- Caratteristiche importanti da considerare quando si progetta un bagno accessibile per utenti con disabilità. Linee guida con dimensioni, regolamenti e un esempio di progetto pronto all’uso.
- Regolamenti e standard per le toilette accessibili
- Standard britannici di accessibilità
- USA ADA construction guidelines for Accessible toilets
- Le caratteristiche essenziali di una toilette accessibile
- Dimensioni della toilette per disabili e spazio di manovra
- Dimensioni standard delle cabine – Regno Unito
- Dimensioni del box accessibile – USA
- Spazio girevole
- Porta accessibile
- Progettare una toilette accessibile: corridoi, sale, passaggi
- Toilette accessibile Water Closet
- Corrimano / Maniglioni
- Lavabo
- Specchio
- Allarme d’emergenza per toilette per disabili
- Superfici del suolo e del pavimento
- Serratura del bagno accessibile
- Le disposizioni dell’ASEAN per i disabili
- Progettazione di un bagno accessibile: oggetti e blocchi 3D
Caratteristiche importanti da considerare quando si progetta un bagno accessibile per utenti con disabilità. Linee guida con dimensioni, regolamenti e un esempio di progetto pronto all’uso.
Quando si progetta un bagno accessibile, è importante considerare una serie di parametri che sono essenziali per il suo corretto funzionamento e accessibilità, essendo alcune delle condizioni recentemente richieste in molti paesi per raggiungere le pari opportunità e l’inclusione sociale delle persone con disabilità.
Le caratteristiche cruciali della progettazione di spazi inclusivi permettono agli utenti su sedia a rotelle e agli individui con una serie di disabilità (fisiche) di utilizzare la toilette nel modo più indipendente e sicuro possibile.
In effetti, lo scopo di una toilette accessibile dovrebbe essere quello di consentire alle persone con mobilità ridotta di accedere facilmente a strutture che sono diverse dalle toilette regolari in termini di layout, spazio disponibile, attrezzature, pavimentazione, illuminazione ecc, eliminando così le barriere e le restrizioni disabilitanti che potrebbero essere presenti.
Questo articolo fornisce tutti gli strumenti e i criteri di dimensionamento per progettare un’architettura più inclusiva. Anche se ogni paese ha le proprie linee guida sull’accessibilità, faremo riferimento in particolare ai regolamenti edilizi disponibili per gli Stati Uniti e il Regno Unito, così come alle linee guida per gli Stati membri dell’ASEAN in una sezione in fondo all’articolo. C’è anche un esempio di progetto completo da scaricare gratuitamente e pronto per essere utilizzato per i vostri progetti.
Per aprire il file, iniziate scaricando la versione di prova gratuita di Edificius, il software di progettazione architettonica BIM utilizzato per creare il progetto, i render e i disegni del progetto disponibili qui sotto.
Regolamenti e standard per le toilette accessibili
Standard britannici di accessibilità
La guida più rilevante per fornire toilette accessibili si trova in:
- British Standard 8300 (2009) – Progettazione di edifici e loro approcci per soddisfare le esigenze delle persone disabili.
- Approved Document M: Access to and use of buildings – Volume 2: Buildings other than dwellings (Section 5: Sanitary accommodation).
USA ADA construction guidelines for Accessible toilets
L’American with Disabilities Act (ADA) del 1990 include specifiche linee guida di accessibilità e requisiti di progettazione per costruire bagni pubblici o commerciali accessibili o conformi all’ADA. Possono anche servire come guida generale per un design sicuro, facile da usare e accessibile quando la conformità ADA non è richiesta.
Come sempre, controllate le vostre norme edilizie locali prima di iniziare qualsiasi lavoro di costruzione. Ricordate che le autorità locali del codice possono imporre requisiti aggiuntivi o modificati.
Le caratteristiche essenziali di una toilette accessibile
Generalmente, gli elementi più importanti da considerare quando si progettano spazi comodi ed efficienti per tutti gli utenti della toilette sono:
- un Water Closet ad altezza rialzata
- capannelli
- porta a battente verso l’esterno con un meccanismo di rilascio di emergenza
- segnali della porta della toilette per i disabili
- binario incernierato a discesa
- un lavabo con tubi incassati e con rubinetti a levacon rubinetti a leva o con sensori di attivazione
- uno specchio che permetta alle persone di vedersi in piedi o sedute.
Dimensioni della toilette per disabili e spazio di manovra
Uno dei punti più importanti nella progettazione di una toilette accessibile è verificare che l’accesso fisico al vano sia buono. Lo spazio di manovra deve permettere agli utenti su sedia a rotelle di adottare varie tecniche di trasferimento che consentano un uso indipendente o assistito.
Dimensioni standard delle cabine – Regno Unito
Le dimensioni obbligatorie per una toilette per disabili stabiliscono che la stanza deve essere lunga almeno 220 cm e larga 150 cm.
