ORLANDO, Fla – オーランドの学校支援係が記録したボディカメラには、取り乱し、泣き叫ぶ6歳の少女がジッパータイで拘束され、学校の外のパトカーに誘導されて警官に懇願している姿が映っています。
逮捕した警官、デニス・ターナーは、9月の生徒の逮捕後、オーランド警察署から後に解雇されました。 少女に対する告訴は取り下げられ、彼女の記録は抹消されました。
オーランド警察署の職員は以前、2019年9月19日にルーシャスとエマ・ニクソン・アカデミーでカイア・ロルを逮捕した際のボディカメラ映像の公開要請を、生徒のプライバシー問題を理由に断ったが、遺族の弁護士がコピーを渡され地元の報道機関に共有した。
6歳児は学校で癇癪を起こしたと学校職員に言われ、逮捕された。
カイアの祖母であるメラリン・カークランドは以前、ニュース6に、孫娘がクラスで暴れ、病状による睡眠不足の副作用があったので、オフィスに行かせたと語った。 カークランドさんによると、カイアがそこにいる間、スタッフが彼女を落ち着かせるために手首を掴み、その時に彼女は暴れ、蹴りを入れたという。
ターナーはカイアの逮捕報告書に、副校長と確認したビバリー・スタウトがこの事件の被害者で、カイアが彼女の足を蹴り、彼女の腕を数回殴ったので告発したいと書いている。
学校関係者は後に声明で、シュトゥーテも学校関係者も告発したいと言っていないことを明らかにした。
ボディカメラのビデオには、学校職員がカイアの逮捕に疑問を持ち、明らかに彼女の健康を心配している様子が映っています。
ビデオは、学校資源担当者がOPD輸送担当者とともにオフィスに入っていくところから始まり、そこで学校スタッフが少女に本を読んでいるところである。
「立ちなさい」とターナーは少女に言います。
“それは何のためにあるんですか?” カイアは泣き出しながら、ジップタイを見下ろしながら言いました。
子供は震えながら泣きながらオーランド警察のパトカーまで歩かされ、搬送係に懇願しています。
「お願い、私にセカンドチャンスをください」と彼女は言いました。 “お願い、私を行かせて”。
ターナーはカイアを予約のために連れてきた警官に感謝し、それから学校に戻り、カイアに本を読んでいた従業員に、彼女が涙を拭いているから大丈夫かと尋ねます。
「動揺しているけど大丈夫です」と言った。
他の学校の職員は、カイアがどこに連れて行かれるのか聞いています。 ターナーは、少年処理センターを “ただの子供の集まり “と表現しています。
「彼女は2、3時間後に迎えに来て家に帰るつもりだ」と彼は言った。
「拘束は、必要なのか」と職員は言った。
「彼女がもっと大きかったら、普通の手錠をしていただろう」とターナーは答え、以前7歳の子を逮捕したことを付け加えた。
ターナーは、彼が逮捕した6,000人のうち、カイアは彼が逮捕した最年少の人物として「今、記録を破った」と述べた。
カイアは指紋を採取され、顔写真を撮られたが、州検察官アラミス・アヤラによると、正式に起訴されることはなかった。
OPDの方針では、子供が12歳以下の場合、警官は逮捕するために番長から承認を得なければならない。
ターナーは、部署の方針に違反したため解雇された。
ビデオに映っているカイアをパトカーで連れ去る2人目の警官は、手順が守られていないことを知らず、署によると内務調査によって潔白が証明されたとのことです。
「内部事情は、事件における(その警官の)役割を調査し、その調査の後、彼は免責されました」とOPDのデビッド・ベイカー巡査部長は言いました。 「その結果、彼は逮捕の懸念について上司に何度も通知したが、囚人の移送を続けないよう指示されたことはなかったことが明らかになった。
カイアは、9月19日にターナーによって逮捕された2人の6歳児のうちの1人だった。 どちらの子供に対しても、公式に告訴されることはありませんでした。
幼い生徒たちの逮捕は、地元や全国的な反響を呼びました。
「私自身とオーランド警察全体を代表して、関係する子供たちとその家族に謝罪します」とオーランド警察署長オーランド・ローロンは9月25日に述べました。 “11歳未満の3人の子供の祖父として、これが関係者全員にとってどれほどトラウマになったか想像できます。”
ニュース6は、ルシアス・アンド・エマ・ニクソン・アカデミーの広報担当者にコメントを求めました。
ビデオが公開された後、ターナーは次のように語っている。
「私は23年間警察官を務め、その前は軍隊にいました。 私がこれまでしてきたことは、国と地域のために奉仕することです。 それがすべてです」とターナー氏は語った。
オーランド警察友愛会のアダム・クルド会長は、ビデオに映っているのは “デニス・ターナー側の判断ミス “であると述べた。
Krudoは、署のマニュアルのガイドラインが更新されたと述べた。 彼は、警官が12歳未満の人を逮捕する前に副署長の承認を必要とするようになったと述べた。 新しいポリシー以前は、警官は警部補の承認だけでよかったのです。
州上院議員Randolph Bicoyは、12歳未満の子供を逮捕することを禁止する法案を提出した。 この法案はまだ委員会を通過していない。