United States v. Phillip Braun, más néven “PJ”, Aaron Singerman, Robert DiMaggio, Anthony Ventrella, más néven “Joey”, James Boccuzzi, David Winsauer, Blackstone Labs, LLC és Ventech Labs, LLC
9:19-CR-80030-Dimitrouleas (S.D. Florida)
A bíróság kiosztva: Ezt az ügyet a Honorable William P. Dimitrouleas, U.S. District Court for the Southern District of Florida, U.S. Federal Building and Courthouse, 299 East Broward Boulevard, Fort Lauderdale, Florida 33301, hatáskörébe utalták. A tárgyalás a tervek szerint jelenleg 2021. június 14-én kezdődik.
Az ezen a honlapon található információkat frissíteni fogjuk, amint az ügyben új fejlemények merülnek fel.
VÁLLALKOZÁS MEGVÁLTÁSA Frissítve:
2019. november 19-én Robert DiMaggio vádlott bűnösnek vallotta magát az alábbiakban ismertetett vádpont 1. pontjában – az Egyesült Államok törvénykönyve 18. címének 371. szakasza szerinti, az Egyesült Államok megtévesztésére irányuló összeesküvés bűntettének megsértésében.
Bűnvádak:
2019. március 7-én hat személy és két floridai vállalat ellen emeltek vádat vádiratban az illegális étrend-kiegészítők terjesztésében játszott szerepük miatt.
Phillip Braun, Aaron Singerman, Robert DiMaggio, Anthony Ventrella, David Winsauer, James Boccuzzi, a Blackstone Labs, LLC és a Ventech Labs, LLC ellen 14 vádpontban emeltek vádat a 2019. március 13-án feloldott vádiratban.
A vádirat szerint a vádlottak illegális termékeket, köztük anabolikus szteroidokat értékesítettek országszerte és nemzetközi szinten, csalárd módon azt állítva, hogy ezek a termékek kiváló minőségű, legális étrend-kiegészítők. A vádirat szerint a vádlottak létrehoztak egy illegális gyártó céget, és az illegális termékek értékesítését megbízható forgalmazókon keresztül irányították, tudva, hogy a termékek nem biztonságosak, vagy nem adhatók el legálisan a fogyasztóknak.
- A vádlottak mindegyikét egyrendbeli, a fogyasztók és az Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hatóság (FDA) megtévesztésére irányuló összeesküvéssel vádolják, mivel olyan étrend-kiegészítőként megjelölt termékeket értékesítettek, amelyek nem engedélyezett új gyógyszereket, illegális szteroidokat és más, veszélyes és törvény által tiltott összetevőket tartalmaztak.
- A vádirat Braun, a Blackstone Labs egyik tulajdonosa és Singerman, a cég korábbi tulajdonosa ellen két vádpontban a Super DMZ RX 2.0 nevű, nem engedélyezett új gyógyszerként ismert termék államközi kereskedelembe történő bevezetésével is vádolja.
- A vádirat vádolja továbbá Braunt, Singermant és öt másik vádlottat egyrendbeli összeesküvéssel anabolikus szteroidok terjesztésére, amelyek a szövetségi törvények szerint III. jegyzékbe tartozó ellenőrzött anyagok, és amelyek visszaélésszerű használat esetén veseelégtelenséget, májkárosodást és más maradandó egészségügyi problémákat okozhatnak.
- A vádirat emellett több vádlottat három külön vádpontban anabolikus szteroidok terjesztésével vádol, Ventrellát pedig egy vádpontban anabolikus szteroidok terjesztési szándékkal történő birtoklásával vádolja.
- Braunt és Singermant egyenként három rendbeli pénzmosással vádolják.
A vádirat 1. pontja szerint a vádlottak hamisan, legális étrend-kiegészítőként hozták forgalomba termékeiket. A vádirat 1. pontja azt állítja, hogy a fogyasztók és az FDA megtévesztésére irányuló összeesküvés részeként a következő termékeket terjesztették:
- Super DMZ RX 2.0
- Alpha-1 Max
- Angel Dust
- Ostapure
- Ostapro
- PCT IV
- Euphoria RX
Case Schedule
Hearings: Dimitrouleas bíró 2020. február 21-én és 2020. március 2-4-én tartott meghallgatásokat az alperesek tárgyalás előtti indítványairól. A bíróság elutasította a vádlottak elutasítási kérelmeit és az elhallgatásra irányuló kérelmeket.
2020. április 6-án Florida déli kerülete közigazgatási végzést adott ki, amelyben kimondta, hogy a COVID-19 miatt a 2020. március 30-án vagy azt követően kezdődő valamennyi büntetőeljárást 2020. július 6-ig folytatják. 2020. április 13-án Dimitrouleas bíró végzést adott ki, amelyben átütemezte a US v. Braun, et al. ügy tárgyalását, amely 2020. október 26-án kezdődik a következő címen:
Fort Lauderdale Division
United States District Court
299 East Broward Boulevard
Courtroom 205B
Fort Lauderdale, Florida 33301
Trial Date: A dátum: 2021. június 14., 09:00
Naptárhívás: 2021. június 14., 09:00
Naptárhívás: 2021: 2021. június 7., 09:00
Elítélő tárgyalás: Robert DiMaggio – 2020. december 4.
Az ügy dokumentumai
3/7/19 – Vádirat
3/13/19 – Sajtóközlemény
4/3/19 – Áldozati levél
Ha Ön az ebben az ügyben vád tárgyát képező bűncselekmény áldozata, forduljon a Florida déli körzetében működő áldozati tanúvédelmi koordinátorhoz, aki segíthet Önnek jogai gyakorlásában.
Információért vagy segítségért forduljon:
Evelyn Cotto
Áldozat-tanúkoordinátor
U.S. Attorney’s Office – Southern District of Florida
(954) 660-5153
Evelyn.Cotto@usdoj.gov
Az ártatlanság vélelme:
A 18 U.S.C. §3771-ben kodifikált “Justice for All Act of 2004” értelmében a bűncselekmény áldozatának meghatározott jogai vannak. Az ilyen jogokkal kapcsolatos további információk a 18 U.S.C. §3771-ben találhatók.
Az “Igazságot mindenkinek” (2004) törvényről szóló további információkért lásd a “Justice for All Act (2004) Case Notifications”-t.