Sono naturalmente solo i requisiti minimi. Dimensioni più grandi di queste daranno all’utente della sedia a rotelle un cerchio di rotazione più ampio, fornendo un maggiore comfort. Il documento M contiene uno schema di una toilette per disabili conforme, che dovrebbe aiutarvi a capire se state soddisfacendo tutti i requisiti necessari.
Spazio di manovra sufficiente fuori dalla porta del WC – 150cm x 150cm dovrebbe essere, comunque, considerato come il minimo.
Una disposizione standard del WC soddisfa le esigenze di alcune persone ma non di tutte con uno spazio minimo di 45cm tra il bordo del WC e la porta a battente. Un WC allargato aiuta alcune persone nelle manovre grazie allo spazio aggiuntivo fornito dallo spazio di 75 cm tra il bordo del WC e la porta che si apre verso l’esterno.
Dimensioni del box accessibile – USA
Secondo le linee guida ADA per i servizi igienici accessibili, i box WC standard con una profondità minima di 56 pollici (142 cm) devono avere dei water closet montati a parete. Se la profondità di un gabinetto standard viene aumentata di almeno 3 pollici (75 mm), allora si può usare un water closet montato sul pavimento.
Le dimensioni standard del gabinetto per un utente singolo dovrebbero essere 59 pollici (150 cm) per 95 pollici (214 cm).
Spazio girevole
Alcune persone hanno bisogno del supporto dell’assistente, dello spazio, di un sollevatore per trasferirsi dalla sedia a rotelle alla toilette o di un letto su cui sdraiarsi per togliersi i vestiti, usare un catetere, farsi cambiare un tampone per la continenza. Lo spazio minimo richiesto, dal bordo del sedile all’ostacolo frontale più vicino, dovrebbe essere almeno di 65-75 cm (UK)
Una sedia a rotelle singola deve poter ruotare liberamente all’interno di un bagno. Per questo tipo di movimento, è necessario uno spazio libero di almeno 60 pollici di diametro, che consenta una rotazione di 180 gradi (USA).
Per il progetto di toilette accessibile che abbiamo creato, abbiamo usato dimensioni standard che potete modificare secondo i vostri requisiti nazionali o locali. Puoi creare planimetrie conformi e altri disegni di progetto in pochi minuti usando Edificius.
Porta accessibile
La porta deve aprirsi o oscillare verso l’esterno ed essere dotata di una barra orizzontale di chiusura fissata sulla faccia interna per facilitare all’utente la chiusura autonoma della porta dietro di sé. L’apertura della porta stessa deve essere larga almeno 90 cm, ma idealmente 95 cm per permettere un facile accesso da parte di un utente su sedia a rotelle.
Negli Stati Uniti, le strutture e gli elementi ADA devono essere identificati utilizzando il simbolo internazionale di accessibilità.
Per accogliere una sedia a rotelle, le porte devono avere una larghezza minima di 32″. Se la porta si trova nel tipico corridoio e richiede di girare una sedia a rotelle, avrete bisogno di una porta da 36″.
Progettare una toilette accessibile: corridoi, sale, passaggi
I servizi igienici per le persone con disabilità dovrebbero essere forniti in una parte conveniente e accessibile di un edificio a cui gli utenti su sedia a rotelle hanno accesso indipendente. Un utente su sedia a rotelle non deve percorrere più di 40 m in orizzontale per raggiungere una toilette adeguata.
Tutte le passeggiate, sale, corridoi, corridoi e altri passaggi devono essere abbastanza larghi da permettere alle persone di accedere agli spazi che fanno parte di un percorso accessibile devono essere conformi all’ADA, dove la larghezza libera minima di un percorso accessibile richiesta è di 36 pollici (915 mm) tranne che alle porte.
Toilette accessibile Water Closet
L’altezza delle toilette per disabili può variare da 44cm fino a 50cm, ma sono più comunemente installate a 45cm.
Alcuni utenti su sedia a rotelle hanno difficoltà a usare un sedile WC di altezza standard e, per loro, è importante che il piatto del WC possa accettare un’alzata del sedile WC di altezza variabile.
Negli USA, i water closet devono essere da 17 a 19 pollici dal pavimento (da 43cm a 48,5cm), misurati dal pavimento alla parte superiore del sedile WC. I sedili non devono essere molleggiati per tornare in posizione sollevata.
Corrimano / Maniglioni
I maniglioni sono una caratteristica fondamentale di ogni toilette accessibile. Forniscono un supporto cruciale, stabilità ed equilibrio per chiunque si trasferisca sulla toilette.
