Au Nouveau-Mexique, comme dans la plupart des États, les délits graves sont des crimes sérieux qui peuvent être sanctionnés par un an ou plus de prison. En revanche, les délits au Nouveau-Mexique sont passibles d’une peine potentielle de moins d’un an dans une prison locale.
A des fins de détermination de la peine, le Nouveau-Mexique classe les felonies en cinq groupes : les felonies capitales et les felonies de premier, deuxième, troisième et quatrième degré. Mais la catégorie de crime n’est pas la seule chose qui détermine la peine que vous recevrez si vous êtes reconnu coupable. Parmi les autres facteurs susceptibles d’affecter votre peine figurent vos antécédents criminels et les circonstances entourant le crime. Lisez la suite pour en savoir plus.
- Pénalités de base pour les délits au Nouveau-Mexique
- Crime capital
- Délit de premier degré
- Délit de second degré
- Délit de troisième degré
- Délit de quatrième degré
- Comment fonctionne la condamnation pour crime au Nouveau-Mexique
- Peines de crime accrues au Nouveau-Mexique
- Peines plus sévères fondées sur les antécédents criminels
- Crime de haine
- Sentencing Alternatives to Prison in New Mexico
- Avoir une aide juridique avec une accusation de crime
Pénalités de base pour les délits au Nouveau-Mexique
La loi du Nouveau-Mexique énonce les peines de prison de base pour chacune des différentes catégories de délits. À l’exception des crimes capitaux, ces peines de base correspondent à la durée maximale d’emprisonnement pour ce degré de crime avant tout aménagement de peine (nous y reviendrons plus loin). La loi précise également les amendes maximales que les juges peuvent ordonner en plus d’une peine de prison. (N.M. Stat. § 31-21-1 (2020).)
Certains délits individuels sont assortis de peines de prison minimales. Par exemple, la pénétration sexuelle criminelle de deuxième degré (viol) d’une victime âgée de 13 à 18 ans nécessite une peine de prison minimale de trois ans, jusqu’au maximum de base pour tous les crimes de deuxième degré. (N.M. Stat. § 30-9-11 (2020).)
Crime capital
Toute personne reconnue coupable d’un crime capital (meurtre au premier degré) doit recevoir une peine de prison à vie. (Le Nouveau-Mexique a aboli la peine de mort pour les crimes capitaux en 2009.) Toute personne purgeant une peine de prison à perpétuité sera éligible à une considération de libération conditionnelle après avoir servi 30 ans. Toutefois, si le jury estime que le crime capital comportait certaines circonstances aggravantes, la peine doit être la perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle. (N.M. Stat. §§ 30-2-1, 31-18-14, 31-20a-2, 31-20a-5, 31-21-10
Délit de premier degré
La plupart des délits de premier degré sont passibles d’une peine de prison de base allant jusqu’à 18 ans, plus une amende possible allant jusqu’à 15 000 $. Cependant, si le crime a entraîné la mort d’un enfant ou était pour une pénétration sexuelle criminelle aggravée, la peine maximale est la prison à vie plus une amende de 17 500 $.
Certains autres exemples de crimes de premier degré comprennent l’enlèvement et le trafic sexuel d’un mineur de moins de 13 ans. (N.M. Stat. §§ 30-4-1, 30-5201, 31-18-15 (2020).)
Délit de second degré
La peine de base pour la plupart des délits de second degré peut aller jusqu’à neuf ans de prison, plus une amende maximale de 10 000 $. La peine est différente si le crime a entraîné la mort ou impliqué une infraction sexuelle contre un enfant (jusqu’à 15 ans de prison et une amende de 12 500 $) ou s’il a impliqué l’exploitation sexuelle d’un enfant (jusqu’à 12 ans de prison et une amende de 5 000 $).
Les exemples de crimes de second degré comprennent le vol à main armée, le cambriolage à main armée et l’abus d’ordinateur qui entraîne des dommages de plus de 20 000 $. (N.M. Stat. §§ 30-16-2, 30-16-4, 30-45-4, 31-18-15 (2020).)
Délit de troisième degré
Les délits de troisième degré entraînent une peine de base allant jusqu’à trois ans de prison et une amende possible allant jusqu’à 5 000 $. Bien que les amendes potentielles restent les mêmes, les peines de prison de base maximales sont plus longues si le délit a entraîné la mort ou était une infraction sexuelle contre un enfant (jusqu’à six ans), ou s’il impliquait l’exploitation sexuelle d’un enfant (jusqu’à 11 ans).
Les exemples de délits au troisième degré comprennent l’homicide volontaire, le cambriolage résidentiel, la distribution de marijuana à un mineur et l’agression aggravée sur un personnel de santé. (N.M. Stat. §§ 30-2-3, 30-3-9.2, 30-16-3, 30-31-21, 31-18-15 (2020).)
Délit de quatrième degré
Un défendeur reconnu coupable d’un délit de quatrième degré au Nouveau-Mexique risque généralement jusqu’à 18 mois de prison et une amende pouvant atteindre 5 000 $. La peine de prison maximale est de 10 ans si le crime implique l’exploitation sexuelle d’un enfant.
Les exemples de délits du quatrième degré comprennent le larcin (vol) de biens d’une valeur supérieure à 500 $ mais ne dépassant pas 2 500 $, la possession personnelle de certaines drogues illégales (y compris la méthamphétamine et les opiacés) et les voies de fait graves. (N.M. Stat. §§ 30-3-2, 30-16-1, 30-31-23, 31-18-15 (2020).)
