When Shit Hits the Fan, Move to Berlin | Germany

Vivere in Europa mi è passato per la testa un sacco di volte prima, ma l’ho sempre cancellato appena l’ho fatto. Senza un master in ingegneria o un marito svedese, ho pensato che le scartoffie avrebbero reso impossibile il trasferimento a Berlino. Ma, devo dire, non c’è niente come la merda che colpisce il ventilatore per far sì che una ragazza insegua i suoi sogni più selvaggi.

Trasferirsi in Germania non è lo stesso per tutti i passaporti o professioni, ma come americana in un campo creativo, ho trovato il processo abbastanza facile. Pronto a fare le valigie, ottenere il tuo visto freelance tedesco e trasferirti nel paese più wurstel del mondo? Ti prometto che ti aspetta il momento più bello della tua vita. Ecco le cose pratiche che dovresti sapere quando ti trasferisci a Berlino.

I primi passi per trasferirsi a Berlino

Step 1 | Prendi i tuoi appuntamenti (… molto in anticipo)

Alcune nazionalità hanno bisogno di un visto prima del viaggio, mentre altre possono convertire il loro permesso nel paese. Se hai diritto a richiedere il visto all’arrivo, ecco alcune cose da considerare prima di trasferirti a Berlino.

Prenota i tuoi appuntamenti al Buergeramt e Ausländerbehörde: Entro 14 giorni dall’arrivo, devi registrare il tuo luogo di residenza. Prenota un appuntamento al buergeramt (ufficio del cittadino) il prima possibile, perché questi possono essere prenotati per mesi.

Poi dovrai prendere un appuntamento per l’ausländerbehörde (ufficio degli stranieri) in modo da poter cambiare il tuo status da visto turistico a libero professionista, studente, in cerca di lavoro ecc. L’appuntamento all’Ausländerbehörde richiede un sacco di preparazione prima di presentarsi (dettagli sotto). Vorrai prenotare un appuntamento all’Ausländerbehörde con mesi di anticipo, ma concediti anche molto tempo per completare la tua anmeldung, impostare i tuoi conti, e trovare clienti tedeschi.

Non puoi prendere un appuntamento entro 14 giorni o 3 mesi dall’arrivo? Il governo tedesco è ben consapevole dei problemi di programmazione. Se non riesci a trovare un appuntamento, la tua migliore opzione è quella di arrivare presto in ufficio (intorno alle 5 del mattino) e aspettare che se ne liberi uno.

Puoi anche controllare gli orari degli appuntamenti online alle 8 del mattino, perché è quando il sistema si aggiorna. Se queste opzioni falliscono, è abbastanza comune per le persone di prolungare il loro visto turistico con la prova dell’appuntamento. Questo può rendere difficile lasciare il paese, e non sono sicuro di quanto sia legale, quindi questa dovrebbe essere la tua ultima risorsa!

Step 2 | Trovare un appartamento a Berlino

Il mercato immobiliare di Berlino è terribilmente competitivo. Dal 2004, i prezzi degli affitti sono aumentati del 115%. Anche così, gli affitti sono molto più economici rispetto ad altri luoghi dell’Europa occidentale.

Una stanza in un appartamento in condivisione parte da circa 400 euro mentre gli appartamenti privati costano più di 700 euro. La maggior parte dei giovani vive a Kreuzberg, Neukölln, Friedrichshain, ma Mitte, Prenzlauer Berg e Charlottenburg sono probabilmente le parti più carine della città.

Prima di assicurarti un posto in un appartamento, passa un po’ di tempo a girovagare e vedi quale quartiere di Berlino ti piace di più.

Cos’è una Wohngemeinschaften (WG)? Il modo più semplice per trovare un appartamento quando ci si trasferisce a Berlino è quello di trovare una WG (flatshare) e subaffittare la stanza sotto il contratto d’affitto di qualcun altro. A Berlino non c’è molto da fare su Craigslist, quindi ti rivolgerai a WG-Gesucht e a gruppi di Facebook come WG-Zimmer & Whnungen Berlin o Flats in Berlin. Le truffe sugli alloggi a Berlino sono dilaganti, quindi leggi le descrizioni e fai attenzione alle offerte troppo belle per essere vere. Se sei alla disperata ricerca di un posto, fai domanda a 5-10 appartamenti abbastanza buoni ogni giorno finché non ti rispondono. Rendi il tuo oggetto accattivante e condividi alcuni dettagli memorabili su di te.

