- Scarica in PDF
- Scarica in Word
Gli aborigeni e i Torres Strait Islander hanno un posto unico in Australia come abitanti originari della terra.
In tutto il paese, molti individui e comunità mantengono forti legami con la loro cultura, lingua e terre tradizionali, contribuendo allo stesso tempo alla gestione ambientale, allo sviluppo economico e all’identità culturale della nostra nazione.
I popoli aborigeni e Torres Strait Islander detengono diritti distintivi come First Peoples dell’Australia, stabiliti dal diritto internazionale.
E nel 2009, l’Australia ha dato il suo sostegno formale alla Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei popoli indigeni, un documento innovativo che cerca di reimpostare le relazioni tra i popoli indigeni e i governi di tutto il mondo.
Tuttavia, nonostante alcuni miglioramenti negli ultimi anni, gli aborigeni e i Torres Strait Islander continuano ad essere uno dei gruppi più vulnerabili in Australia.
Sulle popolazioni aborigene e Torres Strait Islander
- Nel 2011, quasi 670 000 aborigeni e Torres Strait Islander vivevano in Australia; circa il 3% della popolazione australiana. Entro il 2031, si stima che questo numero supererà il milione, con gli aborigeni e gli abitanti delle isole dello Stretto di Torres che costituiranno il 3,9% della popolazione.
- Un terzo (34,8 per cento) degli aborigeni e degli abitanti delle isole dello Stretto di Torres vive nelle grandi città; il 43,8 per cento vive in aree regionali; il 7,7 per cento vive in aree remote e il 13,7 per cento vive in aree molto remote.
- Nel 2011, più di uno su tre aborigeni e Torres Strait Islander aveva meno di 15 anni (36%), rispetto a un quinto dei non indigeni australiani. Quasi il 4 per cento degli aborigeni e degli abitanti delle isole dello Stretto di Torres avevano 65 anni o più, rispetto al 14 per cento degli australiani non indigeni.
- Nel 2011, l’11 per cento degli aborigeni e dei Torres Strait Islander parlava una lingua indigena a casa.
Problemi chiave per le popolazioni aborigene e dello Stretto di Torres
- Nel 2010-12, l’aspettativa di vita media degli aborigeni e degli abitanti dello Stretto di Torres era di circa dieci anni (10,6 anni per gli uomini e 9,5 anni per le donne) inferiore a quella dei non indigeni australiani. Le principali cause di morte includevano malattie cardiache, diabete, malattie respiratorie e cancro.
- Poco più della metà (52,2 per cento) degli aborigeni e dei Torres Strait Islander di età compresa tra 15 e 64 anni non erano occupati nel 2012-2013, rispetto al 24,4 per cento degli australiani non indigeni.
- Una donna aborigena e Torres Strait Islander su cinque ha subito violenza fisica nei 12 mesi precedenti, rispetto al 7% delle donne non indigene. Nello stesso periodo, le donne aborigene e delle isole dello Stretto di Torres (12%) hanno avuto tre volte più probabilità di subire violenza sessuale rispetto alle donne non indigene (4%).
- Nel 2008, la metà degli aborigeni e degli abitanti delle isole dello Stretto di Torres di età pari o superiore ai 15 anni aveva qualche forma di disabilità. Nelle aree non remote, gli aborigeni e gli abitanti delle isole dello Stretto di Torres avevano una probabilità una volta e mezza superiore rispetto agli adulti non indigeni di avere una disabilità o una condizione di salute a lungo termine.
- Circa uno su dodici adulti aborigeni e Torres Strait Islander fanno parte delle Generazioni rubate. Nel 2008, l’8% (26.900) degli aborigeni e degli abitanti delle isole dello Stretto di Torres di età pari o superiore ai 15 anni ha dichiarato di essere stato allontanato dalla sua famiglia naturale. Il 35 per cento ha valutato la propria salute come discreta o scarsa e il 39 per cento ha sperimentato livelli alti o molto alti di disagio psicologico.
- Il tasso di reclusione nazionale per gli adulti aborigeni e Torres Strait Islander è 15 volte superiore a quello degli adulti non indigeni. Nel trimestre di dicembre 2013, gli aborigeni e gli abitanti delle isole dello Stretto di Torres costituivano il 28% della popolazione carceraria adulta australiana a tempo pieno.
- C’erano circa 250 lingue indigene australiane parlate al momento della colonizzazione. Tuttavia, un sondaggio del 2005 ha rilevato che solo 145 lingue indigene sono ancora parlate in qualche misura e meno di 20 sono considerate “forti” e in grado di essere parlate da tutte le generazioni.
Sviluppi positivi
- Tra il 2005-07 e il 2010-12, la speranza di vita per gli uomini aborigeni e Torres Strait Islander è aumentata di 1,6 anni e di 0,6 anni per le donne. Nello stesso periodo, il divario della speranza di vita tra gli aborigeni e gli abitanti delle isole dello Stretto di Torres e il resto della popolazione australiana si è ridotto di 0,8 anni per gli uomini e di 0,1 anni per le donne.