Comment fonctionne la condamnation pour crime au Nouveau-Mexique
Le Nouveau-Mexique utilise des peines déterminées – ce qui signifie que si vous êtes reconnu coupable d’un crime, le juge vous condamnera à une peine de prison fixe, jusqu’au maximum légal pour votre crime. Toutefois, le juge peut modifier la peine de base (jusqu’à un tiers) si les preuves apportées lors de l’audience de détermination de la peine montrent qu’il existe des circonstances atténuantes ou aggravantes liées au crime ou à votre passé. (En général, le jury doit trouver toute circonstance aggravante) (N.M. Stat. § 31-18-15.1 (2020).)
Peines de crime accrues au Nouveau-Mexique
En plus des modifications des peines de base pour les circonstances aggravantes ou atténuantes, la loi du Nouveau-Mexique exige une augmentation de ces peines de base dans certaines situations, notamment lorsque le défendeur a déjà été condamné pour un crime et lorsque l’infraction actuelle était un crime de haine.
Peines plus sévères fondées sur les antécédents criminels
En vertu des lois du Nouveau-Mexique sur les délinquants d’habitude, si une personne condamnée pour un crime (autre qu’un crime capital) a déjà été condamnée pour un crime, la peine maximale de base pour le crime actuel sera augmentée des montants suivants :
- un an pour une condamnation antérieure pour crime
- quatre ans pour deux condamnations antérieures pour crime, ou
- huit ans pour trois condamnations antérieures ou plus.
Tout défendeur reconnu coupable d’un troisième crime violent ou d’un deuxième délit sexuel violent doit recevoir une peine de prison à vie. (N.M. Stat. §§ 31-18-17, 31-18-23, 31-38-25 (2020).)
De plus, certains crimes individuels sont classés comme un crime de niveau inférieur pour une première infraction mais comme un crime plus grave pour les infractions suivantes, et certains délits deviennent des crimes lorsque le défendeur a déjà été condamné pour le même crime. Par exemple, le harcèlement est un délit mineur pour une première infraction, mais un crime de quatrième degré pour une deuxième infraction ou une infraction ultérieure. Le harcèlement aggravé (qui comprend le harcèlement en violation d’une ordonnance du tribunal) est un crime du quatrième degré pour une première infraction mais un crime du troisième degré pour une deuxième infraction ou une infraction ultérieure. (N.M. Stat. §§ 30-3a-3, 30-3a-3.1 (2020).)
Crime de haine
La peine de base pour les crimes non capitaux augmentera d’un an lorsque le jury conclut qu’il s’agissait d’un crime de haine – c’est-à-dire qu’il était motivé par la race, la couleur, la religion, l’origine nationale, l’ascendance, l’âge, le handicap, le sexe, l’identité sexuelle ou l’orientation sexuelle réelle ou perçue de la victime. Si le défendeur a déjà été condamné pour un crime de haine, la peine de base sera augmentée de deux ans. (N.M. Stat. § 31-18b-3 (2020).)
Sentencing Alternatives to Prison in New Mexico
Dans certains cas de felony, le tribunal peut reporter ou suspendre la peine de prison (en tout ou en partie) et placer le défendeur en probation, avec ou sans conditions, si cela sert les meilleurs intérêts du public et du défendeur.
Le Nouveau-Mexique n’autorise pas les peines différées ou suspendues pour les crimes capitaux ou de premier degré, pour les crimes qui nécessitent une peine de prison minimale obligatoire, ou dans la plupart des cas impliquant des délinquants d’habitude. Cependant, si le défendeur n’a eu qu’une seule condamnation antérieure pour crime, et que les crimes antérieurs et actuels étaient des crimes non violents, la peine peut être différée ou suspendue si le juge estime qu’il existe des « raisons substantielles et impérieuses » de le faire.
Certains jeunes délinquants criminels peuvent être admissibles à un programme spécial d’alternative à l’incarcération qui comprend une formation, un traitement de la toxicomanie et des conseils. Si le tribunal accepte la recommandation du service correctionnel selon laquelle un jeune admissible est apte à participer, le juge suspendra le reste de la peine et placera le défendeur en probation, sous réserve de la réussite du programme structuré de 90 jours. Les défendeurs ne sont pas éligibles à cette alternative à la prison s’ils ont plus de 30 ans, s’ils ont déjà participé au même programme, s’ils ont été condamnés pour certains crimes graves ou s’ils ont déjà purgé une peine de prison pour un crime. (N.M. Stat. §§ 31-18-17, 31-18-22, 31-20-3, 31-20-5 (2020).)
Avoir une aide juridique avec une accusation de crime
Une condamnation pour crime entraîne des conséquences graves et à long terme. Si vous êtes condamné plus tard pour un autre crime, cette condamnation antérieure entraînera une peine plus sévère. Les personnes condamnées n’ont pas le droit de posséder des armes à feu et il peut leur être difficile de trouver un emploi ou de louer un logement.
Un avocat expérimenté en matière de défense pénale peut déterminer si vous avez des raisons de faire annuler les charges qui pèsent contre vous, explorer les possibilités de plaidoyer et vous représenter au procès si cela s’avère nécessaire. Un avocat compétent qui connaît bien le système judiciaire pénal local et les affaires comme la vôtre devrait être en mesure de vous guider dans le processus pénal complexe et de protéger vos droits.