Comment s’habiller à Dubaï et à Abu Dhabi?
Si vous visitez le Moyen-Orient pour la première fois, il peut certainement être déroutant de savoir quelles informations suivre sur le code vestimentaire d’Abu Dhabi et de Dubaï.
Notre guide d’initié est là pour vous aider à prendre les bonnes décisions d’emballage pour vous et votre famille et à comprendre ce qu’il faut porter à Abu Dhabi et Dubaï.
Ce qu’il faut porter à Dubaï et Abu Dhabi pour les femmes et les hommes
Les Émirats arabes unis sont un pays musulman, mais pas aussi conservateur que certains de ses homologues du Moyen-Orient. Il existe cependant des normes minimales attendues des touristes, et le code vestimentaire des Émirats peut varier en fonction de la situation dans laquelle vous vous trouvez.
Les lieux de villégiature privés sont traités différemment des espaces publics comme les centres commerciaux ou le théâtre. De même, le code vestimentaire du centre commercial de Dubaï va être très différent du code vestimentaire d’une mosquée d’Abu Dhbai, par exemple.
Lisez la suite pour connaître tous nos conseils pour faire face au code vestimentaire à Abu Dhabi et à Dubaï.
S’habiller à Dubaï et à Abu Dhabi pour la religion et la chaleur
Bien que les températures diurnes soient chaudes à chaudes (à chaudes puantes !) pendant la majeure partie de l’année (voir notre guide sur le meilleur moment pour visiter), il est important de se rappeler que vous êtes dans un pays musulman.
Vous verrez que la plupart des habitants s’habillent avec une tenue traditionnelle régionale – c’est-à-dire une longue kandurah blanche et une gutrah (coiffe) pour les hommes et une longue abaya noire avec une Shayla (couvre-chef) pour les femmes. Certaines femmes porteront la burka, mais de nos jours, ce n’est pas aussi courant.
Cependant, le code vestimentaire d’Abu Dhabi et de Dubaï pour les touristes féminines n’est en aucun cas censé être le même, et vous n’êtes pas censée avoir la tête couverte.
Nous vous suggérons cependant de chercher au minimum à vous couvrir des épaules jusqu’aux genoux et d’éviter les vêtements trop révélateurs ou trop serrés, en particulier pendant le Ramadan.
Pour les femmes, porter un châle ou un pashmina sur soi est toujours une bonne idée pour se couvrir si vous vous sentez mal à l’aise – et pour se protéger un peu du soleil et de la poussière ! Si vous entrez dans la Grande Mosquée ou tout autre bâtiment religieux ou gouvernemental, vous devrez louer une abaya complète et couvrir votre tête.
Les femmes peuvent porter des leggings sous une robe – une excellente solution si votre robe est un peu courte, mais évitez les bas serrés et révélateurs et de montrer trop de décolleté. Les shorts coupés, les hauts à mi-hauteur et les bretelles spaghetti sont tous des interdits de garde-robe lorsqu’il s’agit de vêtements à porter à Dubaï ou à Abu Dhabi.
Pour les hommes, vous constaterez que malgré la chaleur, presque tous les messieurs portent des pantalons longs. Apporter des chinos légers est une bonne idée, ou si vous portez des shorts, essayez de les faire arriver au genou.
La meilleure chose à garder à l’esprit est « suis-je habillé avec pudeur ? ». En cas de doute, un concierge d’hôtel serviable peut être en mesure de vous guider.
Que dois-je porter à la plage à Dubaï ?
Si vous êtes à la plage ou dans un parc aquatique aux Émirats arabes unis, certaines femmes porteront des burkinis complets, tandis que d’autres se déshabilleront avec des maillots de bain assez minces.
Pour être à l’aise et ne pas offenser ceux qui vous entourent, nous vous suggérons de vous tenir quelque part au milieu pour votre code vestimentaire à la plage de Dubaï – une pièce unique ou un bikini qui couvre entièrement vos fesses.
Certaines plages ou piscines indiqueront explicitement le niveau minimum de tenue nécessaire – comme les t-shirts pour les adultes, et cela est strictement appliqué (comme la plage familiale de Jumeirah).
Si la sécurité vous demande de vous couvrir un peu, faites-le sans discuter. La sécurité est tout à fait en droit d’appeler la police si vous ne coopérez pas en ce qui concerne les règles vestimentaires.
La baignade sans haut est strictement interdite – en fait, elle est illégale ! Évitez également de porter des tongs, même dans une station balnéaire. Dès que vous quittez une piscine ou une plage, assurez-vous d’être à nouveau couvert.
Que doivent porter les enfants ?
Les enfants prépubères doivent se sentir libres de porter ce qui leur plaît lorsqu’il s’agit de s’habiller à Abu Dhabi et à Dubaï. Une fois qu’ils sont adolescents, cependant, ils ont les mêmes exigences vestimentaires que les adultes.
Pour plus d’idées sur ce que vous devriez emporter pour les EAU, n’oubliez pas de consulter notre liste de bagages d’Abu Dhabi et notre liste de bagages de Dubaï.
Our City Insider : Keri Hedrick
Keri est un résident de longue date des EAU avec 3 enfants. Vous pouvez en savoir plus sur Keri et sur tous nos City Insiders ici.
Vous voulez être notre prochain City Insider ? Nous recrutons tous des insiders du monde entier pour nous aider à fournir des détails, du meilleur endroit pour manger à l’endroit où dénicher les bonnes affaires ou la meilleure façon d’éviter les foules ! Vous pouvez postuler pour être un Little City Insider ici.