Che mi dici degli appartamenti privati? Trovare un appartamento privato è una specie di situazione dell’uovo e della gallina – non puoi ottenere i documenti richiesti senza un appartamento, ma non puoi ottenere un appartamento senza i documenti. Se vuoi un appartamento privato, preparati a sbrigare un po’ di scartoffie e ad andare a un sacco di esposizioni.

Un’altra opzione è quella di trovare un alloggio temporaneo che includa l’Anmeldung attraverso un servizio di trasferimento come Nomaden Berlin. Come ci si può aspettare, è più costoso che trovare un appartamento per conto proprio, ma il loro programma Pro assicura una registrazione indolore e un posto pronto a muoversi non appena si arriva a Berlino.

Che diavolo è l’Anmeldung? Come già detto, l’Anmeldung è la registrazione della residenza richiesta a chiunque viva in Germania. Entro 14 giorni dal tuo arrivo a Berlino, dovrai registrare il tuo luogo di residenza.

Dopo aver preso appuntamento, porta semplicemente il tuo passaporto, il tuo contratto d’affitto, la registrazione completata e la conferma della residenza. Qui c’è una guida su come completare la tua anmeldung in inglese. Nota: la Germania fa pagare ai residenti una tassa sulla chiesa. Se dichiari una religione sul tuo anmeldung, pagherai un’ulteriore tassa dell’8%.

Step 3 | Getting Around

I trasporti a Berlino sono una specie di sogno. Con un incredibile trasporto pubblico e piste ciclabili ovunque, possedere un’auto è del tutto inutile.

Trasporto pubblico: Berlino ha una U-Bahn, una S-Bahn e autobus che fanno tutti parte della stessa rete. Se fai la maggior parte dei tuoi spostamenti nella zona AB, puoi prendere un pass mensile per 81€ (2017). Ti dà diritto a viaggi illimitati per tutte le ore.

Berlino non richiede di scannerizzare il tuo biglietto ad ogni corsa come altre grandi città. Invece, dovrai mostrare la tua carta agli autisti degli autobus o aspettarti controlli sporadici da parte di agenti sotto copertura sui treni. Le multe arrivano fino a 60 euro e sono piuttosto imbarazzanti. Scarica l’App FahrInfo per i percorsi di autobus e treni.

In bicicletta: Berlino non è così apprezzata come Copenaghen quando si tratta di cultura della bicicletta, ma con 344 percorsi ciclabili, è ancora un posto fantastico per pedalare. Il traffico è relativamente rilassato e gran parte della città può essere raggiunta in soli 15-20 minuti.

Per comprare una bici a Berlino, usa i gruppi di Facebook come Sell & Buy Your Bike Berlin o cerca bici di seconda mano nei mercati di biciclette o nei mercatini delle pulci del fine settimana. Non c’è bisogno di essere stravaganti quando si tratta di andare in bicicletta a Berlino – probabilmente verrà rubata comunque.

Step 4 | Connettersi

Se stai pensando di trasferirti a Berlino a lungo termine (o a breve termine, se è per questo) dovresti assolutamente avere una carta SIM tedesca. Dopo aver sbloccato il tuo telefono, puoi scegliere tra schede SIM prepagate e a contratto.

Il fornitore più popolare è Aldi Talk, ma la maggior parte delle compagnie applica tariffe simili per minuti e dati. Puoi comprare una scheda SIM nei negozi di alimentari e nei negozi di telefonia in giro per la città. Scarica WhatsApp per rimanere in contatto.

Step 5 | Imparare il tedesco a Berlino

Berlino è una città internazionale quindi l’inglese è ampiamente parlato. Ammetto che si può assolutamente sopravvivere vivendo a Berlino senza parlare tedesco. Ma ci sono due ragioni valide per imparare: troverai un lavoro migliore e otterrai di più dalla tua esperienza.

