Utálom ezt a mondást. A nővérem mindig ezt mondja nekem. A nővérem, aki 170 centi magas és egész életében pici volt. A nővérem, akinek ikrei születtek, és mégis mindig kisebb volt nálam. A nővérem, aki segített felszállni az egyik lovára, és a lábam átment a tejesládán. Mert olyan nehéz voltam. Említettem már, hogy aznap dobott a barátom? De elkalandoztam…
Ezt azért említem, mert mostanában az “Egy pillanat az ajkakon, örökre a csípőn” jutott eszembe. Próbálok jobban gondolkodni, mielőtt eszem. Ha csak gondolkodni tudnék, mielőtt beszélek, máris jó formában lennék.
Tegnap este elmentem a boltba. Ha tudni akarjátok az okát, akkor azért, mert vettem egy Twilight példányt a Meijerben 23 dollárért, de a Wal-Martban 17 dollárért volt, ezért megvettem a Wal-Martban, és visszavittem a meijeri példányt. Azt mondod: “De Rachel, nem vagy már egy kicsit öreg az Alkonyathoz? Már majdnem 30 éves vagy!” Mondom neked: Csitt! Csak annyira vagy öreg, amennyire viselkedsz, szóval biztos vagyok benne, hogy még mindig 13 éves lány vagyok.
Aaaaaaaaaaaaaaaaanyway. Miközben a Wal-Martban vásároltam, kiszúrtam az édességek között az én szeretett PB Twixemet. Nos, nem is igazán “kiszúrtam”, inkább csak “öt folyosót néztem végig, amíg nem találtam egyet, ahol PB Twix van”. Nagyon finomak. Olyan az íze, mint a mogyoróvajas Tagalongoknak, amiket a cserkészlányok árulnak. Mmmm…
Szóval megvettem a Twixet. Csak 64 cent. Nem a királyi méret vagy ilyesmi. Nem bűn. Amikor beültem a kocsiba, megnéztem a tápértékadatokat, és majdnem szívrohamot kaptam. Tizenhét gramm zsír?!? Hova tegyem ezt?
ellenálltam. Letettem a Twixet a mellettem lévő ülésre, miközben befejeztem a dolgaimat. Többször nyúlt érte a kezem, de megőriztem a nyugalmamat, és békén hagytam. Amikor hazaértem, berohantam a férjemhez. Azt mondtam: “Kedves, édes férjem! Megtennél nekem egy szívességet?” Azt mondta, hogy persze (mert ő már csak ilyen kedves). Azt mondtam: “Megosztanád velem ezt a PB Twixet, ami itt van nálam? Kérek belőle, de nem akarom az egészet. Megosztod velem? Kérlek?”
És tudod mit? A drága férjem megosztotta velem azt a csokit. Mártír, ugye? 8,5 gramm zsírt dobott be magának értem. Micsoda szent!
Oké, ez így túl drámai volt. De megtanultam, hogy a megosztás tényleg nem olyan rossz. Amikor a szemem nagyobb, mint a gyomrom, a férjem osztozik velem. Amikor a Cheeseburger in Paradise-ba megyünk (az egyik kedvencem!), osztozunk egy tálon, és mindketten bőven kapunk enni. Amikor desszertet akarok, de tudom, hogy ha magamra hagynak, akkor a segítségét kérem, és együtt esszük meg.
Bármennyire is utálom a “Pillanat az ajkakon, örökké a csípőn” című dalt, ez tényleg jól jön. Ezt mondom magamban, és újragondolom, bármit is akarok. Ha még mindig akarom, megnézem, hátha valaki megosztja velem. Ha senki sem osztja meg velem, akkor újra át kell gondolnom, és el kell döntenem, hogy vajon megéri-e a mostani kalóriák fogyasztása mindazt, amit ahhoz kell tennem, hogy jövő héten eltávolítsam őket a fenekemről.
Plusz megnyugodhatok abban, hogy nem “Örökre” a csípőmön. Nagyszerű munkát végeztem, hogy motivált maradjak és szórakoztató edzéseket találjak. Szóval talán néhány nap a csípőn, és aztán azok a finom nassolnivaló kalóriák pirítósra kerülnek.