93 million miles from the sun,
People get ready get ready,
‘Cause here it comes
It’s a light, a beautiful light,
A horizonton túl a szemünkbe
Ó, jaj de szép,
Ó, gyönyörű anyám
Azt mondta nekem: “Fiam az életben messzire jutsz,
Ha jól csinálod, szeretni fogod, ahol vagy.
Csak tudd,
ahová mész,
mindig hazajöhetsz.”
240 ezer mérföldre a Holdtól,
Hosszú utat tettünk meg,
hogy ide tartozzunk,
hogy megoszthassuk ezt a kilátást az éjszakára,
Egy ragyogó éjszakát,
A horizonton túl egy másik fényes égbolt
Ó, jaj de szép,
Ó, megmásíthatatlan apám,
Azt mondta nekem: “Fiam néha sötétnek tűnik,
de a fény hiánya szükséges része.
Csak tudd,
sohasem vagy egyedül,
mindig hazajöhetsz.”
Haza, haza.
Mindig visszajöhetsz
Minden út egy csúszós lejtő
Mindig van egy kéz, amibe kapaszkodhatsz.
A távcsövön keresztül mélyebbre tekintve
meglátod, hogy az otthonod benned van.
Csak tudd,
Hogy bárhová mész,
Nem, sosem vagy egyedül,
Mindig hazaérsz
Haza, haza
93 millió mérföldre a Naptól,
Az emberek készüljenek, készüljenek,
Mert itt jön
Ez egy fény,
Egy gyönyörű fény,
A horizonton túl a szemünkbe.
Szemünkbe.