私たちは映画や本で民主主義を宣伝してきた。 演説や講演で民主主義を語っています。 私たちは、国歌の中で、海から輝く海まで、民主主義について歌うことさえある。 私たちは、他の国が民主的になり、民主的であり続けるためにどうすればよいかを考えることに専念する政府機関全体を持っています。 3394>
そして、民主主義の防衛、政治的自由の防衛、普遍的権利の防衛、法の支配の防衛において、アメリカ合衆国がこれまでに行使した最も重要な武器は、例の力であった。 結局、重要なのは言葉でも歌でも外交でも、あるいは資金や軍事力でもない。 2世紀半にわたる平和的な権力移行、ゆっくりではあるが大規模なフランチャイズの拡大、文明的な討論の長く強固に見える伝統など、むしろ我々が達成したものであった。 今夜、トランプを排除する
1945年、ナチスに占領された西ヨーロッパの国々は、その解放者に似ることを熱望したこともあり、民主主義になることを選択しました。 1989年、共産主義に占領された東ヨーロッパの国々は、民主主義国家になることを選択しました。その理由の一つは、彼らもまた、偉大で、繁栄し、自由を愛する、アメリカ主導の民主主義同盟に加わりたいと思ったからです。 アジア、アフリカ、南米にまたがる膨大な数の国々が、過去数十年の間に民主主義を選択した。少なくともその理由の一部は、彼らが我々のようになりたいと思ったからであり、我々を真似ることで紛争の平和的解決への道を見出したからであり、我々が行ったように、暴力ではなく、選挙と議論を用いて自らの紛争を解決する道を見出したからである。
この時期、多くのアメリカの政治家や外交官は、自分たちの巧妙な言動が、最終的に非常に幅広い国際民主同盟となったものに他の国を説得して参加させたと誤解していた。 しかし、彼らは間違っていました。 3394>
More by this writer
過去4年間で、その模範はひどく損なわれました。 私たちは、民主的プロセスを認めない大統領を選びました。 ドナルド・トランプの党の一部のメンバーが皮肉にも彼と共謀し、彼を抑制するために設計された法律や規則を破るのを助ける間、私たちは傍観していた。 私たちは、大規模な有権者の不正行為という彼のでっち上げを含む、大統領の話を信じるふりをするプロの嘘つきである彼の応援団「メディア」を甘やかした。 ある者は奇妙なコスチュームに身を包み、ある者はナチスのシンボルを身につけ、南部連合旗を振りながら、大統領の支持者たちが議事堂に侵入したのである。 彼らは大統領の目的を達成した。選挙人団の正式な投票証明を停止させたのだ。 下院と上院の議員、そしてマイク・ペンス副大統領は、議場から退去させられた。 職員はその場に避難するように言われた。 女性が射殺されました。
David A. Graham: これはクーデターだ
この瞬間の重要性を誇張する方法はなく、これらの出来事が民主主義の友人と敵の両方に送るメッセージの力を、どこでも無視することはできない。 ワシントンから世界中に発信されている映像は、数十年前にベトナム戦争に抗議する若者の映像よりも、安定した民主主義国家としてのアメリカの評判をはるかに傷つけるものであり、昨年の夏の暴動や抗議行動よりも部外者にとってはるかに不愉快なものである。 長年にわたる他の多くの騒動とは異なり、昨日の国会議事堂での出来事は、政策論争、外国の戦争や警察の行動についての意見の相違を表しているのではない。 民主主義そのものの正当性をめぐる議論の一部だったのだ。 暴力的な暴徒が、次の大統領を決めるのは自分たちだと宣言し、トランプはその暴徒を激励した。 そして、トランプはそのメンバーを勇気づけた。議会の彼の同盟者もそうだったし、彼を支持する極右の宣伝家もそうだった。 数時間、彼らは勝利した。
アメリカの友人たちは恐怖におののいた。 議事堂襲撃の直後、NATOの事務総長と英国の首相はともに、テレビで見ていたものを非難した。 デンマークの首相、スウェーデンの外相、イスラエルの国防相、チリの大統領、その他多くの指導者も同様であった。 これらの国々はアメリカの民主主義を身近に感じているので、まるで自国の政治体制に対する挑戦であるかのように、個人的にこの場面を受け止めていた。 「狂信的なトランプ支持者による国会議事堂への攻撃は、アメリカのすべての友人を傷つける」と、あるドイツの政治家は書いている
アメリカの敵はあまり言わないが、きっともっと映像を楽しんでいる。 昨日の朝、やはり中国政府は香港の民主化運動のリーダーを逮捕した。 2020年には、ドナルド・トランプをホワイトハウスに入れるために多大な貢献をしたロシアのウラジーミル・プーチン大統領が、彼の最も重要な政敵であるアレクセイ・ナヴァルニーを毒殺したと非難された。 最近の記憶では、サウジアラビアの皇太子が、最も著名な批判者の一人であるジャーナリストの陰惨な殺害を命じました。イラン、ベラルーシ、ベネズエラの指導者は、自国の反体制派を定期的に殴り、投獄しました。
議事堂での暴動後、彼らはみなより自信を持ち、自分の立場をより安全に感じるようになるでしょう。 彼らは平和的な議論と平和的な権力移譲を阻止するために暴力を使うが、今、彼らはアメリカの大統領もそうであることを観察した。 トランプは敵の殺害を命じてはいない。 しかし、今や誰も、権力を維持するために彼が何をするのか確信することはできない。 モスクワ、北京、テヘラン、カラカス、リヤド、ミンスクでは、シャーデンフロイデが支配的な感情であるだろう。 これらの都市の指導者たちは、設備の整った宮殿に座り、警備員に囲まれているが、ワシントンからの光景を楽しみ、米国がここまで低くなったことを喜ぶだろう。
Anne Applebaum: The rest of the world is laughing at Trump
トランプとその支持者が、米国の例の力、米国の評判、そしてより重要には民主主義自体の評判に与えたひどい損害から最も苦しむのは米国人ではない。 討論会場に侵入するのが面白いと考えた無礼な暴徒は刑務所に行くかもしれないが、本当の代償は払わないだろう。大統領の嘘を信じて、それを実行するためにワシントンに群がった陰謀論者もそうだろう。 その代わりに、真の代償を払うのは、モスクワ、北京、テヘラン、カラカス、リヤド、ミンスクの他の住民たち、つまり反体制派や反対派、民主主義者になろうとする者たちだ。彼らは、投票権を得たい、法の支配する国家に住みたい、アメリカ人にとっては当たり前で、トランプ大統領がまったく価値を認めていないものを楽しみたいという理由だけで自分の時間、場合によっては命を犠牲にして、計画、組織、抗議、苦悩しているのである。
昨日以降、彼らは希望の源を一つ減らし、頼れる味方を一つ減らすことになる。 アメリカの模範となる力はかつてより弱くなり、アメリカの主張は聞き入れられにくくなるだろう。 民主主義を求めるアメリカの声は、軽蔑をもって投げ返されるかもしれません。 あなたはもうそれを信じていないのだから、なぜ私たちが信じなければならないのですか？ この大統領によって、多くのものが軽率に捨て去られた。多くの苦労して築いた友情と同盟が、トランプによって、そして上院、内閣、極右マスコミの彼の協力者によって忘れ去られた。 彼らは民主主義の真価を理解しておらず、今後も理解することはないだろう
。