Dopo un paio di incontri vergognosi al negozio di alimentari (come far scattare l’allarme del negozio per la panna acida), ho iniziato le lezioni. Ci sono tonnellate di scuole di lingua a Berlino, ma ho scelto di studiare il tedesco a Friedrichshain allo Speakeasy Berlin. I corsi vanno da €115 a €350 ed è un investimento che vale assolutamente la pena.

Sono uscito dal corso A1.1 in grado di parlare un po’ di tedesco di base e pronto per altre lezioni in inverno. Fai un favore a te stesso e prendi almeno una base di tedesco, così potrai imparare di più per conto tuo!

Step 6 | Trovare il divertimento a Berlino

Sarebbe difficile trovare una città più bella di Berlino in cui vivere. A volte sembra che tutti a Berlino siano affascinanti, single, attraenti, creativi e solo un po’ pazzi. Ci sono eventi a tutte le ore (veramente TUTTE le ore).

La maggior parte dei migliori eventi a Berlino sono pop-up, sotterranei o disponibili sporadicamente, quindi a meno che tu non riesca a trovare qualche amico in più, dovrai fare la ricerca da solo.

Ecco alcune delle mie risorse preferite per trovare cose divertenti da fare a Berlino:

Facebook: Una ricerca su Facebook per “eventi a Berlino” può produrre centinaia di spettacoli, festival alimentari e inaugurazioni di gallerie. Basta spuntare che sei “interessato”. Quando l’evento si presenta, Facebook ti sparerà un promemoria su cosa c’è in programma per il fine settimana. Puoi anche unirti a gruppi di espatriati come Berlin Expats o gruppi di interesse come Artists in Berlin per leggere e partecipare alla conversazione.

Resident Advisor: Controlla Resident Advisor per i prossimi spettacoli se sei appassionato di musica

Index Berlin: Index Berlin è il tuo posto per scoprire le aperture delle gallerie d’arte o le mostre d’arte per quartiere.

Meetup: Meetup è la scelta preferita di chi è solo e nuovo in città. Ci sono gruppi che offrono qualsiasi cosa, dalla cena fuori, ai giochi da tavolo, alle lezioni di salsa.

Eventbrite: Eventbrite è un ottimo posto per trovare eventi o workshop interessanti a Berlino.

Tinder & Bumble: Che tu le ami o le odi, le app di incontri sono un modo fantastico per incontrare nuove persone quando ti trasferisci a Berlino da solo.

GetYourGuide: Quando ti trasferisci in una nuova città, è facile pensare che alla fine farai tutte le cose che dovresti fare. Ma se vuoi essere sicuro di imparare un po’ di storia della città, conoscere la scena dell’arte di strada o assaggiare alcuni dei migliori currywurst di Berlino, una volta arrivato prenota un tour su GetYourGuide

Altro: La lista continua, ma altri posti dove puoi cercare idee sono Time Out Berlin, Visit Berlin, o molti blog berlinesi.

Step 7 | Impostare i tuoi conti

Se stai pensando di richiedere un visto tedesco da freelance, ci sono alcune cose di cui devi occuparti mesi prima del tempo. Avrai bisogno di una piccola montagna di documenti per fare domanda, ma prima, vorrai occuparti delle cose semplici. Comincia con l’ottenere un conto bancario e un’assicurazione sanitaria tedesca.

Banking in Berlin: Aprire un conto bancario a Berlino era molto più difficile, ma N26 ha completamente ribaltato il processo. La registrazione può essere completata dal tuo telefono in 8 minuti e include la verifica video.

Si riceverà una MasterCard che può essere utilizzata in una vasta rete di bancomat partner. I depositi possono essere effettuati creando un voucher attraverso l’app e portando i contanti nei luoghi partner (come i negozi di alimentari). La maggior parte delle bollette a Berlino è pagabile tramite deposito diretto e richiede un IBAN; prima crei il tuo conto, meglio è. Scopri di più su N26 in un post di How I Travel.

