Greco antico per tutti

Nomi di seconda declinazione

1. Maschile e femminile

I sostantivi di questa declinazione sono per lo più MASCULINI e usano terminazioni simili all’articolo definito maschile. Il nominativo singolare, tuttavia, aggiunge -ς. I pochi sostantivi FEMMINILI di questa declinazione usano esattamente le stesse desinenze del maschile. Solo l’articolo segna il loro genere femminile.

La maggior parte dei sostantivi della seconda declinazione termina in -ο. Come per la prima declinazione, la vocale dello stelo si combina con le terminazioni di caso della SECONDA DECLENSIONE in modo stabile e coerente, così si impara la vocale dello stelo e la terminazione personale insieme come una terminazione di caso combinata (S 229). Si noti che le desinenze per il nominativo e l’accusativo singolare, così come il nominativo plurale, sono brevi. Tutte le altre finali sono lunghe (S 231; GPH p. 5).

	Singolare	Plurale
Nominativo	-ος	-οι
Genitivo	-ου	-ων
Dativo	-ῳ	-οις
Accusativo	-ον	-ους

ὁ λόγος -ου parola

	Singolare	Plurale
Nominativo	ὁ λόγος	οἱ λόγοι
Genitivo	τοῦ λόγου	τῶν λόγων
Dativo	τῷ λόγῳ	τοῖς λόγοις
Accusativo	τὸν λόγον	τοὺς λόγους

ἡ νῆσος -th island

	Singolare	Plurale
Nominativo	l’isola	e le isole
genitivo	dell’isola	isole
Dativo	l’isola	le isole
Accusativo	l’isola	delle isole

il fratello -il fratello

	Singolare	Plurale
Nominativo	il fratello	dei fratelli
genitivo	del fratello	del fratelli
Dativo	a fratelli	di fratelli
Accusativo	al fratello	ai fratelli

il pericolo -il pericolo

	Singolare	Plurale
Nominativo	il Rischio	I rischi
Genitivo	del rischio	del rischi
Dativo	a rischi	ma rischi
Accusativo	al rischio	dei rischi

2. Accento dei sostantivi di seconda declinazione

Come alcuni sostantivi di PRIMA DECLENSIONE, ad esempio prezzo -ης, i sostantivi di seconda declinazione possono avere un accento persistente sull’ultima di tutte le forme flesse. Quando ciò accade, si usa un CIRCUMFLEX sul genitivo e sul dativo, singolare e plurale; un accento ACUTO cade sul nominativo e sull’accusativo, singolare e plurale.

A differenza della prima declinazione, l’accento del GENITALE PLURALE dei sostantivi di seconda declinazione non è inevitabilmente tirato all’ultimo.

3. Neuter

I sostantivi NEUTER di seconda declinazione seguono le LEGGI NEUTER che abbiamo imparato prima durante lo studio dei sostantivi di terza declinazione. Vale a dire:

1. Il NOMINATIVO e l’ACCUSATIVO SINGOLARE devono essere IDENTICI.
2. Anche il NOMINATIVO e l’ACCUSATIVO PLURALE devono essere IDENTICI, e terminano con una breve -α.
3. Ogni volta che un sostantivo NEUTRO è il soggetto di un verbo, il verbo è regolarmente 3a PERSONA SINGOLARE, anche se il soggetto neutro è plurale!

Le regole dell’accento per i sostantivi neutri seguono quelle dei sostantivi maschili di seconda declinazione (S 231; GPH p. 5):

	Singolare	Plurale
Nominativo	-ον	-α
Genitivo	-ου	-ioni
Dativo	-ω	-οις
Accusativo	-ον	-α

το εργον -ου atto, lavoro

	Singolare	Plurale
Nominativo	il lavoro	il lavoro
genitivo	del lavoro	del lavoro
Dativo	di lavoro	di lavoro
Accusativo	il lavoro	il lavoro

la persona -la faccia, maschera, persona

	Singolare	Plurale
Nominativo	il persona	le persone
genitivo	della persona	di persone
Dativo	di persone	di persone
Accusativo	la persona	le persone

il segno -th sign

	Singolare	Plurale
Nominativo	il segno	i segni
genitivo	del segno	di segni
Dativo	di segni	di segni	di segni	di segni
Accusativo	il segno	i segni

4. ναυς, νους e νεώς

In greco classico, è facile confondere questi due sostantivi:

• νους, νου ο mente
• νεώς, νεώ ο tempio

Vediamo come possono essere distinti l’uno dall’altro.

