites savoir à la personne que cette maladie est progressive et peut se terminer par la folie ou une mort précoce. Décrivez les conditions du corps, de l’esprit et de l’âme qui accompagnent l’alcoolisme.
8. Partagez exactement ce qui vous est arrivé. Le prospect voudra probablement savoir depuis combien de temps vous êtes chez les AA et comment vous êtes devenu et resté sobre.
9. Partagez votre expérience. Partagez comment les AA ont fonctionné pour vous et vous ont aidé à retrouver votre santé mentale tout en maintenant votre sobriété, comment ils vous ont conduit à être prêt à croire en un pouvoir plus grand que soi. Utilisez un langage de tous les jours et évitez de susciter des préjugés contre les termes et les conceptions théologiques.
10. Partagez comment c’est maintenant – votre programme de rétablissement et votre spiritualité. Exposez le programme d’action des AA et soulignez qu’il ne s’agit pas de la fin sombre de quelque chose (de préférence l’alcool), mais du début d’un mode de vie stimulant et gratifiant fondé sur des principes spirituels.
11. Laissez un horaire de réunion, des dépliants des AA et votre numéro de téléphone, et faites une visite de suivi ou un appel téléphonique. Offrez de revenir pour d’autres questions, et aidez au transport vers une réunion si possible. Mentionnez les réunions Al-Anon offertes aux membres de la famille et aux autres personnes significatives.
12. Comprenez que la réussite signifie que VOUS êtes toujours sobre. L’expérience pratique montre que rien n’assurera autant l’immunité contre l’alcool que le travail intensif de la douzième étape avec d’autres alcooliques.
Le comité de littérature de la conférence de 1998 a examiné un dépliant sur la façon de faire des appels de la douzième étape qui a été compilé et utilisé par la région 25 (Kansas). Bien que les membres du Comité de la Conférence aient estimé que cet effort était bon pour un usage local, ils ont souligné l’importance de l’utilisation de « How It Works » dans le Grand Livre, ainsi que de la recherche de conseils par le biais du parrainage, de l’expérience de membres plus âgés et d’ateliers.
Un tel atelier a été organisé au printemps dernier par Answering Services Committee de l’Intergroupe de la région d’Elmira, New York). Le deuxième atelier de la douzième étape de la région a élaboré son programme en s’inspirant du document de service du BSG intitulé « Suggested Workshop Format ». L’expérience de l’atelier a permis de suggérer quelques lignes directrices. Comme elles se sont avérées très utiles, le comité les a partagées avec le BSG, comme suit, dans l’espoir que d’autres seront aidés aussi:
« Box 459 », Oct-Nov 1998
Here Is another Retro old-time version I like!
HOW TO MAKE A 12th STEP CALL
Courtesy of the Chicago Area 19 Archives, with an investigated date of 1968 : the text of a two-sided 4×5″ printed card, distributed by Chicago’s Central Office.©
…la manière des AA, telle que nous la concevons, avec des extraits du « texte de base de notre société », le livre « Alcooliques anonymes » chapitre 7, intitulé « Travailler avec les autres »
Lorsqu’un appel de la 12e étape est reçu, nous partons du principe que la vie d’un autre être humain est en jeu, littéralement. Cela signifie que, sans délai, il faut répondre à cet appel immédiatement.
1er – Prenez des dispositions pour qu’un autre membre vous accompagne.
2e – Ayez un temps calme ; lisez le chapitre 7 du livre.
3e – Maintenez l’anonymat.
4e – Parlez au prospect seul, si possible.
5ème – Félicitez-le de vouloir faire quelque chose au sujet de sa consommation d’alcool.
6ème – Remettez-lui le dépliant de 4 pages « Qu’est-ce que les Alcooliques Anonymes ? » en attirant son attention sur les 20 questions.
7ème – Notez bien ce que dit le Livre au bas de la page 94 : « Lors de votre première visite, parlez-lui de la fraternité des Alcooliques Anonymes. S’il montre de l’intérêt, prêtez-lui votre exemplaire de ce livre. »
8e – Chacun de vous lui dit « Comment vous étiez avant, ce qui est arrivé et Comment vous êtes maintenant. »
9e – S’il veut parler, laissez-le faire.
10e – En haut de la page 95, il vous conseille : « Donnez-lui une chance de réfléchir. Parfois, un nouvel homme est impatient de procéder immédiatement, et vous pouvez être tenté de le faire. C’est parfois une erreur ; s’il a des difficultés plus tard, il est probable qu’il dira que vous l’avez précipité. »
Poursuivant, il dit : « S’il est sincèrement intéressé et veut vous revoir, demandez-lui de lire ce livre dans l’intervalle. » (Au moins, incitez-le à lire les 164 premières pages.) « Après avoir fait cela (lire le livre), il doit décider lui-même s’il veut continuer. »
11e – Lorsque vous êtes prêt à partir, dites-lui que vous passerez le voir le lendemain s’il le veut, et que vous aurez eu le temps de lire les 164 premiers âges ; ou, quand il le suggérera.
12e – Notez que le 2e paragraphe de la page 96 dit : « Supposons que vous fassiez votre deuxième visite à un homme. Il a lu ce volume, et dit qu’il est prêt à aller jusqu’au bout des 12 étapes du programme de rétablissement. »
À ce stade, vous passez en revue les 12 étapes avec lui ; et vous vous arrangez pour l’amener à votre réunion de groupe.
S’il ne veut pas continuer ; ou s’il sent qu’il peut le faire d’une autre manière, prenez votre exemplaire du Livre ; et invitez-le à vous rappeler s’il change d’avis plus tard ; ou chaque fois qu’il sent que les AA peuvent l’aider.
Et finalement, notez comment le Livre, en haut de la page 96, dit : « Nous trouvons que c’est une perte de temps de continuer à poursuivre un homme qui ne peut pas, ou ne veut pas travailler avec vous. Si vous laissez une telle personne seule, elle peut rapidement se convaincre qu’elle ne peut pas se rétablir par elle-même. »