Az elfogadható veszteség, más néven elfogadható kár vagy elfogadható veszteség, katonai eufemizmus, amelyet az ellenség által okozott, kisebbnek vagy elviselhetőnek tekintett veszteségek vagy pusztítás megjelölésére használnak. Harci helyzetekben a vezetőknek gyakran kell választaniuk a lehetőségek között, ahol egyetlen megoldás sem tökéletes, és minden választás veszteségekkel vagy egyéb költségekkel jár a saját csapataik számára.
Kisebb léptékű gyakorlati példa lehet, amikor a csapatok előrenyomulását aknamező állítja meg. Sok katonai műveletben az előrenyomulás sebessége fontosabb, mint a csapatok biztonsága. Így az aknamezőt akkor is “át kell törni”, ha ez némi veszteséggel jár.
Tágabb stratégiai szinten van egy határ, hogy egy nemzet hadserege vagy a közvélemény mennyi veszteséget hajlandó elviselni, amikor háborúba megy. Folyamatos vita folyik például arról, hogy az elfogadható veszteségekről alkotott elképzelések hogyan befolyásolják azt, hogy az Egyesült Államok hogyan vezeti katonai műveleteit.
Az elfogadható veszteségek fogalmát átvették az üzleti használatba is, ami a szükséges kockázatok vállalását és az üzleti tevékenység általános költségeit jelenti, amit olyan kifejezésekkel is lefednek, mint a pazarlás vagy a zsugorodás.
Az eufemizmus az elfogadható kockázat fogalmához kapcsolódik, amelyet számos területen, például az orvostudományban és a politikában használnak egy olyan helyzet leírására, amikor egy cselekvés azért történik, mert a várható előnyök meghaladják a potenciális veszélyeket.