La pièce a été initialement mise en scène Off-Broadway par la Negro Ensemble Company au Theater Four (maintenant appelé le Julia Miles Theater). Elle a débuté le 20 novembre 1981 et s’est terminée le 2 janvier 1983, après 468 représentations. La distribution originale comprenait Adolph Caesar (sergent Waters), Denzel Washington (soldat Peterson), Larry Riley (soldat C.J. Memphis), Samuel L. Jackson (soldat Louis Henson), Peter Friedman (capitaine Charles Taylor) et Charles Brown (capitaine Davenport). Le metteur en scène était Douglas Turner Ward. La pièce a remporté, en plus du prix Pulitzer, le prix Outer Critics Circle de la meilleure pièce Off-Broadway, le prix New York Drama Critics’ Circle de la meilleure pièce américaine et le prix Obie de la meilleure performance d’ensemble.
La Valiant Theatre Company a présenté la pièce Off-Broadway au Theatre Four du 19 novembre 1996 au 8 décembre. Dirigée par Clinton Turner Davis, la distribution comprenait Wood Harris (soldat de première classe Melvin Peterson), Keith Randolph Smith, Danny Johnson (C.J. Memphis), Geoffrey C. Ewing (capitaine Richard Davidson), Jonathan Walker et Albert Hall (sergent Walters).
La pièce a été reprise Off-Broadway par le Second Stage Theatre à partir du 20 septembre 2005 (avant-premières), à l’ouverture le 17 octobre 2005 et à la fermeture le 27 novembre 2005. Dirigée par Jo Bonney, la distribution comprenait James McDaniel dans le rôle du Tech. Sergent Vernon C. Waters, Anthony Mackie dans le rôle du soldat de première classe Melvin Peterson, Mike Colter dans le rôle du soldat C.J. Memphis, Dorian Missick dans le rôle du soldat Louis Henson, Steven Pasquale dans le rôle du capitaine Charles Taylor et Taye Diggs dans le rôle du capitaine Richard Davenport.
Laoundabout Theater Company a présenté les débuts de la pièce à Broadway en janvier 2020, avec David Alan Grier dans le rôle de Waters et Blair Underwood dans le rôle de Davenport, sous la direction de Kenny Leon. La pièce avait donné 55 représentations au 8 mars 2020. Le 11 mars, les théâtres de Broadway ont été fermés en raison de la pandémie de COVID-19, et les représentations de la pièce ont été suspendues. On ignore si elle reprendra à la réouverture de Broadway.