Secondo il Documento M, una toilette unisex accessibile alle sedie a rotelle o un compartimento avrà quattro maniglie: due barre orizzontali su entrambi i lati del WC, due maniglie verticali su entrambi i lati superiori del bacino. Quando si tratta di un WC d’angolo, un maniglione orizzontale è obbligatorio sulla parete accanto al WC, sia a parete che a discesa. Un ulteriore maniglione a discesa è necessario tra i due quando il maniglione adiacente si trova a più di 40 cm dal WC; questo sarebbe il caso dei WC peninsulari. Sul lato aperto di questo WC, una barra a discesa è normalmente fissata (32 cm dal centro del WC).
Un maniglione conforme all’ADA deve essere completamente ancorato e avere una superficie liscia che può essere afferrata facilmente. Il diametro o la larghezza delle superfici di presa di un corrimano o di una maniglia deve essere da 1-1/4 in a 1-1/2 in (da 3,2 cm a 3,8 cm), o la forma deve fornire una superficie di presa equivalente. Le maniglie devono essere installate tra i 34 e i 38 pollici dal pavimento, e ci deve essere una separazione tra la maniglia e la superficie della parete di almeno 1 1/2 pollici. Le maniglie devono avere i bordi arrotondati e devono tornare al muro (o ad un altro punto di ancoraggio) in modo che non ci siano estremità esposte.
Lavabo
I lavandini nei bagni accessibili dovrebbero essere posizionati ad un’altezza inferiore, rendendoli utilizzabili da chiunque sia seduto su una sedia a rotelle.
Nel Regno Unito, ogni bagno accessibile alle sedie a rotelle ha almeno un lavandino con il suo bordo fissato a 72 cm – 74 cm dal pavimento.
In genere, i lavabi accessibili sono progettati per essere appesi al muro con spazio per passare sotto, incassati (posizionati su un piano di lavoro), o con una semi-pedana.
I rubinetti del lavabo sono controllati automaticamente o possono essere azionati con un pugno chiuso, ad esempio con una leva. I tubi o i sifoni non devono essere inscatolati per evitare di rendere difficile a una persona su sedia a rotelle di avvicinarsi abbastanza al lavandino per usarlo correttamente. Il lavandino deve avere rubinetti con maniglie a leva o un rubinetto con un sensore, in modo che le persone con destrezza ridotta delle mani possano ancora usarlo.
Considerare sistemi di gabinetti a superficie solida con lavandini completamente integrati a varie altezze. Solo una vasca in un lavandino a più vasche deve offrire uno spazio minimo per le ginocchia e le dita dei piedi, quindi questi sistemi di gabinetti multi-altezza combinano un lavandino ADA-compatibile con lavandini più alti.
Crea il tuo spaccato di progetto usando Edificius e scopri come puoi affrontare tutti questi aspetti in un flusso di lavoro altamente produttivo, più veloce e con una maggiore qualità del lavoro.
Specchio
Uno specchio situato sopra il lavabo o sulla parete opposta per permettere alle persone di vedersi in piedi o seduti.
Deve essere previsto uno specchio di 40 cm di larghezza e 100 cm di altezza, posto a 60 cm dal pavimento.
- Linea inferiore 600 mm – bordo superiore 1600 mm (situato lontano dal lavabo)
- Linea inferiore 1600 mm (situato sopra il lavabo)
- Se gli specchi non possono essere estesi fino al bordo superiore del lavabo,
devono essere inclinati in avanti
L’ADAAG afferma che gli specchi devono essere montati con il bordo inferiore della superficie riflettente non più alto di 40 pollici dal pavimento, con il bordo superiore ad un minimo di 74 pollici dal pavimento. Uno specchio a figura intera nella toilette soddisfa il requisito ADA per gli specchi se non è possibile montare lo specchio a 40 pollici dal pavimento.
Allarme d’emergenza per toilette per disabili
La stanza dovrebbe essere dotata di un cordone che attiva un allarme di assistenza.
Superfici del suolo e del pavimento
Le superfici del suolo e del pavimento lungo i percorsi accessibili e nei locali e spazi accessibili, compresi i pavimenti, le passeggiate, le rampe, le scale e le rampe dei marciapiedi, devono essere stabili, solide e antiscivolo. La pavimentazione dovrebbe anche contrastare visivamente con le pareti.
Le opzioni per la pavimentazione conforme al Documento M per i bagni per disabili includono vinile antiscivolo o piastrelle per pavimenti antiscivolo.
Inoltre, piastrelle e pavimenti in ceramica lucida dovrebbero essere evitati. Potrebbero causare riflessi e abbagliamenti, che possono confondere la vista.
Serratura del bagno accessibile
Dovrebbe esserci una serratura all’interno azionabile con un pugno chiuso, e un dispositivo di rilascio di emergenza all’esterno.
Le serrature e gli altri dispositivi operativi sulle porte accessibili devono avere una forma che sia facile da afferrare con una mano e non richiedono una stretta presa, un forte pizzico o una torsione del polso per funzionare. I meccanismi a leva, i meccanismi a spinta e le maniglie a forma di U sono design accettabili.