ο νους, νου mente

Questo è un sostantivo regolare di seconda declinazione nella maggior parte dei dialetti, e viene infisso come segue in quei dialetti.

	Singolare	Plurale
Nominativo	νόος	νόοι
Genitivo	νόου	νόων
Dativo	νόῳ	νόοις
Accusativo	νόον	νόους

Come ormai si può sospettare, Il GRECO ATTICO contrae le combinazioni όο/όω, e accenta i risultati di conseguenza (S 235; GPH p. 6). Notate i circonflessi!

ὁ νοῦς, νοῦ mente (Attico classico)

	Singolare	Plurale
Nominativo	ὁ νοῦς	οἱ νοῖ
Genitivo	τοῦ νοῦ	τῶν νῶν
Dativo	τῷ νῷ	τοῖς νοῖς
Accusativo	τὸν νοῦν	τοὺς νοῦς

2. ὁ νεώς, νεώ tempio

Questo sostantivo è uno dei pochi della seconda declinazione con un nominativo singolare che termina in -εως. Questo sostantivo in altri DIALETTI GRECI termina effettivamente in -ηος o -ᾱος.

Per esempio, in Omero, il sostantivo usa -η:

	Singolare	Plurale
Nominativo	ὁ νηός	οἱ νηοί
Genitivo	τοῦ νηοῦ	τῶν νηῶν
Dativo	τῷ νηῷ	τοῖς νηοῖς
Accusativo	τὸν νηόν	τοὺς νηούς

Per il dorico e altri dialetti, incluso Koine, il sostantivo usa -ᾱ:

	Singolare	Plurale
Nominativo	ὁ ναός	οἱ ναοί
Genitivo	τοῦ ναοῦ	τῶν ναῶν
Dativo	τῷ ναῷ	τοῖς ναοῖς
Accusativo	τὸν ναόν	τοὺς ναούς

In GRECA ATTICA, tuttavia, il TRASFERIMENTO DELLA QUANTITÀ portava a scambiare la lunghezza delle due vocali adiacenti (η/α lunga e ο corta) (ε corta e ω lunga). Così, mentre gli ateniesi dicevano e scrivevano νεώς, quasi tutti gli altri greci del Mediterraneo dicevano e scrivevano νηός o νᾱός. Questo cambiamento di pronuncia è così peculiare degli Ateniesi e del loro dialetto attico che i sostantivi di SECONDA DECLENSIONE -εως sono chiamati NOMI DI DECLENSIONE ATTICA (S 237-238).

Solo due parole nella nostra lista di vocabolario appartengono alla DECLENSIONE ATTICA: νεώς, νεώ tempio e λεώς, λεώ la gente, popolo. Entrambi hanno la stessa inflessione (S 238; GPH p. 7). Studiando la loro inflessione, si notino le seguenti caratteristiche:

• La vocale originale del sostantivo (lunga η/α) si accorcia in ε.
• ο e ου diventano ω
• οι diventa ῳ
• L’accento del nominativo singolare – acuto sull’ultima – si mantiene in tutte le forme!

νεώς, νεώ ὁ tempio (greco classico)

	Singolare	Plurale
Nominativo	ὁ νεώς	οἱ νεῴ
Genitivo	τοῦ νεώ	τῶν νεών
Dativo	τῷ νεῴ	τοῖς νεῴς
Accusativo	τὸν νεών	τοὺς νεώς

– τὸ τέλος –