解説
この優雅なアクセサリーケースまたはエチュイ（1710年頃）は、アン女王が彼女の客室係、アビゲイル・マシャム（1670?-1734）に贈ったと言われています。 精巧なハサミ、リボンを通したり髪をとめたりするためのボドキン、果物ナイフ、ペン・鉛筆など、裁縫や食事、身だしなみなど、エリート女性の生活に必要なものが入っています。 宝石をちりばめたケースは、メノウにエメラルドとダイヤモンドをあしらったもので、おそらくアビゲイルのガードルからホルスターのようにぶらさがっていたと思われる
このケースは、装飾的な家庭用品としての女性の考えを支持しているが、同時に女性の影響力も示している。 台座には「Masham from her Lovin Dux」というメッセージが刻まれています。 18世紀初頭の英国で最も権力を持った二人の女性の愛情がうかがえます。
女性の力。 アン女王とアビゲイル・マシャム
1700年頃、アビゲイル（旧姓ヒル）は、裕福な従姉妹でマールバラ公爵夫人であるサラ・チャーチルの助けを借りてアン王女の家に入内した。 1702年にアンが女王になったとき、サラはまだ彼女のお気に入りであり、マールボロ家は英国で大きな影響力を持っていた。 しかし、1710年には、トーリー派のアビゲイルがホイッグ派の従姉妹を追いやり、政治情勢を変えるために水面下で動いていた。 1711年には、アビゲイルは枢密院を掌握し、1712年には1707年に結婚した夫サミュエル・マシャムが男爵の称号を与えられた。 Alexander Pope’s The Rape of the Lock
アン女王の宮廷での諍いを描いたAlexander PopeのThe Rape of the Lock (1712-14) には、女性用のケース、ハサミ、ボドキンが登場します。 詩のクライマックスでは、男爵が女性用の小さなハサミを使ってベリンダの髪を盗み出す(3:128)。 彼は、クラリッサの「輝くケース」から「二股の武器」を拝借する。 その復讐に、ベリンダは「致命的な胴巻き」で彼を脅す(5:88)。 このような「つまらないもの」を叙事詩的な言葉で表現することで、ポープはおしゃれな人々のプライドと気取りをあざ笑っている。 同時に、この上流社会の輪の中の亀裂が「強大な」影響を与えることも示している(1:2)
。