Assicurazione sanitaria a Berlino: Un’assicurazione sanitaria adeguata è un requisito chiave per la tua domanda di visto. La definizione di adeguata, tuttavia, varia a seconda di chi effettivamente elabora i tuoi documenti. Considera una polizza di una compagnia tedesca o con un sottoscrittore tedesco per avere le migliori possibilità di approvazione.

Ci sono tonnellate di fornitori e strani caveat, quindi incontra un consulente o chiedi a una compagnia come Expath prima di impegnarti in un contratto di due anni.

Step 8 | Trovare un lavoro a Berlino

La scena tecnologica e culturale di Berlino è in piena espansione, e non c’è mai stato un momento migliore per trasferirsi qui per chiunque si trasferisca a Berlino senza un lavoro.

C’è una manciata di lavori di lingua inglese che puoi trovare sul gruppo Facebook dal nome appropriato English Speaking Jobs in Berlin, anche se imparare il tedesco migliorerà notevolmente le tue possibilità di ottenere un lavoro. Prima di richiedere il tuo permesso, dovrai mostrare le lettere di intenti di due clienti tedeschi.

Dove si trovano i clienti? Il modo migliore che ho trovato è entrare in una scuola di lingua o in uno spazio di coworking. Trovare un posto come betahaus, Factory, o Ahoy! ti darà la possibilità di incontrare altre imprese, trovare eventi per freelance, e forse fare qualche amico.

Anche se queste lettere non hanno bisogno di essere contratti formali, aumenti le tue possibilità ottenendo lettere che siano specifiche e specifichino un tasso di paga e un interesse. Se stai lottando per trovare lavoro a livello locale, Upwork e People Per Hour sono buoni mercati per freelance per tenerti a galla.

Step 9 | Ottenere il tuo visto tedesco per freelance

Per ottenere il visto tedesco per freelance non è complicato, ma richiede attenzione ai dettagli (cartelle, cartelle, cartelle!).

Fondamentalmente, avrai bisogno di quanto segue: un modulo di domanda (Antrag auf Erteilung eines Aufenthaltstitels), una prova di residenza (anmeldung), il tuo contratto di affitto, l’assicurazione sanitaria, lettere di intenti da parte dei clienti, estratti conto recenti con fondi sufficienti, una previsione delle entrate, un piano finanziario, un curriculum, diplomi e certificazioni, lettere di raccomandazione, un portfolio stampato, una foto biometrica, e 50-110€.

Ci sono tonnellate di sporchi dettagli sull’effettivo processo di applicazione in cui non entrerò qui, ma date un’occhiata a questo articolo su Come ottenere il visto tedesco per freelance scritto da uno dei miei amici. Se stai facendo domanda per un altro tipo di visto (es. apprendimento della lingua, visto di preparazione allo studio) Speakeasy Berlin potrebbe essere in grado di aiutarti.

Hai bisogno di aiuto per navigare in tutto questo? Ecco alcuni dei servizi più utili per il trasferimento.

Expath | Expath può aiutarti a trovare un appartamento, registrare il tuo indirizzo, o dare forma alla tua domanda di visto. Offrono di tutto, dalla consulenza una tantum ai corsi intensivi di tedesco, e se non hanno le risposte, ti troveranno qualcuno che le ha. Controlla Expath.

Nomaden Berlin | Nomaden Berlin è il servizio di trasferimento più completo che ho incontrato, si occupa di tutto, dalla prenotazione di appuntamenti all’alloggio a breve termine. Sono specializzati nel servizio completo di trasferimento, ma alcune delle parti più inaspettatamente utili della loro offerta sono una piattaforma di trasferimento online e un supporto amministrativo continuo (per le volte in cui sei nel panico per la posta non letta o per trovare un medico che parli inglese). La loro comunità è sempre entusiasta di quanto i fondatori siano disponibili e attenti, ed è utile conoscere qualcuno così quando si è nuovi in città. Controlla Nomaden.

Spazi di coworking | Gli spazi di coworking sono il posto migliore in città per incontrare nuove persone. Ci sono un sacco di espatriati che possono indirizzarti nella giusta direzione.