- Nel 2011, il 53,9 per cento degli aborigeni e degli abitanti delle isole dello Stretto di Torres di età compresa tra 20 e 24 anni aveva conseguito un titolo di studio di 12 anni o equivalente, rispetto al 47,4 per cento del 2006. Livelli più alti di istruzione sono associati a migliori risultati di salute.
- Tra il 2002 e il 2012, il tasso di fumatori aborigeni e degli abitanti dello Stretto di Torres è sceso dal 51 per cento al 41 per cento.
- I risultati del censimento 2011 mostrano che i servizi sanitari impiegano attualmente il 14,6% degli aborigeni e degli abitanti delle isole dello Stretto di Torres. I servizi sanitari sono la più grande fonte di occupazione “industriale” per gli aborigeni e gli abitanti delle isole dello Stretto di Torres, espandendosi di quasi 4.000 posti dal 2006.
Lo sapevi?
L’arte rupestre aborigena nell’arcipelago Dampier dell’Australia Occidentale è almeno due volte più antica delle piramidi d’Egitto.
Il nostro ruolo
Il commissario per la giustizia sociale degli aborigeni e degli abitanti dello Stretto di Torres mantiene le questioni relative ai diritti umani dei primi popoli dell’Australia davanti al Parlamento australiano, preparando un rapporto annuale sulla giustizia sociale e un rapporto sui titoli dei nativi. Promuove anche la comprensione della comunità e il rispetto dei diritti delle popolazioni aborigene e delle isole dello Stretto di Torres.
Il ruolo della Commissione include la revisione dell’impatto delle leggi, delle politiche e dei programmi sulle popolazioni aborigene e delle isole dello Stretto di Torres, oltre a fornire consigli politici e ricerche su una serie di questioni urgenti relative ai diritti umani.
La Commissione ospita anche il Close the Gap: Campaign for Indigenous Health Equality.
Scopri di più sul nostro lavoro in quest’area.
Scopri di più
- Commissione australiana per i diritti umani, Rapporto sulla giustizia sociale e i titoli dei nativi 2014 (2014)
- Commissione australiana per i diritti umani, Close the Gap: Progress and Priorities Report 2014 (2014)
- Commissione australiana per i diritti umani; Bringing Them Home: Report of the National Inquiry into the Separation of Aboriginal and Torres Strait Islander Children from Their Families (1997)
- Australian Human Rights Commission, Close the Gap: Campaign for Indigenous Health Equality (2006 – current)
- Productivity Commission, Overcoming Indigenous Disadvantage: Key Indicator Reports
- Nazioni Unite, Dichiarazione sui diritti dei popoli indigeni
Australian Bureau of Statistics, 3238.0.55.001-Estimates of Aboriginal and Torres Strait Islander Australians, giugno 2011 (agosto 2013).
Australian National University, CAEPR Indigenous Population Project, 2011 Census Papers – Paper 14, Population Projections (2011), p 4.
Australian Bureau of Statistics, nota 1.
Australian Bureau of Statistics, nota 1.
Australian Bureau of Statistics, 2075.0-Census of Population and Housing: Counts of Aboriginal and Torres Strait Islander Australians, 2011 (giugno 2012).
Australian Bureau of Statistics, 2076.0-Censimento della popolazione e delle abitazioni: Characteristics of Aboriginal and Torres Strait Islander Australians, 2011 (novembre 2012).
Australian Bureau of Statistics, 3302.0.55.003-Life Tables for Aboriginal and Torres Strait Islander Australians (novembre 2013), p 8.
Australian Bureau of Statistics, 3303.0-Cause of Death, Australia, 2011 (marzo 2013).
Department of Prime Minister and Cabinet, Australian Government, Closing the Gap, Prime Minister’s Report 2014 (2014), p 12.
Victorian Health Promotion Foundation (VicHealth), Preventing violence against women in Australia: Research summary, (2011) p 5.
Australian Bureau of Statistics, 4704.0-The Health and Welfare of Australia’s Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples (Disability and Social Inclusion), ottobre 2010 (febbraio 2011).
Australian Bureau of Statistics, sopra.
Australian Bureau of Statistics, 4704.0-The Health and Welfare of Australia’s Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples (Social and emotional wellbeing), ottobre 2010 (febbraio 2011).
Australian Bureau of Statistics, 4512.0-Corrective Services, Australia, dicembre trimestre 2013 (marzo 2014).
Australian Bureau of Statistics, sopra.
Australian Bureau of Statistics, 1301.0-Year Book Australia, 2009-10 (giugno 2010).
Australian Bureau of Statistics, nota 7, p 51.
Dipartimento del Primo Ministro e del Gabinetto, Governo Australiano, nota 9, p 11.
Australian Bureau of Statistics, nota 11.
Australian Bureau of Statistics, 4727.0.55.001-Australian Aboriginal and Torres Strait Islander Health Survey: First Results, Australia, 2012-13 (novembre 2013).
Australian Bureau of Statistics, ‘New 2011 Census data reveals more about Aboriginal and Torres Strait Islander peoples'(Media release) 30 October 2012.
Australian Heritage Council, National Heritage Assessment: L’arcipelago di Dampier (compresa la penisola di Burrup) (2006).