(CNN) Sokak számára Beyoncé a történelmet író szupersztár, aki “irányítja a világot”, 22 Grammy-díjjal a neve mellett — és csípős szósszal a táskájában.
Mégis tavaly, azon a napon, amikor életet adott ikreinek, Ruminak és Sirnek, egészségügyi problémával kellett szembenéznie.
Queen Bey fel volt dagadva attól, amit “toxémiának” vagy preeclampsiának nevezett, egy olyan terhességi szövődménytől, amely magas vérnyomással és a vizeletben lévő fehérjével jár, és becslések szerint a terhességek körülbelül 3,4%-át érinti az Egyesült Államokban.
A szövődmény miatt a 36 éves Beyoncé több mint egy hónapig ágynyugalomban volt, mielőtt sürgősségi császármetszésre került sor, mert veszélybe került az ő és babái egészsége – mondta a Vogue magazin szeptemberi számában, amely hétfőn debütált online.
“Ma már minden szülővel kapcsolatban állok, aki átesett egy ilyen élményen. A császármetszés után másképp éreztem magam. Nagy műtét volt” – mondta Beyoncé, aki a magazin címlapján is szerepelt.
“Néhány szerved átmenetileg eltolódik, és ritka esetekben ideiglenesen el is távolítják a szülés során. Nem vagyok biztos benne, hogy ezt mindenki megérti. Időre volt szükségem a gyógyuláshoz, a felépüléshez” – mondta. “A felépülésem alatt önszeretetet és öngondoskodást adtam magamnak, és elfogadtam, hogy gömbölyűbb vagyok. Elfogadtam, hogy milyen akar lenni a testem.”
Hasonlóan Serena Williams is sürgősségi császármetszésen esett át tavaly.
Williams, a négy olimpiai aranyéremmel történelmet író teniszcsillag 2016-ban Beyoncé “Lemonade” című vizuális albumán is szerepelt.
Még tavaly, miután a 36 éves lánya, Olympia életet adott, vérrögök keletkeztek a tüdejében. Egy véleménycikkben, amelyet Williams februárban írt a CNN-nek, leírta, hogy “majdnem meghalt”. Williamsnek korábban is voltak vérrögök, és abbahagyta a vérhígító gyógyszerek szedését, hogy segítse a császármetszés okozta seb gyógyulását.
“Ami a szülés után alig 24 órával következett, az hat nap bizonytalanság volt” – írta. Ezek közé a napok közé tartozott egy tüdőembólia, vagyis egy vérrög a tüdőben, ami olyan erős köhögéshez vezetett, hogy Williams császármetszéses sebe felpattant.
“Visszatértem a műtőbe, ahol az orvosok egy nagy hematómát, egy alvadt vérből álló duzzanatot találtak a hasamban. Aztán visszatértem a műtőbe egy olyan eljárásra, amely megakadályozza, hogy a vérrögök a tüdőmbe jussanak. Amikor végre hazaértem a családomhoz, az anyaság első hat hetét ágyban kellett töltenem” – írta Williams.
“Annyira hálás vagyok, hogy egy ilyen hihetetlen orvos- és ápolócsapathoz jutottam egy olyan kórházban, ahol a legmodernebb berendezésekkel felszereltek. Pontosan tudták, hogyan kell kezelni ezt a bonyolult fordulatot” – írta. “Ha nem lett volna az ő professzionális ellátásuk, ma nem lennék itt.”
A két nő kaotikus és ijesztő szülésélményei túlságosan is valóságosak azon nők ezrei számára az Egyesült Államokban és világszerte, akik szülés közben ilyen komplikációkkal szembesülnek – komplikációkkal, amelyeket néhányan nem élnek túl.
Az Egészségügyi Világszervezet szerint naponta világszerte körülbelül 830 nő hal meg a terhességgel és a szüléssel kapcsolatos, megelőzhető okok miatt.
Az Egyesült Államokban évente mintegy 700 nő hal meg terhességi vagy szülési komplikációk következtében, és a terhességgel összefüggő halálozás kockázata a fekete nők körében háromszor-négyszer magasabb, mint a fehér nők körében, a Centers for Disease Control and Prevention szerint.
“A fekete nők gyakran többet szenvednek ezekből, mint a fehér nők, különösen a magas vérnyomással járó betegségekben. Tehát a krónikus magas vérnyomás, a terhesség alatti preeklampszia gyakoribb a fekete nők körében, mint a fehér nőknél” – mondta Dr. Elizabeth Howell, szülész-nőgyógyász, a Mount Sinai Icahn School of Medicine professzora, aki nem vett részt sem Beyoncé, sem Serena Williams ellátásában.
Beyoncé és Williams terhességi története nagy figyelmet keltett férfiak és nők körében egyaránt, többen is tweeteltek a nők bátorságáról, hogy megnyíltak.
“Köszönjük Serenának és most Beyoncénak, hogy megnyíltak a terhességi komplikációkról és az őket ért áldozatokról. Mindenki megérdemli, hogy hozzáférjen az egészségügyi ellátáshoz, és hogy maga hozza meg a terhességi döntéseit” – írta hétfőn Twitter-bejegyzésében Dr. Daniel Grossman, a San Franciscó-i Kaliforniai Egyetem új reproduktív egészségügyi normák előmozdításával foglalkozó részlegének igazgatója.
Marissa Evans, a Texas Tribune újságírója hétfőn egy Twitter-bejegyzésben azt írta, hogy az, hogy Beyoncé és Williams is fekete nőként beszél a terhességi komplikációiról hónapokon belül, “erőteljes”, és megmutatja, hogy “az anyai megbetegedés kegyetlenül sok fekete anyával szemben.”
Az egyenlőtlenségek csökkentése érdekében Howell elmondta, hogy az Egyesült Államok kórházaiban erőfeszítéseket tettek arra, hogy szabványosított protokollokat, úgynevezett betegbiztonsági csomagokat hozzanak létre.
“Vannak úgynevezett csomagok, amelyeket a kórházakon belül jelenleg is alkalmazunk, hogy megpróbáljuk megcélozni ezeket a feltételeket, hogy egységesítsük az ellátást, hogy biztosítsuk, hogy az emberek megfelelő ellátást kapjanak, és kevesebb legyen az eltérés” – mondta Howell. “Tehát ez olyasvalami, amit fontos hangsúlyoznunk és biztosítanunk, hogy a betegeink tisztában legyenek azzal, hogy a kórházak most ezeket bevezetik.”
Hozzátette, hogy az érdekérvényesítés – legyen szó akár egy betegről, aki önmagáért vagy a nők egymásért száll síkra – szintén fontos marad az anyai egészséggel és az anyai halálozással kapcsolatos kérdések kezelésében.
Williams esetében elmondta, hogy rá kellett vennie az orvosi csapatát, hogy CT-vizsgálatot végezzenek a vérrögök kiszűrése érdekében.
“Minden anya, mindenhol, fajra vagy háttérre való tekintet nélkül megérdemli, hogy egészséges terhességben és szülésben legyen része. És önök segíthetnek abban, hogy ez valósággá váljon” – írta Williams a CNN februári véleménycikkében.
“Hogyan? Követelhetik, hogy a kormányok, a vállalatok és az egészségügyi szolgáltatók tegyenek többet azért, hogy megmentsék ezeket az értékes életeket. Adományozhatsz az UNICEF-nek és más szervezeteknek világszerte, amelyek a rászoruló anyák és csecsemők érdekében dolgoznak. Ezzel Ön is részese lesz ennek az elbeszélésnek” – írta. “Együtt elérhetjük ezt a változást. Együtt, mi lehetünk a változás.”