Le disposizioni dell’ASEAN per i disabili
Lo sviluppo di un APTS (ASEAN Public Toilet Standard) è una delle misure sviluppate nel quadro del piano strategico del turismo ASEAN (ATPS) 2011-2015. L’ATPS 2011-2015 impegna gli stati membri dell’ASEAN a sviluppare e implementare servizi turistici standardizzati e include standard per l’accessibilità.
Secondo l’APTS l’applicazione dell’Universal Design nelle toilette pubbliche dovrebbe essere fornita in conformità con gli standard, i codici o le leggi adottate dal governo locale/autorità/ente che ha giurisdizione. Quando non esiste alcun requisito, si raccomandano le seguenti linee guida generali.
Percorso accessibile: deve essere fornito e deve essere utilizzabile da un utente su sedia a rotelle non assistito. Dovrebbe estendersi ininterrottamente dal confine della strada o dal parcheggio più vicino al bagno accessibile ed essere dotato di ringhiere. Se è sopraelevata, deve avere una rampa con ringhiera;
Ingresso accessibile: deve essere collocata una porta larga almeno 80 cm. Deve essere aperta dall’interno o essere una porta scorrevole;
Cabine accessibili: la dimensione minima della cabina non deve essere inferiore a 1,5 m di larghezza e 2,2 m di profondità per tutta la lunghezza. I corrimano orizzontali devono essere fissati sul retro, sulla parete laterale adiacente al vaso e sul lato opposto del vaso (corrimano mobile a discesa) a un’altezza non superiore a 80 cm dal pavimento;
Vasi accessibili: I WC devono essere collocati a un’altezza compresa tra 43 e 48 cm dal pavimento, misurata fino alla parte superiore del sedile in corrispondenza del naso del piatto e dotati di un sedile incernierato di spessore non superiore a 2,54 cm, salvo diversa richiesta. Distanza laterale suggerita del WC dalla parete, non superiore a 50 cm e distanza totale dalla parete posteriore fino al naso del WC 75 cm (Greed, 2007);
Distributori di carta igienica per cubicoli accessibili: I distributori di carta igienica devono essere situati sulla o nella parete adiacente al lato della tazza del water. I distributori non devono sporgere più di 10 cm nelle dimensioni minime del cubicolo e devono essere posizionati in modo da consentire l’erogazione della carta entro 30 cm dal bordo del vaso e tra 43 cm e 70 cm dal pavimento.
Un cestino per i rifiuti attivato da un sensore (senza mani) e un cestino per i sanitari con sacchetti devono essere collocati a lato della tazza del WC, a portata di mano;
Lavabi accessibili: i lavabi devono essere collocati il più vicino possibile al WC per consentire alle persone disabili di raggiungerlo facilmente – evitando così il contatto di mani sporche su varie superfici – a una distanza tale da non interferire con il trasferimento di una persona dalla sedia a rotelle alla tazza del WC. I lavabi, pertanto, devono essere posizionati ad almeno 110 cm dal naso della tazza del WC e devono essere montati ad un’altezza massima di circa 82 cm dal pavimento per consentire alle persone su sedia a rotelle di svolgere agevolmente le attività di lavaggio e toelettatura senza essere disturbate da eventuali raccordi e/o infissi. I lavabi possono essere installati in banconi o essere indipendenti e fissati alle pareti. Tutte le tubature interne di alimentazione e scarico dell’acqua dovrebbero essere nascoste quando possibile;
Il colore delle piastrelle delle pareti dei bagni pubblici accessibili dovrebbe adottare un forte contrasto di colore per soddisfare le esigenze degli ipovedenti.
Infissi: I cubicoli contenenti i WC non dovrebbero essere larghi meno di 90 cm e profondi 152,4 cm senza porte aperte (vedere la sezione 1, cubicoli accessibili e cubicoli accessibili per ambulanti per le dimensioni appropriate dei cubicoli per i disabili e gli ambulanti). Tutte le cabine dovrebbero essere dotate di serrature o chiavistelli per garantire la privacy. Anche se accessibili solo dall’interno, un accesso autorizzato con chiave esterna può essere necessario in caso di emergenza. Le porte e le partizioni dei cubicoli dovrebbero essere ben aderenti in modo da evitare qualsiasi apertura e senza gambe per consentire una facile pulizia al di sotto. Le pareti divisorie dei cubicoli dovrebbero estendersi non meno di 2 m sopra il livello del pavimento per consentire un’adeguata privacy e comfort.
Progettazione di un bagno accessibile: oggetti e blocchi 3D
Completa i tuoi progetti con tutti gli elementi che ti servono per progettare un bagno accessibile. Puoi scaricarli gratuitamente dalla nostra libreria online di oggetti BIM.
.