Les hormones thyroïdiennes sont essentielles au développement structurel et fonctionnel du testicule et les cellules de Sertoli sont considérées comme de véritables cellules cibles de la triiodothyronine (T3). Cependant, le rôle des hormones thyroïdiennes dans le testicule adulte semble être minime et le mécanisme par lequel elles affectent la fonction testiculaire n’est pas connu. En raison de la barrière sang-testicule existante, la concentration d’hormones thyroïdiennes dans le plasma séminal est maintenue plus faible que dans le plasma sanguin. Nous avons constaté que la T3 peut atteindre le testicule non seulement à partir de la circulation mais aussi à partir de la conversion enzymatique locale de la thyroxine en T3. La présence de l’activité enzymatique responsable de la 5’déiodation de la thyroxine et de la génération locale de T3 a également été mise en évidence dans le plasma séminal du sanglier. La 5′-déiodinase (5′-D) du plasma séminal s’est avérée être principalement l’isoenzyme de type II insensible au propylthiouracile (PTU), trouvée jusqu’à présent dans les tissus où elle joue un rôle dans la signalisation paracrine. Elle contient de la sélénocystéine dans sa molécule (inhibition par l’aurothioglucose), et a un Km apparent pour la T3 inverse comme substrat de 0,36 nM et une Vmax de 23,8 fmol I-/mg de protéine/min. Comme la 5′-D du plasma séminal est partiellement, mais de façon non compétitive, inhibée par le PTU, la présence dans le plasma séminal de deux isoenzymes 5′-D (type I et II) ne peut être exclue. L’activité 5′-D dans les testicules a augmenté de manière significative entre la troisième et la quatrième semaine, et cette augmentation était concomitante à l’augmentation de la taille des testicules. La relation entre la prise de poids des testicules et l’âge a montré une évolution caractéristique similaire et correspondait à la variation de l’activité 5′-D. Contrairement aux rongeurs, le testicule du porc prépubère possède des récepteurs d’hormones thyroïdiennes dans les cellules de Sertoli, ce qui suggère que chez les porcelets en croissance, la 5′-D testiculaire est un facteur clé de la régulation de l’approvisionnement local en T3 biologiquement active, et un facteur essentiel de la fonction paracrine testiculaire. Les présents résultats constituent la première démonstration et caractérisation de la 5′-déiodinase dans le plasma séminal.