Des dizaines de milliers de personnes assistent habituellement aux célébrations de l’Aïd de Birmingham – les plus grandes d’Europe.
En 2018, un record de 140 000 personnes se sont rendues à l’événement dans le parc Small Heath, où il y a des prières, de la nourriture et des activités, y compris une fête foraine.
Le rassemblement est devenu de plus en plus populaire depuis que les organisateurs ont mis en scène les premières grandes festivités de l’Aïd al-Fitr dans le parc en 2011, lorsque 12 000 personnes y ont assisté. En cas de mauvais temps, les fidèles se rendent plutôt dans les mosquées locales.
Mais l’événement de cette année a été annulé en raison des restrictions liées au coronavirus. Toutes les mosquées sont fermées et les rassemblements publics ne sont pas autorisés.
Alors, comment l’Aïd sera-t-il célébré cette année ?
Quel est l’avis officiel sur les célébrations de l’Aïd ?
Green Lane Masjid and Community Centre (GLMCC), l’un des principaux organisateurs de l’événement annuel de l’Aïd de la ville, a déclaré : « Lors de notre réunion hebdomadaire avec le directeur de la santé publique du conseil municipal de Birmingham, l’orientation générale du conseil est qu’aucun rassemblement de l’Aïd ne devrait avoir lieu, que ce soit dans la mosquée ou à l’extérieur. »
Dans une déclaration publique, le conseil municipal de Birmingham a déclaré : « Ce Ramadan et l’Aïd seront très différents à Birmingham pendant l’épidémie de coronavirus.
« Pendant cette période difficile, nous devons rester à l’intérieur de nos maisons, les maisons dans lesquelles nous vivons et ne sortir que pour la nourriture essentielle ou de brèves périodes d’exercices, en maintenant des distances de deux mètres lorsqu’on est à l’extérieur de la maison et en se lavant les mains régulièrement.
Ramadan à Birmingham 2020
« Ce Ramadan, avec nos leaders de la foi islamique, nous demandons à tout le monde:
- d’observer le Ramadan à la maison, dans la maison que vous habitez, ne pas aller chez la famille ou les amis ou les rencontrer en dehors de la maison.
- priez à la maison, dans la maison que vous habitez avec les personnes avec lesquelles vous partagez la maison, et ne vous rendez pas dans une mosquée ou dans d’autres maisons de famille ou d’amis pour prier.
- ne quittez pas la maison pour distribuer de la nourriture mais faites plutôt des dons en ligne ou via des banques alimentaires.
« Le 23 mars 2020, le gouvernement britannique a officiellement annoncé que tous les lieux de culte devaient fermer, et tant le Conseil musulman de Grande-Bretagne que le British Board of Scholars and Imams ont conseillé aux communautés musulmanes de prier depuis leur domicile et de ne pas se rassembler pour le culte. Cela se poursuit actuellement pour la durée du Ramadan.
« Le conseil municipal de Birmingham a travaillé en étroite collaboration avec les dirigeants islamiques de la ville pour soutenir la poursuite du soutien spirituel de nos citoyens musulmans.
« Il reste essentiel que toutes les mosquées et madrassas poursuivent la suspension de tous les rassemblements et restent fermées à la prière, afin de s’assurer que nous nous protégeons les uns les autres et sauvons des vies.
« Il y a des signes précoces que cela peut avoir les avantages que nous espérions et il est donc essentiel que nous continuions à maintenir la distanciation sociale et les procédures de verrouillage.
« Les communautés musulmanes ont été extrêmement actives pour soutenir la distanciation sociale et nous tenons à vous en remercier.
« Malheureusement, la pandémie est susceptible de se poursuivre en avril et mai et dans les mois d’été et avec le Ramadan qui doit tomber sur avril et mai, nous reconnaissons combien cela sera immensément difficile.
« Afin de protéger la santé et la sécurité de tous nos citoyens et congrégations, nous devrons travailler et nous préparer ensemble pour maintenir aussi efficacement que possible l’adhésion continue aux conseils de distanciation sociale par le gouvernement et les organismes nationaux tels que le Conseil musulman de Grande-Bretagne ».
« Nous comprenons que l’Aïd al-Fitr (marquant la fin du Ramadan) est une fête où les familles et les communautés se réunissent pour célébrer dans les mosquées et se rendre visite chez eux.
« Dans ces circonstances sans précédent, il est impératif de faire passer la santé publique en premier et, conformément aux orientations actuelles du gouvernement britannique, nous célébrerons l’Aïd al-Fitr dans nos propres maisons avec les personnes avec lesquelles nous vivons et nous éviterons de nous rassembler en congrégations à la mosquée ou dans tout espace ouvert pour offrir les prières de l’Aïd. »
Comment faire l’Aïd en cas de confinement
Peut-on faire les prières de l’Aïd à la maison ? Comment célébrer l’Aïd si vous êtes bloqué à l’intérieur avec quelques membres de votre famille ?
Le centre communautaire et Masjid de Green Lane a émis un conseil à ses fidèles, disant qu’il est permis d’effectuer les prières de l’Aïd à la maison.
Il indique que les salah (prières) de l’Aïd doivent être faites à l’heure correcte, à partir de 15 minutes après le lever du soleil jusqu’à l’heure du zawal (soleil de midi).
Les prières doivent avoir le même format qu’à la mosquée, est-il précisé
Le GLMCC conseille les fidèles : « Il faut prier deux rakat et lire à haute voix la sourate Al Fatihah et une autre sourate. La première rakat a sept takbeers, la seconde a cinq takbeers. Il n’y a pas de khutbah à lire si l’Aïd est prié à la maison. »
Il ajoute que les pratiques générales (sunnan) de l’Aïd sont d’effectuer le ghusl (bain rituel), de manger avant les prières de l’Aïd, de s’habiller et de porter ses plus beaux vêtements dans les limites islamiques, et de réciter le takbeer.
Vous devez également échanger les salutations de l’Aïd – se féliciter mutuellement en disant Eid Mubarak et envoyer des bons vœux en disant « Taqabbala Allah minna wa minkum (Qu’Allah accepte les bonnes actions de notre part et de la vôtre) ».
D’autres mosquées peuvent avoir des conseils alternatifs pour les fidèles.