« Une nuit à se souvenir » est une bande-annonce de pré-lancement de The Witcher 3 : Wild Hunt publiée par Digic Pictures et CD Projekt RED le 14 mai 2015. Similaire à la bande-annonce de Killing Monsters, cette cinématique racontait une histoire courte, mais captivante, sur Geralt chassant un bruxa.
Le trailer
Histoire
Notre protagoniste, l’intrépide witcher, Geralt de Rivia, rencontre une femme dont le nom n’est pas révélé sur la rive d’une rivière, qui chante une berceuse obsédante. Lorsque Geralt s’approche et note que les habitants l’ont payé pour elle, elle remarque qu’autrefois, les sorciers n’auraient jamais accepté un tel contrat. Puis elle se débarrasse de ses vêtements, se transforme en quelque chose d’invisible et disparaît rapidement dans la grange voisine. Geralt, après avoir pris quelques préparatifs et bu une potion, la suit.
Une mêlée commence où la femme se révèle être un type de vampire supérieur. Pendant le combat, elle parvient à mordre Geralt, mais la potion qui se trouve être du Sang Noir l’affecte, la ralentissant et provoquant une douleur extrême. Geralt la blesse sérieusement et elle s’enfuit de la grange, tombant à l’extérieur en se débattant et tentant pitoyablement de ramper. Geralt, souffrant, la suit, s’apprêtant à crocheter son trophée, mais s’effondre à ses côtés, la voyant reprendre sa forme humaine.
Lorsque le loup blanc se réveille, il voit le corps de la bruxa gisant face contre terre à côté de lui, brûlé par le soleil du matin. Il laisse le reste de son corps en fusion sans prendre le trophée et chevauche son fidèle Roach vers la capitale de Toussaint, Beauclair.
Lullaby
Dans la bande-annonce
Les paroles sont originales et avec l’arrangement musical ont été composées par Marcin Przybyłowicz. La voix est interprétée par Laura Doddington. La berceuse et la bande-annonce utilisent partiellement la musique de A Hole in the Sun de Two Steps From Hell
Chauves-souris tout un balancement dans la brise,
Mais une âme gît anxieuse et bien éveillée,
Préoccupée par toutes sortes de goules, de sorcières et de spectre.
Les vaches sont rentrées alors que le jour se meurt,
Mais une âme est anxieuse et bien éveillée.
Pour le sorcier, courageux et audacieux,
payé en pièces d’or.
Il te hachera et te tranchera,
Il te coupera en dés.
Il te mangera tout entier.
Version complète
Le 26 août 2015, la version complète de la berceuse a été publiée sur la chaîne YouTube officielle « The Witcher » sous le nom de « Lullaby of Woe ».
Chauves-souris tout un balancement dans la brise,
Mais une âme gît anxieuse et bien éveillée,
Préoccupée par toutes sortes de goules, de sorcières et de spectre.
Pour ta poupée Polly, le sommeil s’est envolé,
N’ose pas la laisser trembler seule.
Pour le sorcier, froid sans coeur,
Payé en pièces d’or,
Il vient, il partira,
Ne laissant rien derrière lui
que des peines de coeur et des malheurs.
Des malheurs profonds, profonds.
Les vaches se sont couchées alors que le jour se meurt,
Mais une âme est anxieuse et bien éveillée,
Crainte de toutes sortes de goules, de sorcières et de spectre.
Ma chère poupée, Polly, ferme les yeux,
Allonge-toi encore, allonge-toi en silence, ne crie pas.
Comme le sorcier, courageux et audacieux,
payé en pièces d’or.
Il te coupera et te tranchera,
te coupera et te tranchera en dés,
et te mangera tout entier.
Tout entier.
Coulisses
L’un des principaux objectifs de ce projet était de transmettre la dure « réalité » que tuer des monstres est en fait un travail difficile, car comme il faut le savoir, c’est difficile, éreintant et surtout peu appétissant – il n’y a rien de « beau » ou de glorieux là-dedans. L’audio a été un élément précoce de l’animatique pour affiner l’ambiance nécessaire. « Dans ce cas précis, explique M. Zorkóczy, cela a si bien fonctionné que le morceau que nous avions utilisé à l’origine comme musique temporaire a été intégré à la version finale – A Hole in the Sun de Two Steps From Hell. Le mixage audio final a été fourni par CD Projekt RED, qui a fait un travail formidable et a vraiment trouvé le ton juste pour le film. » Aussi, le design de Geralt, le protagoniste principal est basé bien sûr sur les matériaux promotionnels du troisième jeu « Ils identifieraient des caractéristiques clés comme sa carrure, sa coiffure, ou ses yeux de chat résultant des mutations magiques de son entraînement », explique le principal modélisateur de personnages Tamás Varga.
Note cachée
Le teaser de cette bande-annonce publié précédemment comporte un message caché des développeurs pendant 00:22 secondes:
Après 3 longues années The Witcher : Wild Hunt est enfin prêt à être lancé. Les critiques sont déjà sorties et l’accueil est incroyable. Nous sommes impatients de vous remettre notre bébé. C’est une étape très importante pour nous tous ici. Nous sommes passés de 50 personnes dans le premier Witcher à plus de 200 en créant un monde massif de Wild Hunt.
C’est une grande échelle maintenant, mais la nuance et l’âme de la série sont intactes. Nous ne l’aurons pas d’une autre manière. C’en est un pour les fans qui nous ont soutenus tout ce temps Ceux qui ont applaudi un autre genre de fantasy. Une qui est sombre, troublante et personnelle. Voici quelque chose pour adoucir ces derniers jours d’attente. Voici « A Night to Remember », une courte cinématique sans spoiler.
Notes
- Après la sortie de l’extension Blood and Wine, on pense que la véritable histoire derrière la bande-annonce est révélée car la femme qui chante la chanson s’avère être un vampire que Geralt rencontre au cours de son voyage, il ne s’agit donc pas d’une rencontre d’inconnus mais plutôt de la conclusion d’une ligne scénaristique laissée ouverte dans le jeu.
Galerie
.
Ajouter une photo à cette galerie
Voir aussi
- Un chevalier pour se souvenir
.