Az “A Night to Remember” a Digic Pictures és a CD Projekt RED által 2015. május 14-én megjelentetett The Witcher 3: Wild Hunt előzetese. A Killing Monsters trailerhez hasonlóan ez a cinematic is egy rövid, de magával ragadó történetet mesélt el Geraltról, aki egy bruxára vadászik.
A trailer
Story
A főhősünk, a rettenthetetlen witcher, Geralt of Rivia egy folyó partján találkozik egy név szerint nem felfedett nővel, aki kísérteties altatódalt énekel. Amikor Geralt odalép hozzá, és megjegyzi, hogy a helyiek fizettek neki a nőért, a nő megjegyzi, hogy a régi időkben a boszorkányok soha nem vállaltak volna ilyen szerződést. Ezután ledobja magáról a ruháit, átváltozik valami láthatatlanná, és gyorsan eltűnik a közeli pajtában. Geralt, miután némi előkészületet tett és megivott egy bájitalt, követi.
Megkezdődik egy kavarodás, ahol kiderül, hogy a nő egyfajta magasabb vámpír. A harc során sikerül megharapnia Geraltot, de a bájital, ami történetesen Fekete Vér, hatással van rá, lelassítja és rendkívüli fájdalmat okoz neki. Geralt súlyosan megsebesíti a nőt, és a nő elmenekül a pajtából, rögtön kiesik, és szánalmasan próbál elkúszni. Geralt fájdalmában követi őt, felkészülve a trófea horogra akasztására, de összeesik mellette, látva, hogy a lány visszaváltozik emberi formájába.
Amikor a Fehér Farkas felébred, látja, hogy a bruxa teste arccal lefelé fekszik mellette, megégve a reggeli naptól. Elhagyja az olvadó testének maradékát anélkül, hogy elvenné a trófeát, és hűséges Roachján Toussaint fővárosa, Beauclair felé lovagol.
Altatódal
A trailerben
A szövegek eredetiek, és a zenei feldolgozással együtt Marcin Przybyłowicz szerezte őket. Az éneket Laura Doddington adja elő. Az altatódal és a trailer részben a Two Steps From Hell A Hole in the Sun című dalának zenéjét használja
denevérek ringatóznak a szélben,
De egy lélek nyugtalan ébren fekszik,
Mindenféle lidércektől, banyáktól és lidércektől félve.
A tehenek befordulnak, ahogy a napfény kihal,
De egy lélek nyugtalanul fekszik ébren.
A bátor és merész boszorkányvadászért,
Az aranypénzzel fizetett.
Vág és szeletel,
Vág és kockára vág,
Elnyel egészben.
Elnyel egészben.
Teljes verzió
2015. augusztus 26-án az altatódal teljes verziója megjelent a “The Witcher” hivatalos YouTube csatornáján “Lullaby of Woe” néven.
denevérek mind ringatóznak a szélben,
De egy lélek nyugtalan ébren fekszik,
Félve mindenféle lidércektől, banyáktól és lidércektől.
Polly babádért, az álom elszállt,
Ne merd hagyni, hogy egyedül reszkessen.
A boszorkány, szívtelen hideg,
Az aranypénzzel fizet,
Jön, megy,
Nem hagy hátra semmit,
csak szívfájdalmat és bánatot.
Mély, mély bánatot.
A tehenek befordulnak, ahogy a napfény kihal,
De egy lélek nyugtalanul fekszik ébren,
Félve mindenféle kísértetektől, boszorkányoktól és lidércektől.
Kedves kislányom, Polly, csukd be a szemed,
Feküdj nyugodtan, feküdj csendben, ne kiálts.
Mint a boszorkányvadász, bátor és merész,
Az aranypénzzel fizet.
Vág és szeletel,
Vág és kockára vág,
Elnyel egészben.
Elnyel egészben.
A kulisszák mögött
A projekt egyik fő célja az volt, hogy közvetítse a kemény “valóságot”, hogy szörnyeket ölni valójában kemény munka, mert mint azt tudni kell, nehéz, fárasztó és többnyire élvezhetetlen – nincs benne semmi “szép” vagy dicsőséges. Az animáció korai eleme volt a hang, hogy finomhangoljuk a szükséges hangulatot. “Ebben a konkrét esetben – mondja Zorkóczy – ez olyan jól működött, hogy az eredetileg tempózeneként használt szám végig bekerült a végleges változatba – A Hole in the Sun a Two Steps From Hell-től. A végső hangkeverést a CD Projekt RED biztosította, akik csodálatos munkát végeztek, és valóban eltalálták a film megfelelő hangzását.” Emellett Geralt, a főszereplő dizájnja természetesen a harmadik játék promóciós anyagain alapul: “Olyan kulcsfontosságú vonásokat azonosítanának, mint a testfelépítése, a frizurája vagy a kiképzése során bekövetkezett mágikus mutációkból eredő macskaszerű szemei” – mondja Varga Tamás vezető karaktermodellező.”
Rejtett megjegyzés
A korábban megjelent trailer teaserében 00:22 másodperc alatt egy rejtett üzenet van a fejlesztőktől:
A 3 hosszú év után a The Witcher: Wild Hunt végre készen áll. A kritikák már megjelentek, és a fogadtatás elképesztő. Alig várjuk, hogy átadhassuk nektek a babánkat. Ez egy nagyon fontos mérföldkő mindannyiunk számára itt. Az első Witcher 50 emberéből több mint 200-ra nőttünk a Wild Hunt hatalmas világának megteremtésével.
Ez most egy hatalmas lépték, de a sorozat árnyaltsága és lelke érintetlen maradt. Nem is akarjuk másképp csinálni. Ez a rajongóknak szól, akik mindvégig támogattak minket Azok, akik egy másfajta fantasyért szurkoltak. Egy olyanért, ami sötét, nyugtalanító és személyes. Itt van valami, ami megédesíti a várakozás utolsó napjait. Íme az “A Night to Remember”, egy rövid, spoilermentes mozifilm.”
Megjegyzések
- A Blood and Wine bővítmény megjelenése után úgy vélik, hogy a trailer mögött rejlő valódi történetre fény derül, mivel a dalt éneklő nőről kiderül, hogy egy vámpír, akivel Geralt az útja során találkozik, így ez nem egy idegenek találkozása, hanem a játékban nyitva hagyott történetvonal lezárása.
Galéria
Fotó hozzáadása ehhez a galériához
Lásd még
- Egy emlékezetes éjszaka lovagja
Megjelenés