Q&A : Tissus pelucheux vs. tissus à poils

Q : Quelle est la différence entre peluche et poil lorsque vous décrivez la texture d’un tissu ? Devez-vous traiter les tissus différemment selon qu’ils ont un pelage ou des poils ? Devez-vous utiliser une disposition « avec duvet » pour les tissus à poils ?

-Robbie Easton, Champaign, Illinois

A : Carol J. Fresia, rédactrice technique principale de Threads, fait la distinction : Les deux mots sont utilisés pour décrire une surface de tissu floue, et sont souvent utilisés de manière interchangeable. Cependant, ils ne sont pas synonymes. Les tissus pelucheux sont fabriqués de différentes manières, et il peut être utile de comprendre la distinction.

Le tissu pelucheux est fabriqué par le processus de peluche, également appelé levage ou brossage. La surface d’un textile tissé ou tricoté à plat est traitée avec des brosses pour créer une texture douce et duveteuse. Les exemples les plus connus sont la flanelle, la moleskine et la laine polaire. Dans la plupart des cas, le tissage du tissu comprend des fils faiblement tordus, qui sont cassés et peluchés par les brosses, créant ainsi le duvet. Les brosses peuvent avoir des poils métalliques, mais pour la laine fine et délicate et les fibres comme le cachemire, le tissu est brossé avec les gousses séchées de la plante de cardère, qui ont des poils rigides. (Les mots « teasel » et « tease » viennent tous deux d’un mot du moyen anglais signifiant « peigner » ou « déchiqueter »). Le pelage abrase la surface et peut affecter la durabilité et les motifs d’usure du tissu.

Les tissus faits de longues fibres discontinues, comme la laine et le mohair, peuvent avoir un pelage qui ressemble presque à de la fourrure. Une finition gaufrée a tendance à avoir une « direction de vue » claire, ce qui est désigné par le terme « nap » dans les dispositions de motifs. Une disposition avec duvet prend cela en considération, de sorte que toutes les sections du vêtement apparaissent de la même couleur.

Comme les tissus gaufrés, les tissus à poils ont également des fibres duveteuses à la surface. Cependant, dans les textiles à poils, ces fibres font partie de la structure de tissage ou de tricotage du textile. Des fils de chaîne ou de trame supplémentaires sont incorporés dans la matrice du tissu, comme dans le velours. Les fils bouclés peuvent être coupés puis encore brossés, comme dans le velours côtelé ou l’éponge cisaillée. Les tissus à fausse fourrure, à poils courts ou longs, peuvent être tissés, tricotés, tuftés (les fils de poils sont insérés dans un tissu de support à l’aide d’aiguilles) ou cousus (les fibres de poils sont cousues à un support à l’aide d’une machine spéciale). Comme les tissus à poils, les tissus à poils ont généralement un aspect directionnel prononcé et doivent être coupés en utilisant une disposition avec poils.

Cet article a été initialement présenté dans le département Q&A de Threads #209 (juin/juillet 2020).

Vous avez une question ? Envoyez-la nous et nous trouverons la réponse d’un expert.

via mail : Threads Q&A, PO Box 5506, Newtown, CT 06470-5506

via email : ThreadsQ&

via la page Contacter l’équipe pour soumettre votre entrée

.