Background: Non esiste una misura clinica specifica della malattia, affidabile e valida della tendinopatia di Achille.
Obiettivo: Sviluppare e testare uno strumento basato su un questionario che serva da indice di gravità della tendinopatia di Achille.
Metodi: La generazione degli elementi, la riduzione degli elementi, la scalatura degli elementi e il pretesting sono stati utilizzati per sviluppare un questionario per valutare la gravità della tendinopatia di Achille. La versione finale consisteva di otto domande che misuravano i domini del dolore, della funzione nella vita quotidiana e dell’attività sportiva. I risultati vanno da 0 a 100, dove 100 rappresenta il punteggio perfetto. La sua validità e affidabilità sono state poi testate in una popolazione di pazienti non chirurgici con tendinopatia di Achille (n = 45), pazienti prechirurgici con tendinopatia di Achille (n = 14), e due popolazioni di controllo normali (totale n = 87).
Conclusioni: Il questionario VISA-A è affidabile e ha mostrato una validità costruttiva quando le medie sono state confrontate in pazienti con una gamma di gravità della tendinopatia di Achille e soggetti di controllo. Il risultato numerico continuo del questionario VISA-A ha il potenziale per fornire utilità sia nel contesto clinico che nella ricerca. Il test non è progettato per essere diagnostico. Sono necessari ulteriori studi per determinare se il punteggio VISA-A predice la prognosi.