Ensemble, les étapes, les traditions et les concepts incarnent ce que l’on appelle les trois héritages des Alcooliques anonymes : Le rétablissement, l’unité et le service.
Le rétablissement nous a donné une seconde chance de trouver le bonheur et la liberté ; de vivre une vie utile et productive. Les 12 étapes et le Grand Livre sont connus comme le Rétablissement et constituent le fondement entier du programme. Les mots de Bill W. dans l’avant-propos du livre Twelve Steps and Twelve Traditions stipulent que ; « Les 12 étapes d’AA sont un groupe de principes, spirituels dans leur nature, qui, s’ils sont pratiqués comme un mode de vie, peuvent expulser l’obsession de boire et permettre au souffrant de devenir heureusement et utilement entier »
L’unité nous a fourni une fraternité composée de personnes qui partagent notre propre problème commun ; qui nous donnent l’amour et le soutien nécessaires pour maintenir notre sobriété. Les 12 Traditions des AA présentent les principes qui soutiennent l’unité de la fraternité des AA au niveau du groupe. « Les 12 Traditions d’AA s’appliquent à la vie de la fraternité elle-même. Elles décrivent les moyens par lesquels AA maintient son unité et entretient des relations avec le monde qui l’entoure, la façon dont il vit et se développe » du cofondateur d’AA, Bill W.
Le service nous offre l’opportunité de mettre en œuvre notre objectif premier » porter le message à l’alcoolique qui souffre encore » Le service dans AA est basé sur les 12 principes spirituels connus sous le nom des 12 Concepts, qui se trouvent dans le Manuel de service général et l’annexe du Grand Livre d’AA. « Notre douzième étape – transmettre le message – est le service de base que rend la fraternité AA ; c’est notre objectif principal et la principale raison de notre existence. Par conséquent, les AA sont plus qu’un ensemble de principes ; c’est une société d’alcooliques en action. Nous devons transmettre le message, sinon nous risquons de nous flétrir nous-mêmes, et ceux qui n’ont pas reçu la vérité risquent de mourir », extrait de AA’s Legacy of Service, The AA service Manual
» La solution à notre alcoolisme/dépendance se trouve donc dans les trois héritages – le rétablissement, l’unité, le service – transmis à l’ensemble des membres des AA par leurs fondateurs (Bill W. et Dr Bob) et leurs collègues anciens. Chaque héritage comporte 12 principes spirituels directeurs pour un total de 36 principes directeurs. »
Avec gratitude,
Mark Kloster
Coordinateur des anciens
.