Sarah Morton, egy középkorú angol krimiírónő, aki sikeres detektívregény-sorozatot írt, írói blokkja van, ami akadályozza a következő könyvét. Sarah kiadója, John Bosload felajánlja neki a franciaországi Lacoste melletti vidéki házát, hogy pihenjen és kikapcsolódjon. Sarah elfogadja az ajánlatot, utalva arra, hogy reméli, John is meglátogatja. Miután megbarátkozott a tágas, napsütötte ház vezetésével, és megismerkedett a ház gondnokával, Marcellel, Sarah nyugalmát egy fiatal nő zavarja meg, aki azt állítja, hogy ő a kiadó lánya, Julie. A nő egy késő este felbukkan, és elmagyarázza, hogy ő maga is szabadságot vesz ki a munkából. Végül elmondja Sarah-nak, hogy az anyja korábban Bosload szeretője volt, de a férfi nem hagyta el a családját.
Julie szexuális élete egyéjszakás kalandokból áll, különböző fajankó férfiakkal, és a két nő között személyiségek versengése alakul ki. Sarah eleinte úgy tekint Julie-ra, mint aki elvonja a figyelmét az írástól. Füldugót használ, hogy aludni tudjon Julie zajos éjszakai kalandjai alatt, bár ettől függetlenül voyeurisztikusan vonzódik hozzájuk. Később Julie egyik randevúja közben elhagyja a füldugót, és irigyelni kezdi Julie életstílusát. Sarah beoson Julie szobájába, és ellopja a naplóját, hogy felhasználja azt új regényében, amelyen dolgozik. A versengés akkor kerül előtérbe, amikor egy helyi pincér, Franck is belekeveredik. Julie akarja őt, de úgy tűnik, a férfi az érettebb Sarah-t részesíti előnyben, akivel a bisztróban elköltött gyakori ebédek során kapcsolatot alakított ki.
Egy váratlan tragédia következik be a hármuk közötti éjszakai flörtölés után. Miután együtt úsztak a medencében, Franck megtagadja, hogy Julie folytassa az orális szexet rajta, miután Sarah, aki az erkélyről figyeli őket, egy követ dob a vízbe. Franck megijed, és közli Julie-val, hogy elmegy. Másnap Franck eltűnik. Miközben Franck eltűnését vizsgálja, Sarah megtudja, hogy Julie édesanyja évekkel korábban meghalt, bár Julie úgy beszélt az édesanyjáról, mintha még élne. Visszatér a villába, ahol a zavarodott Julie azt hiszi, hogy Sarah az anyja, és idegösszeomlást kap. Julie végül magához tér, és bevallja, hogy Franck azért halt meg, mert többször fejbe vágta egy kővel, amikor a férfi megpróbálta elhagyni őt a medencénél. A holttest az egyik fészerben van.
Amikor Marcel gyanút fog a friss földkupac miatt, ahová Sarah és Julie Franck holttestét temette, Sarah elcsábítja az idős kertészt, hogy elterelje a figyelmét. Julie távozik, megköszöni Sarah-nak a segítségét, és ráhagyja néhai édesanyja egy kiadatlan regényének kéziratát, amelyet korábban azt állította, hogy John kényszerítette az anyját, hogy égesse el. Sarah felhasználja az anya kéziratát a készülő regényében.
Sarah visszatér Angliába, és új regényével meglátogatja Johnt a kiadói irodájában. A lánya, Julia is megjelenik, éppen akkor, amikor Sarah távozik, de kiderül, hogy teljesen más személy, mint a lány, Julie, akit a nézőnek John lányaként mutattak be.